bibliotekovedenieБиблиотековедениеBibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]0869-608X2587-7372Russian State Library10.25281/0869-608X-2012-0-2-96-103bibliotekovedenie-1119Research ArticleОСМЫСЛЕНИЕ ПРОШЛОГОCOMPREHENDING THE PAST«Государственную нашу вивлиофику в сохранение передаем…»: малоизвестный факт истории библиотечного дела“Our State Vivliofika we are handed over to Preservation...”: a Little-known Fact of Library Science HistoryАфанасьевМихаил ДмитриевичAfanasievMikhail D.

директор,

кандидат педагогических наук

noemail@neicon.ruГосударственная публичная историческая библиотека РоссииРоссияState Public Historical Library of RussiaRussian Federation2012270420120296103Copyright © Афанасьев М.Д., 20122012Афанасьев М.Д.Afanasiev M.D.© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1119

Описывается первая в российской истории попытка создания библиотеки при высшем учебном заведении - Академии, предпринятая в начале 80-х годов XVII в. Симеоном Полоцким и Сильвестром Медведевым. Анализируется особенность употребления ими термина «библиотека», выясняются обстоятельства события, указывается на его значение как предвестника Петровских реформ.

This paper describes the first Russian attempt to build a library under higher educational institution - the Academy, undertaken in the early 80s of the 17th century by Simeon Polotsky and Sylvester Medvedev. The author examines the use of them the term “library” and clarifies the circumstances of the events specified in its importance as a precursor to Peter's reforms.

государственная библиотекаучебная библиотекацарская библиотекавивлиофикакнигохранительницадревнерусская библиотекацарь Федор АлексеевичГреко-славянская академияThe State libraryeducational librarythe tsar’s librarybibliophicaknigokhranitel’nitsaold russian libraryTsar Fedor AlekseevichGreco-Slavonic AcademyReferencesАлфавит иностранных речей. Рукопись, XVII. БАН. Арх. с. Д. 446. Л. 34 об.Алфавит иностранных речей. Рукопись, XVII. БАН. Арх. с. Д. 446. Л. 34 об.Белокуров С. О библиотеке московских государей в XVI столетии / С. Белокуров. - М., 1898. - XVI, 336, CXXVIII c.Белокуров С. О библиотеке московских государей в XVI столетии / С. Белокуров. - М., 1898. - XVI, 336, CXXVIII c.Викторов А.Е. Библиотека и историческая деятельность московской синодальной типографии (По поводу статьи г. П. Бессонова) / А.Е. Викторов. - М., 1859. - 55 с.Викторов А.Е. Библиотека и историческая деятельность московской синодальной типографии (По поводу статьи г. П. Бессонова) / А.Е. Викторов. - М., 1859. - 55 с.Забелин И.Е. Домашний быт русских царей и цариц в XVI-XVII столетиях. Т. III. Материалы [к т. 1, ч. II] / И.Е. Забелин. - М. - С. 500-900 (2-я паг.).Забелин И.Е. Домашний быт русских царей и цариц в XVI-XVII столетиях. Т. III. Материалы [к т. 1, ч. II] / И.Е. Забелин. - М. - С. 500-900 (2-я паг.).Каптерев Н.Ф. О греко-латинских школах в Москве в XVII веке до открытия Славяно-греко-латинской академии // Прибавление к творениям св. отцов в русском переводе за 1889 г. Ч. 44. - СПб., 1889. - С. 588-679.Каптерев Н.Ф. О греко-латинских школах в Москве в XVII веке до открытия Славяно-греко-латинской академии // Прибавление к творениям св. отцов в русском переводе за 1889 г. Ч. 44. - СПб., 1889. - С. 588-679.Каптерев Н.Ф. Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович. Т. 2 / Н.Ф. Каптерев. - Сергиев Посад, 1912. - VIII, 547 с.Каптерев Н.Ф. Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович. Т. 2 / Н.Ф. Каптерев. - Сергиев Посад, 1912. - VIII, 547 с.Карштедт П. Историческая социология библиотек // Новое литературное обозрение. - № 74 (2005). - М., 2005. - С. 103.Карштедт П. Историческая социология библиотек // Новое литературное обозрение. - № 74 (2005). - М., 2005. - С. 103.Кузнецов Н.С. О форме слова БИБЛИОТЕКА // Этимологические исследования по русскому языку. Вып. 1. - М., 1960. - С. 39-45.Кузнецов Н.С. О форме слова БИБЛИОТЕКА // Этимологические исследования по русскому языку. Вып. 1. - М., 1960. - С. 39-45.Лебедева И.Н. Личная библиотека царя Федора Алексеевича // Книга в России XVIII - середины XIX века. Из истории библиотеки Академии наук. - Л., 1989. - С. 84-92.Лебедева И.Н. Личная библиотека царя Федора Алексеевича // Книга в России XVIII - середины XIX века. Из истории библиотеки Академии наук. - Л., 1989. - С. 84-92.Луппов С.П. Книга в России в XVII веке / С.П. Луппов. - Л. : Наука, 1970. - 224 с.Луппов С.П. Книга в России в XVII веке / С.П. Луппов. - Л. : Наука, 1970. - 224 с.[Привилегия Московской академии] // Древняя российская вивлиофика. Ч. VI. - М., 1783. - С. 418.[Привилегия Московской академии] // Древняя российская вивлиофика. Ч. VI. - М., 1783. - С. 418.Привилегия на Академию. Рукопись. ОР ГИМ. Син. 44.Привилегия на Академию. Рукопись. ОР ГИМ. Син. 44.Седов П.В. Закат Московского царства: Царский двор конца XVII века / П.В. Седов. - СПб., 2006. - 603 с.Седов П.В. Закат Московского царства: Царский двор конца XVII века / П.В. Седов. - СПб., 2006. - 603 с.Словарь русского языка XI-XVII веков. Т. 4. Г-Д. - М. : Наука, 1977. - 403 с.Словарь русского языка XI-XVII веков. Т. 4. Г-Д. - М. : Наука, 1977. - 403 с.Слуховский М.И. Библиотечное дело в России до XVIII века / М.И. Слуховский. - М. : Книга, 1968. - 231 с.Слуховский М.И. Библиотечное дело в России до XVIII века / М.И. Слуховский. - М. : Книга, 1968. - 231 с.Слуховский М.И. Русская библиотека XVI-XVII вв. / М.И. Слуховский. - М. : Книга, 1973. - 252 с.Слуховский М.И. Русская библиотека XVI-XVII вв. / М.И. Слуховский. - М. : Книга, 1973. - 252 с.Слуховский М.И. Термин «библиотека» в феодальной России // Археографический ежегодник за 1971 г. - М., 1972. - С. 106-112.Слуховский М.И. Термин «библиотека» в феодальной России // Археографический ежегодник за 1971 г. - М., 1972. - С. 106-112.Смирнов С.К. История Московской славяно-греко-латинской академии / С.К. Смирнов. - М., 1855. - 428, IV с.Смирнов С.К. История Московской славяно-греко-латинской академии / С.К. Смирнов. - М., 1855. - 428, IV с.Фонкич Б.Л. Греко-славянские школы в Москве в XVII в. - М., 2009. - 296 с.Фонкич Б.Л. Греко-славянские школы в Москве в XVII в. - М., 2009. - 296 с.Фонкич Б.Л. Мелетий Грек // Россия и Христианский Восток. Вып. 1. - М., 1997. - С. 161-164.Фонкич Б.Л. Мелетий Грек // Россия и Христианский Восток. Вып. 1. - М., 1997. - С. 161-164.Фонкич Б.Л. «Привилегия на Академию» Симеона Полоцкого - Сильвестра Медведева // Вопросы феодальной России. Вып. 4. - М., 2000. - С. 237-297.Фонкич Б.Л. «Привилегия на Академию» Симеона Полоцкого - Сильвестра Медведева // Вопросы феодальной России. Вып. 4. - М., 2000. - С. 237-297.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.