bibliotekovedenieБиблиотековедениеBibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]0869-608X2587-7372Russian State Library10.25281/0869-608X-2019-68-3-249-257bibliotekovedenie-1404Research ArticleИНФОРМАТИЗАЦИЯ - РЕСУРСЫ - ТЕХНОЛОГИИINFORMATIZATION - RESOURCES - TECHNOLOGIESТехнология дополненной реальности в библиотечной практикеAugmented Reality Technology in Library Practicehttps://orcid.org/0000-0001-5357-2182СавицкаяТатьяна ЕвгеньевнаSavitskayaTatiana E.

Центр по исследованию проблем развития библиотек в информационном обществе,ведущий научный сотрудник

Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия

ORCID 0000-0001-5357-2182

3/5 Vozdvizhenka Str., Moscow, 119019, Russia

ORCID 0000-0001-5357-2182

eneklessa@yandex.ruРоссийская государственная библиотекаРоссияRussian State LibraryRussian Federation201927072019683249257Copyright © Савицкая Т.Е., 20192019Савицкая Т.Е.Savitskaya T.E.© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1404

Статья посвящена технологии дополненной реальности (Augmented reality, AR) — наложения цифровых данных на реальные объекты в режиме реального времени. Цель статьи — проанализировать видоизменение форм и методов библиотечной работы под влиянием активного внедрения AR-технологии. Отмечается, что интерактивный потенциал интерфейсов дополненной реальности все шире используется за рубежом для навигации внутри библиотек, поиска нужной литературы в книгохранилищах, отслеживания путей перемещения книг, снабжения пользователей расширенной текстовой и аудиовизуальной информацией.В статье рассматриваются различные формы применения AR-технологии в библиотечной практике за рубежом: дополнение выставок и экспозиций аудиовизуальной и текстовой информацией; использование QR-кодов (Quick response code — код быстрого реагирования) и RFID-меток (Radio frequency identification — радиочастотная идентификация) для облегчения доступа к онлайн-информации, разработка компьютерных игр для ориентации в библиотечном пространстве, модернизация управления библиотечными фондами и т. д. Использование радиочастотных меток при наличии специальных пунктов (RFID-station) может также применяться для персонализированной помощи читателям; оптимизации социальных связей, привычных для современных читателей, получающих возможность указать свое местоположение, оставить сообщение друзьям или персоналу и т. д. Столь широкое применение в библиотеке технологии дополненной реальности делает ее фрагментом «умного города» с упрощенным переходом из офлайна в онлайн.Среди библиотечных мобильных приложений как наиболее быстро растущей сферы библиотечных услуг, предоставляющих онлайн-доступ к каталогу, базам данных, межбиблиотечному абонементу, чатам, SMS-службам, аккаунтам в Twitter, Facebook, YouTube и т. д., непрестанно растет доля AR-приложений с использованием QR-кодов и RFID-меток. Применение в библиотеках устройств с дополненной реальностью открывает новые горизонты внедрения современных методов информатизации знания и обслуживания пользователей, адекватных эпохе всеобъемлющей компьютеризации, повсеместного «интернета вещей».

The article considers technology of augmented reality (AR) — the imposition of digital data on real objects in real time. The aim of the article is to analyse the modification of forms and methods of library work under the influence of active implementation of AR-technology. The author notes that the interactive potential of augmented reality interfaces is increasingly being used abroad for navigation within libraries, search for necessary literature in book depositories, for tracking the movement of books and providing users with extended textual and audio-visual information.

The article discusses various forms of application of AR-technologies in library practice abroad: supplementing exhibitions and expositions with audio-visual and textual information; use of QR (Quick response) codes and RFID (Radio frequency identification) tags to facilitate access to online information, development of computer games for orientation in the library space, modernization of management of library collections, etc. The author describes the use of radio-frequency tags with special elements (RFID station) for personalized assistance to readers, optimization of social relations, so familiar to modern readers who are able to specify their location, leave a message to friends or staff, etc. Such a wide application of AR-technology in the library makes it a fragment of a “smart city”, convenient intellectual environment with a light transition membrane from offline to online.

Among library mobile applications as the fastest growing sphere of library services providing online access to catalogue, databases, interlibrary lending, chat rooms, SMS services, Twitter, Facebook, YouTube, etc. accounts, the share of AR applications using QR codes and RFID tags is constantly growing. The use of augmented reality devices in libraries opens up new horizons in terms of introduction of modern methods of informatization of knowledge and user services, adequate to the era of comprehensive computerization, the ubiquitous “Internet of things”.

дополненная реальностьQR-кодRFID-меткивиртуальная реальнодополненная реальностьQR-кодRFID-меткивиртуальная реальностьинформатизацияинформационные технологиибиблиотечная практикацифровые данныебраузервиртуальные объектыбиблиотечно-информационное обслуживаниеорганизация пространства библиотекстьинформатизацияинформационные технологиибиблиотечная практикацифровые данныебраузервиртуальные объектыaugmented realityQR codeRFID tagsvirtual realityinformatizationinformation technologieslibrary practicedigital databrowservirtual objectslibrary-information servicesorganization of library spaceReferences7 Augmented Reality Stats That Will Stun You : Some Facts about of the Fastest Developing Technology Trends Worldwide [Электронный ресурс] // Seabery. 10 Janyary 2018. URL: https://www.seaberyat.com/augmented-reality-stats/ (дата обращения: 27.08.2018).7 Augmented Reality Stats That Will Stun You: Some Facts about of the Fastest Developing Technology Trends Worldwide, Seabery, January 10, 2018. Available at: https://www.seaberyat.com/augmented-reality-stats/ (accessed 27.08.2018).Портер М., Хеппелманн Дж. Руководство по дополненной реальности [Электронный ресурс] // Harvard Business Review Россия. 4 декабря 2017. URL: https://hbr-russia.ru/management/strategiya/a24111 (дата обращения: 10.08.2018).Porter M., Heppelmann J. A Manager’s Guide to Augmented Reality, Harvard Business Review Rossiya [Harvard Business Review Russia], December 4, 2017. Available at: https://hbr-russia.ru/management/strategiya/a24111 (accessed 10.08.2018) (in Russ.).Многослойное представление информации (дополненная реальность) [Электронный ресурс] // DocPlayer. URL: https://docplayer.ru/56520140-Mnogosloynoe-predstavlenie-informacii-dopolnennaya-realnost.html ( дата обращения: 27.05.2019).Multilayered Representation of Information (Augmented Reality), DocPlayer. Available at: https://docplayer.ru/56520140-Mnogosloynoe-predstavlenie-informacii-dopolnennaya-realnost.html (accessed 27.05.2019) (in Russ.).Spina C. Keeping Up With... Augmented Reality [Электронный ресурс] // Association of College & Research Libraries. URL: http://www.ala.org/acrl/publications/keeping_up_with/ar (дата обращения: 19.08.2018).Spina C. Keeping Up With... Augmented Reality, Association of College & Research Libraries. Available at: http://www.ala.org/acrl/publications/keeping_up_with/ar (accessed 19.08.2018).Григорьев Д.А., Николаенко О.Н. Дополненная реальность в современной библиотеке [Электронный ресурс] // Государственная публичная научно-техническая библиотека России. URL: https://elis.gpntb.ru/node/812 (дата обращения: 15.08.2018).Grigoryev D.A., Nikolaenko O.N. Augmented Reality in Modern Libraries, Gosudarstvennaya publichnaya nauchno-tekhnicheskaya biblioteka Rossii [Russian National Public Library for Science and Technology]. Available at: https://elis.gpntb.ru/node/812 (accessed 15.08.2018) (in Russ.).Дополненная реальность расширит возможности университетских музеев. [Электронный ресурс] // Национальный исследовательский Томский государственный университет. 10 июля 2017. URL: http://www.tsu.ru/news/dopolnennaya-realnost-rasshirit-vozmozhnosti-unive/ (дата обращения: 18.08.2018).Augmented Reality Will Expand the Capabilities of University Museums, Natsional’nyi issledovatel’skii Tomskii gosudarstvennyi universitet [National Research Tomsk State University], July 10, 2017. Available at: http://www.tsu.ru/news/dopolnennaya-realnost-rasshirit-vozmozhnosti-unive/ (accessed 18.08.2018) (in Russ.).Massis B. Using Virtual and Augmented Reality in the Library // New Library World. 2015. Vol. 116, № 11/12. P. 796—799. DOI: 10.1108/NLW-08-2015-0054.Massis B. Using Virtual and Augmented Reality in the Library, New Library World, 2015, vol. 116, no. 11/12, pp. 796—799. DOI: 10.1108/NLW-08-2015-0054.Santos J.F., Esposo-Betan Sh.M. Advantages and Challenges of Using Augmented Reality for Library Orientations in an Academic/Research Library Setting [Электронный ресурс] // Proceedings of the IATUL Conferences. 2017. Paper 7. URL: https://docs.lib.purdue.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2199&context=iatul (дата обращения: 27.08.2018).Santos J.F., Esposo-Betan Sh.M. Advantages and Challenges of Using Augmented Reality for Library Orientations in an Academic/Research Library Setting, Proceedings of the IATUL Conferences, 2017, paper 7. Available at: https://docs.lib.purdue.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2199&context=iatul (accessed 27.08.2018).Oyelude A.A. Virtual and Augmented Reality in Libraries and the Education Sector // Library Hi Tech News. 2017. Vol. 34, № 4. P. 1—4. DOI: 10.1108/LHTN-04-2017-0019.Oyelude A.A. Virtual and Augmented Reality in Libraries and the Education Sector, Library Hi Tech News, 2017, vol. 34, no. 4, pp. 1—4. DOI: 10.1108/LHTN-04-2017-0019.From Musty Old Books to Augmented Reality — the Library of the Future Is Keeping up [Электронный ресурс] // Richard van Hooijdonc. May 18, 2017. URL: https://www.richardvanhooijdonk.com/en/blog/musty-old-books-augmented-reality-library-future-keeping/ (дата обращения: 10.08.2018).From Musty Old Books to Augmented Reality — the Library of the Future Is Keeping Up, Richard van Hooijdonc, May 18, 2017. Available at: https://www.richardvanhooijdonk.com/en/blog/musty-old-books-augmented-reality-library-future-keeping/ (accessed 10.08.2018).Liu Y.Q., Briggs S. A Library in the Palm of Your Hand: Mobile Services in Top 100 University Libraries // Information Technology and Libraries. 2015. Vol. 34, № 2. P. 133—146. DOI: 10.6017/ital.v34i2.5650.Liu Y.Q., Briggs S. A Library in the Palm of Your Hand: Mobile Services in Top 100 University Libraries, Information Technology and Libraries, 2015, vol. 34, no. 2, pp. 133—146. DOI: 10.6017/ital.v34i2.5650.Waite S. How Maryland Libraries Are Using Virtual and Augmented Reality, and How Your Library Can Too [Электронный ресурс] // WebJunction: The Learning Place for Libraries. 16 May 2018. URL: https://www.webjunction.org/news/webjunction/virtual-and-augmented-reality.html (дата обращения: 13.08.2018).Waite S. How Maryland Libraries Are Using Virtual and Augmented Reality, and How Your Library Can Too, WebJunction: The Learning Place for Libraries, May 16, 2018. Available at: https://www.webjunction.org/news/webjunction/virtual-and-augmented-reality.html (accessed 13.08.2018).Lane H. Augmented Reality in the Library — Gaming Welcome [Электронный ресурс] // Information Today Europe. 2 November 2017. URL: https://www.infotoday.eu/Articles/Editorial/Featured-Articles/Augmented-Reality-in-the-library-gaming-Welcome-Week-121498.aspx (дата обращения: 27.08.2018).Lane H. Augmented Reality in the Library — Gaming Welcome, Information Today Europe, November 2, 2017. Available at: https://www.infotoday.eu/Articles/Editorial/Featured-Articles/Augmented-Reality-in-the-library-gaming-Welcome-Week-121498.aspx (accessed 27.08.2018).Thompson S.B. Why Pokemon Go and the Library Is a Perfect Partnership [Электронный ресурс] // Association for Library Service to Children. ALSC Blog. July 12, 2016. URL: https://www.alsc.ala.org/blog/2016/07/pokemon-go-library-perfect-partnership/ (дата обращения: 27.05.2019).Thompson S.B. Why Pokemon Go and the Library Is a Perfect Partnership, Association for Library Service to Children. ALSC Blog, July 12, 2016. Available at: https://www.alsc.ala.org/blog/2016/07/pokemon-go-library-perfect-partnership/ (accessed 27.05.2019).Walsh A. Blurring the Boundaries between Our Physical and Electronic Libraries: Location Aware Technology; QR codes and RFID Tags // The Electronic Library. 2011. Vol. 29, № 4. p. 429—437. doi: 10.1108/02640471111156713.Walsh A. Blurring the Boundaries between Our Physical and Electronic Libraries: Location Aware Technology; QR codes and RFID Tags, The Electronic Library, 2011, vol. 29, no. 4, pp. 429—437. DOI: 10.1108/02640471111156713.Mahadik A., Katta Y., Naik R. et al. A Review of Augmented Reality and Its Application in Context Aware of Library System [Электронный ресурс] // International Conference on ICT in Business Industry & Government (ICTBIG), 2016. URL: https://ieeexplore.ieee.org/document/7892686 (дата обращения: 10.08.2018).Mahadik A., Katta Y., Naik R. et al. A Review of Augmented Reality and Its Application in Context Aware of Library System, International Conference on ICT in Business Industry & Government (ICTBIG), 2016. Available at: https://ieeexplore.ieee.org/document/7892686 (accessed 10.08.2018).Saxena A., Yadav R.D. Impact on Mobile Technology of Libraries: A descriptive Study // International Journal of Digital Library Services. 2013. Vol. 3, № 4. P. 1—13.Saxena A., Yadav R.D. Impact on Mobile Technology of Libraries: A Descriptive Study, International Journal of Digital Library Services, 2013, vol. 3, no. 4, pp. 1—13.Hawkins D. Augmented Reality and Next Generation Libraries [Электронный ресурс] // LibConf.com. URL: https://www.libconf.com/2013/04/09/augmented-reality-and-next-generation-libraries/ (дата обращения: 19.07.2018).Hawkins D. Augmented Reality and Next Generation Libraries, LibConf.com. Available at: https://www.libconf.com/2013/04/09/augmented-reality-and-next-generation-libraries/ (accessed 19.07.2018).Das S., Raychoudhury N. A Library in Your Palm: Library Service through Mobile Technology [Электронный ресурс] // IASLIC Conference Raipur. 2017 August. DOI: 10.13140/RG.2.2.32380.33923.Das S., Raychoudhury N. A Library in Your Palm: Library Service through Mobile Technology, IASLIC Conference Raipur, August, 2017. DOI: 10.13140/RG.2.2.32380.33923.Putnam S. Virtual Reality in Libraries: An Incomplete Bibliography [Электронный ресурс] // A Medium Corporation. URL: https://medium.com/@samuel_putnam/virtual-reality-in-the-libraries-an-incomplete-bibliography-3f7cc5cb6bc7 (дата обращения: 28.07.2018).Putnam S. Virtual Reality in Libraries: An Incomplete Bibliography, A Medium Corporation. Available at: https://medium.com/@samuel_putnam/virtual-reality-in-the-libraries-an-incomplete-bibliography-3f7cc5cb6bc7 (accessed 28.07.2018).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.