<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2018-67-6-655-661</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-1409</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИГА - ЧТЕНИЕ - ЧИТАТЕЛЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK - READING - READER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Фундаментальное исследование  легендарного библиофильского издания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fundamental Study of the Legendary Bibliophile Edition</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2690-7298</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самарин</surname><given-names>Александр Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samarin</surname><given-names>Alexander Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заместитель генерального директора по научно-издательской деятельностиВоздвиженка ул, д. 3/5, Москва, 119019, Россия</p><p>доктор исторических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>3/5 Vozdvizhenka Str., Moscow, 119019, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">SamarinAY@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>67</volume><issue>6</issue><fpage>655</fpage><lpage>661</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Самарин А.Ю., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Самарин А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Samarin A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1409">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1409</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу новой книги известного библиофила, исследователя и популяризатора редкой книги и библиофильства, председателя Национального союза библиофилов М.В. Сеславинского об истории создания, особенностях издательского и художественного оформления знаменитого библиофильского издания — «Кантата» А.А. Сидорова (Москва, 1921). Шуточные стихи знаменитого в будущем книговеда и искусствоведа, члена-корреспондента Академии наук СССР стали текстом для первого издания Русского общества друзей книги (1920—1929), крупнейшего объединения книголюбов 1920-х годов. Два тиража составили всего 20 экземпляров. В основу исследования были положены, в первую очередь, экземпляры «Кантаты», сохранившиеся в государственных собраниях (Российская государственная библиотека, Государственная Третьяковская галерея) и частных коллекциях, в том числе самого М.В. Сеславинского. Находки новых документов по истории издания позволили восстановить список лиц, которым предназначались именные экземпляры. Используя поэкземплярный метод, исследователь сумел описать многочисленные варианты оформления раритета библиофильского книгоиздания. Применение искусствоведческих методов позволило окончательно установить, что прототипом для изображения на гравюре «Библиофил в 1920 г.» (художник Н.Б. Бакланов, гравер И.Н. Павлов) был знаменитый живописец А.Н. Бенуа. Автор вводит в оборот рукописные стихотворные послания А.А. Сидорова к владельцам именных экземпляров, другие уникальные материалы о подготовке к печати, распространении и бытовании «Кантаты». В целом, можно сделать вывод, что подходы М.В. Сеславинского к анализу «Кантаты» могут стать базовыми при изучении библиофильской книги как особого культурного феномена и направления в книгоиздательской деятельности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the analysis of the new book of the famous bibliophile, researcher and populariser of rare books and bibliophilism, the Chairman of the National Union of Bibliophiles M.V. Seslavinsky about the history of creation, specific aspects of publishing and art design of the famous bibliophilic edition “Cantata” by A.A. Sidorov (Moscow, 1921). Comic verses of the future famous bibliologist and art critic, corresponding member of the Academy of Sciences of the USSR became the text for the first edition of the Russian society of the friends of books (1920—1929), the largest Association of booklovers of the 1920s. Two small runs totalled only 20 copies. The study is based primarily on the copies of “Cantata” preserved in the state collections (the Russian State Library, the State Tretyakov Gallery) and private collections, including the M.V. Seslavinsky’s one. The discovery of new documents on the history of the publication allowed restoring the list of owners of the autographed copies. Using the copy-by-copy method, the researcher succeeded in describing the numerous design options of the rarity of bibliophile publishing. The use of art-historical methods allowed to finally establish that the prototype for the image on the engraving “Bibliophile in 1920” (artist N.B. Baklanov, engraver I.N. Pavlov) was A.N. Benoit, the famous painter. The author introduces into circulation the handwritten poetic epistles of A.A. Sidorov to the owners of the autographed copies and other unique materials about preparation for printing, distribution and provenance of “Cantata”. In general, it can be concluded that M.V. Seslavinsky’s approaches to the analysis of “Cantata” can become basic in the study of bibliophile book as a special cultural phenomenon and trend in book publishing.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>М.В. Сеславинский</kwd><kwd>библиофильское издание</kwd><kwd>Русское общество друзей книги</kwd><kwd>Кантата</kwd><kwd>А.А. Сидоров</kwd><kwd>Н.Б. Бакланов</kwd><kwd>И.Н. Павлов</kwd><kwd>И.А. Орбели</kwd><kwd>А.Н. Бенуа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>M.V. Seslavinsky</kwd><kwd>Bibliophile Edition</kwd><kwd>Russian Society of the Friends of Books</kwd><kwd>Cantata</kwd><kwd>A.A. Sidorov</kwd><kwd>N.B. Baklanov</kwd><kwd>I.N. Pavlov</kwd><kwd>I.A. Orbeli</kwd><kwd>A.N. Benoit</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сеславинский М.В. Кантата «Кантате» / Национальный союз библиофилов. Москва : БОСЛЕН, 2018. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seslavinsky M.V. Kantata “Kantate” [A Cantata to “Cantata”]. Moscow, BOSLEN Publ., 2018, 112 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берков П.Н. История советского библиофильства. Москва : Книга, 1971. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berkov P.N. Istoriya sovetskogo bibliofil’stva [The History of Soviet Bibliophilia]. Moscow, Kniga Publ., 1971, 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоров А.А. Кантата. Москва : [Рус. о-во друзей книги], 1921. 14 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorov A.A. Kantata [Cantata]. Moscow, 1921, 14 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ласунский О.Г. Библиофильское издание // Книга : энциклопедия. Москва : Большая российская энциклопедия, 1999. С. 97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lasunsky O.G. Bibliophile Edition, Kniga: entsiklopediya [Book: encyclopedia]. Moscow, Bol’shaya Rossiiskaya Entsiklopediya Publ., 1999, p. 97 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин А.Ю. Редкие книги и книжные памятники: смена ориентиров // Актуальные проблемы теории и истории библиофильства : материалы XII Международной научной конференции. Санкт-Петербург : Изд-во Российской национальной библиотеки, 2010. С. 4—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin A.Yu. Rare Books and Literary Monuments: Changing Orientation, Aktual’nye problemy teorii i istorii bibliofil’stva: materialy XII Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii [Proceedings of the 12th International Scientific Conference “Actual Problems of the Theory and History of Bibliophilia”]. St. Petersburg, Rossiiskoi Natsional’noi Biblioteki Publ., 2010, pp. 4—14 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин А.Ю. История отдела редких книг ГБЛ в свете регламентирующих документов (1920-е — середина 1950-х годов) // Вивлиофика: История книги и изучение книжных памятников. Москва : Пашков дом, 2011. Вып. 2. С. 10—36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin A.Yu. The History of the Department of Rare Books of the Lenin State Library in the Light of Regulatory Documents (The 1920s — Mid 1950s), Vivliofika: Istoriya knigi i izuchenie knizhnykh pamyatnikov [Vivliofika: The History of Book and the Study of Book Monuments]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2011, issue 2, pp. 10—36 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин А.Ю. О редких книгах и книжных памятниках. Москва : Пашков дом, 2014. 279 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin A.Yu. O redkikh knigakh i knizhnykh pamyatnikakh [About Rare Books and Book Monuments]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2014, 279 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сеславинский М.В., Тараканова О.Л. Книги для гурманов: Библиофильские издания конца XIX — начала ХХ века. Москва : Белый город, 2010. 310 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seslavinsky M.V., Tarakanova O.L. Knigi dlya gurmanov: Bibliofil’skie izdaniya kontsa XIX — nachala XX veka [Books for Gourmets: Bibliophile Editions of the Late 19th — Early 20th Century]. Moscow, Belyi Gorod Publ., 2010, 310 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М.С. [Сеславинский М.В.]. Русские книжные редкости ХХ века: 333 избранные книги. Москва : Пашков дом, 2016. 381 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M.S. Russkie knizhnye redkosti XX veka: 333 izbrannye knigi [Russian Book Rarities of the 20th Century: 333 Selected Books]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2016, 381 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фортинский С.П. Библиография Русского общества друзей книги // Русское общество друзей книги (1920—1929) : библиографический указатель / под ред. и с предисл. О.Г. Ласунского. Воронеж : Изд-во Воронежского ун-та, 1968. С. 19—42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fortinsky S.P. Bibliography of the Russian Society of Book Friends, Russkoe obshchestvo druzei knigi (1920—1929): bibliograficheskii ukazatel’ [Russian Society of Book Friends (1920—1929): bibliographic index]. Voronezh, Voronezhskogo Universiteta Publ., 1968, pp. 19—42 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кара-Мурза С.Г. Русское общество друзей книги (Московские библиофилы): Воспоминания. Москва : Инскрипт, 2011. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kara-Murza S.G. Russkoe obshchestvo druzei knigi (Moskovskie bibliofily): Vospominaniya [Russian Society of Book Friends (Moscow Bibliophiles): Memoirs]. Moscow, Inskript Publ., 2011, 200 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин А.Ю. М.П. Келлер — заведующий отделом редких книг Библиотеки Румянцевского музея // Румянцевские чтения. Историко-культурные традиции и инновационные преобразования России. Просветительская ответственность библиотек: Материалы международной научной конференции (21—23 апреля 2009 г.). Москва : Пашков дом, 2009. Ч. 1. С. 216—222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin A.Yu. M.P. Keller — Head of the Rare Books Department of the Library of the Rumyantsev Museum, Rumyantsevskie chteniya. Istoriko-kul’turnye traditsii i innovatsionnye preobrazovaniya Rossii. Prosvetitel’skaya otvetstvennost’ bibliotek: Materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (21—23 aprelya 2009 g.) [Proceedings of the International Scientific Conference “Rumyantsev Readings. Historical and Cultural Traditions and Innovative Transformations of Russia. The Educational Responsibility of Libraries” (April 21—23, 2009)]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2009, part 1, pp. 216—222 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин А.Ю., Фурсенко Л.И. Николай Николаевич Орлов (1898—1965) : материалы к биобиблиографии // Библиография. 2017. № 2. С. 75—94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin A.Yu., Fursenko L.I. Nikolay Nikolayevich Orlov (1898—1965): Materials for the Biobibliography, Bibliografiya [Bibliography], 2017, no. 2, pp. 75—94 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мегрелидзе И.В. Иосиф Орбели. Тбилиси : Мецниереба, 1987. 206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Megrelidze I.V. Joseph Orbeli. Tbilisi, Metsniereba Publ., 1987, 206 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
