bibliotekovedenieБиблиотековедениеBibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]0869-608X2587-7372Russian State Library10.25281/0869-608X-2019-68-1-103-111bibliotekovedenie-1444Research ArticleФАКТЫ - СОБЫТИЯ - КОММУНИКАЦИИFACTS - EVENTS - COMMUNICATIONSЦифровые методы исследования: новый вектор информатизации библиотекDigital Research Methods: the New Vector in Library Informatizationhttps://orcid.org/0000-0003-2524-6819ШварцманМихаил ЕфремовичShvartsmanMikhail E.

отдел исследования компьютерных систем,начальник отдела

Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия

ORCID 0000-0003-2524-6819; SPIN 4277-9746

3/5 Vozdvizhenka Str., Moscow, 119019, Russia

ORCID 0000-0003-2524-6819; SPIN 4277-9746

ShvartsmanME@rsl.ruКрыжановскаяОльга НиколаевнаKryzhanovskayaOlga N.

отдел исследования компьютерных систем,главный специалист

Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия

3/5 Vozdvizhenka Str., Moscow, 119019, Russia

KryzhanovskayaON@rsl.ruРоссийская государственная библиотекаРоссияRussian State LibraryRussian Federation201928022019681103111Copyright © Шварцман М.Е., Крыжановская О.Н., 20192019Шварцман М.Е., Крыжановская О.Н.Shvartsman M.E., Kryzhanovskaya O.N.© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1444

За рубежом проходит большое количество конференций на тему автоматизации библиотечных процессов. На этих мероприятиях обсуждаются самые актуальные и важные вопросы, встающие перед библиотеками при внедрении современных информационных технологий.

В статье приведен обзор четырех основных международных конференций, на которых собираются программисты, лингвисты и библиотекари и делятся опытом и планами на будущее. Приведен анализ изменения тематики конференций за последние годы, сделан вывод о значительном увеличении количества исследований, посвященных семантическому анализу хранящихся в библиотеках данных, отмечены наиболее интересные доклады. В последние годы увеличивается количество докладов, посвященных Linked Open Data (LOD). Однако большинство из этих докладов посвящено публикации данных в LOD, очень мало исследований о масштабах использования уже опубликованных данных. В статье приведены примеры подобных исследований. Постоянный интерес вызывает тема Digital Humanities («Цифровые гуманитарные исследования») и то, что проводимые в ее рамках исследования часто сосредоточены на проблемах современного общества. Отмечено новое направление деятельности электронных библиотек — хранение исследовательских данных и организация научных коммуникаций. Приведены примеры реализации этих задач.

A large number of conferences on automation of library processes are held abroad. These events discuss the most topical and important issues facing libraries in the implementation of modern information technologies. The article provides an overview of four major international conferences, which brought together programmers, linguists and librarians, who shared their experiences and planned for future. The authors present the analysis of changes in the subject of conferences for the recent years, conclude on the significant increase in the number of studies on semantic analysis of data stored in libraries and mark the most interesting reports. In recent years, the number of reports on Linked Open Data (LOD) has been increasing. However, most of these reports focus on the publication of data in LOD, with very little research on the extent of use of already published data. The article provides examples of such studies. The authors highlight the constant interest to the topic of Digital Humanities and to the fact that the research within this area is often focused on the problems of modern society. The article notes the new direction in the activity of electronic libraries — storage of the research data, and gives the examples of implementation of these tasks.

цифровые гуманитарные исследованияконференциисвязанные открытые данныеLODпрограммированиеавтоматизация библиотекиавтоматизацияобмен опытомсемантический анализпрограммное обеспечениеинформационное обеспечениенаучные коммуникацииTPDLSWIBELAGCode4Libпрофессиональные мероприятияdigital humanitiesconferenceslinked open dataprogramminglibrary automationautomationsharing of experiencesemanticssoftwareinformation supportTPDLSWIBELAGCode4Libprofessional eventsReferencesHanson С. Opinion [Электронный ресурс] // Cody Hanson : персон. сайт. URL: https://www.codyh.com/writing/software.html (дата обращения: 07.02.2019).Hanson C. Opinion, Cody Hanson: website. Available at: https://www.codyh.com/writing/software.html (accessed: 07.02.2019).Dörr M., Fundulaki I. A semantic network approach to semi-structured documents repositories // Research and Advanced Technology for Digital Libraries. Berlin, Heidelberg : Springer, 1997. С. 305—324.Dörr M., Fundulaki I. A semantic network approach to semi-structured documents repositories. Research and Advanced Technology for Digital Libraries. Berlin, Heidelberg : Springer, 1997, pp. 305—324.Gottschalk S., Bernacchi V., Rogers R., Demidova E. Towards Better Understanding Researcher Strategies in Cross-Lingual Event Analytics // Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057 / E. Méndez, F. Crestani, C. Ribeiro, G. David, J. Lopes (eds). Springer, Cham, 2018. P. 139—151. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_12.Gottschalk S., Bernacchi V., Rogers R., Demidova E. Towards Better Understanding Researcher Strategies in Cross-Lingual Event Analytics, Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057. Springer, Cham, 2018, pp. 139—151. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_12.Sadhu S., Bhowmick P.K. Automatic Segmentation and Semantic Annotation of Verbose Queries in Digital Library // Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057 / E. Méndez, F. Crestani, C. Ribeiro, G. David, J. Lopes (eds). Springer, Cham, 2018. Р. 270—276. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_23.Sadhu S., Bhowmick P.K. Automatic Segmentation and Semantic Annotation of Verbose Queries in Digital Library, Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057. Springer, Cham, 2018, pp. 270—276. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_23.Vakkari P., Völske M., Potthast M., Hagen M., Stein B. Predicting Retrieval Success Based on Information Use for Writing Tasks // Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057 / E. Méndez, F. Crestani, C. Ribeiro, G. David, J. Lopes (eds) Springer, Cham, 2018. Р. 161—173. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_14.Vakkari P., Völske M., Potthast M., Hagen M., Stein B. Predicting Retrieval Success Based on Information Use for Writing Tasks, Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057. Springer, Cham, 2018, pp. 161—173. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_14.Al-Natsheh H.T., Martinet L., Muhlenbach F., Rico F., Zighed D.A. Metadata Enrichment of Multi-disciplinary Digital Library: A Semantic-Based Approach // Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057 / E. Méndez, F. Crestani, C. Ribeiro, G. David, J. Lopes (eds). Springer, Cham, 2018. P. 32—43. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_3.Al-Natsheh H.T., Martinet L., Muhlenbach F., Rico F., Zighed D.A. Metadata Enrichment of Multi-disciplinary Digital Library: A Semantic-Based Approach. Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057. Springer, Cham, 2018, pp. 32—43. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_3.Suominen O. Annif: leveraging bibliographic metadata for automated subject indexing and classification [Электронный ресурс] // SWIB 18 : Semantic Web in Libraries : материалы конференции, 26—28 ноября 2018, Бонн, Германия. URL: http://swib.org/swib18/slides/2_suominen_annif.pdf (дата обращения: 07.02.2019).Suominen O. Annif: leveraging bibliographic metadata for automated subject indexing and classification, SWIB 18 : Semantic Web in Libraries. Proc. of the conf., 26—28 November 2018, Bonn, Germany. Available at: http://swib.org/swib18/slides/2_suominen_annif.pdf (accessed 07.02.2019).Ackermann M.R., Reitz F. Homonym Detection in Curated Bibliographies: Learning from dblp’s Experience // Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057 / E. Méndez, F. Crestani, C. Ribeiro, G. David, J. Lopes (eds). Springer, Cham, 2018. P. 59—65. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_5.Ackermann M.R., Reitz F. Homonym Detection in Curated Bibliographies: Learning from dblp’s Experience, Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057. Springer, Cham, 2018, pp. 59—65. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_5.Müller-Budack E., Pustu-Iren K., Diering S., Ewerth R. Finding Person Relations in Image Data of News Collections in the Internet Archive // Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057 / E. Méndez, F. Crestani, C. Ribeiro, G. David, J. Lopes (eds). Springer, Cham, 2018. P. 229—240. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_20.Müller-Budack E., Pustu-Iren K., Diering S., Ewerth R. Finding Person Relations in Image Data of News Collections in the Internet Archive, Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057. Springer, Cham, 2018, pp. 229—240. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_20.Koster L., Zandhuis I. Transformations for aggregating Linked Open Data [Электронный ресурс] // SWIB 18 : Semantic Web in Libraries : материалы конференции, 26—28 ноября 2018, Бонн, Германия. URL: http://swib.org/swib18/slides/2_koster_transformations.pdf (дата обращения: 07.02.2019).Koster L., Zandhuis I. Transformations for aggregating Linked Open Data, SWIB 18 : Semantic Web in Libraries. Proc. of the conf., 26—28 November 2018, Bonn, Germany. Available at: http://swib.org/swib18/slides/2_koster_transformations.pdf (accessed: 07.02.2019).Vandermaesen M. The Datahub Project: De/blending Museum Data [Электронный ресурс] // ELAG 2018, 4—6 июня 2018 г., Прага, Чехия. URL: http://repozitar.techlib.cz/record/1263 (дата обращения: 07.02.2019).Vandermaesen M. The Datahub Project: De/blending Museum Data, ELAG 2018, Proc. of the conf., 4—6 July 2018, Prague, CH. Available at: http://repozitar.techlib.cz/record/1263 (accessed 07.02.2019).Stevenson J. In Out, In Out, and Shake It All About: a Moving Story of Data [Электронный ресурс] // ELAG 2018, 4—6 июня 2018 г., Прага, Чехия. URL: http://repozitar.techlib.cz/record/1247 (дата обращения: 07.02.2019).Stevenson J. In Out, In Out, and Shake It All About: a Moving Story of Data, ELAG 2018, Proc. of the conf., 4—6 July 2018, Prague, CH. Available at: http://repozitar.techlib.cz/record/1247 (accessed 07.02.2019).Steeg F., Pohl A., Christoph P. From LOD to LOUD: making data usable [Электронный ресурс] // SWIB 18 : Semantic Web in Libraries : материалы конференции, 26—28 ноября 2018, Бонн, Германия. URL: https://hbz.github.io/swib18-workshop/ (дата обращения: 07.02.2019).Steeg F., Pohl A., Christoph P. From LOD to LOUD: making data usable, SWIB 18: Semantic Web in Libraries, Proc. of the conf., 26—28 November 2018, Bonn, Germany. Available at: https://hbz.github.io/swib18-workshop/ (accessed 07.02.2019).Шварцман М.Е., Найдин О.П. Linked Open Data как средство обогащения поисковых запросов [Электронный ресурс] // Университетская книга. 2015. № 12. С. 66—71. URL: http://www.unkniga.ru/innovation/tehnology/5467-linked-open-data-kak-sredstvo-obogascheniya-poiskovyh-zaprosov.html (дата обращения: 07.02.2019).Schvartsman M., Naidin O. Linked Open Data as means of enriching retrieval requests, Universitetskaya kniga [University Book], 2015, no. 12, pp. 66—71. Available at: http://www.unkniga.ru/innovation/tehnology/5467-linked-open-data-kak-sredstvo-obogascheniya-poiskovyh-zaprosov.html (accessed 07.02.2019) (in Russ.).Лаврёнова О.А., Павлов В.В. Библиотечно-библиографическая классификация как традиционная система организации знаний в среде открытых связанных данных [Электронный ресурс] // Научно-технические библиотеки. 2017. № 4. С. 44—60. URL: https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/182 (дата обращения: 07.02.2019). DOI: 10.33186/1027-3689-2017-4-44-60.Lavrenova O., Pavlov V. Library Bibliographic Classification as a traditional knowledge organization system in the linked open data environment, Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki [Scientific and Technical Libraries], 2017, no. 4, pp. 44—60. Available at: https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/182 (accessed 07.02.2019) (in Russ.). DOI: 10.33186/1027-3689-2017-4-44-60.Klas CP., Hopt O. An Operationalized DDI Infrastructure to Document, Publish, Preserve and Search Social Science Research Data // Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057 / E. Méndez, F. Crestani, C. Ribeiro, G. David, J. Lopes (eds). Springer, Cham, 2018. P. 94—99. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_8.Klas CP., Hopt O. An Operationalized DDI Infrastructure to Document, Publish, Preserve and Search Social Science Research Data, Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057. Springer, Cham, 2018, pp. 94—99. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_8.Scholz M. Integrating library metadata in a semantic web research environment for university collections [Видеозапись] // YouTube. URL: https://youtu.be/oO3yj5DTw1s (дата обращения: 07.02.2019).Scholz M. Integrating library metadata in a semantic web research environment for university collections, YouTube. Available at: https://youtu.be/oO3yj5DTw1s (accessed 07.02.2019).Casalini M. Share virtual discovery environment in Linked Data (SHARE-VDE) [Электронный ресурс] // SWIB 18 : Semantic Web in Libraries : материалы конференции, 26—28 ноября 2018, Бонн, Германия. URL: http://swib.org/swib18/slides/1_casalini_share-vde.pdf (дата обращения: 07.02.2019).Casalini M. Share virtual discovery environment in Linked Data (SHARE-VDE), SWIB 18 : Semantic Web in Libraries, Proc. of the conf., 26—28 November 2018, Bonn, Germany. Available at: http://swib.org/swib18/slides/1_casalini_share-vde.pdf (accessed 07.02.2019).Pride D., Knoth P. Peer Review and Citation Data in Predicting University Rankings, a Large-Scale Analysis // Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057 / E. Méndez, F. Crestani, C. Ribeiro, G. David, J. Lopes (eds). Springer, Cham, 2018. P. 195—207. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_17.Pride D., Knoth P. Peer Review and Citation Data in Predicting University Rankings, a Large-Scale Analysis, Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057. Springer, Cham, 2018, pp. 195—207. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_17.Fathalla S., Vahdati S., Auer S., Lange C. Metadata Analysis of Scholarly Events of Computer Science, Physics, Engineering, and Mathematics // Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057 / E. Méndez, F. Crestani, C. Ribeiro, G. David, J. Lopes (eds). Springer, Cham, 2018. P. 116—122. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_10.Fathalla S., Vahdati S., Auer S., Lange C. Metadata Analysis of Scholarly Events of Computer Science, Physics, Engineering, and Mathematics, Digital Libraries for Open Knowledge. TPDL 2018. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11057. Springer, Cham, 2018, pp. 116—122. DOI: 10.1007/978-3-030-00066-0_10.Ridge M. Libraries and their communities: from town halls to mobile phones [Электронный ресурс] // SWIB 18 : Semantic Web in Libraries : материалы конференции, 26—28 ноября 2018, Бонн, Германия. URL: http://swib.org/swib18/slides/2_ridge_libraries-and-their-communities.pdf (дата обращения: 07.02.2019).Ridge M. Libraries and their communities: from town halls to mobile phones, SWIB 18 : Semantic Web in Libraries, Proc. of the conf., 26—28 November 2018, Bonn, Germany. Available at: http://swib.org/swib18/slides/2_ridge_libraries-and-their-communities.pdf (accessed 07.02.2019).Meyer S. Enhancing Library Discovery with Linked Open Data [Электронный ресурс]. URL: https://tinyurl.com/c4l18-smeyer (дата обращения: 07.02.2019).Meyer S. Enhancing Library Discovery with Linked Open Data. Available at: https://tinyurl.com/c4l18-smeyer (accessed 07.02.2019).Nagy A. FOLIO Innovation Challenge [Электронный ресурс] // EBSCO : сайт. URL: https://www.ebsco.com/folio-innovation-challenge (дата обращения: 07.02.2019).Nagy A. FOLIO Innovation Challenge, EBSCO web-site. Available at: https://www.ebsco.com/folio-innovation-challenge (accessed 07.02.2019).Weisman J. For the Love of Standards [Электронный ресурс]. URL: https://docs.google.com/presentation/d/1vrwtQYTxkMxRtYh4RjtulKaLM-LVUOwYj4riUV8zEIQ/edit (дата обращения: 07.02.2019).Weisman J. For the Love of Standards. Available at: https://docs.google.com/presentation/d/1vrwtQYTxkMxRtYh4RjtulKaLM-LVUOwYj4riUV8zEIQ/edit (accessed 07.02.2019).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.