<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2010-0-5-68-72</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-1587</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИКИ - ЛИЦА - СУДЬБЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>IMAGES - PEOPLE - DESTINIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Поэзия черно-белых импровизаций (памяти Г.Л. Ратнера)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Poetry of Black-and-White Improvisations (in Memory of G. Ratner)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бакуменко</surname><given-names>Виталий Маркович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakumenko</surname><given-names>Vitalii M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>журналист, ветеран Государственного академического Большого театра России</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Journalist, Veteran of the State Academic Bolshoi Theatre of Russia</p></bio><email xlink:type="simple">vm-bakumenko@yandex.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>10</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>68</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бакуменко В.М., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бакуменко В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bakumenko V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1587">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1587</self-uri><abstract><p>Статья посвящена творчеству Г.Л. Ратнера, признанного художника, мастера экслибриса. Рассматриваются основные вехи развития разностороннего таланта графика.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is concerned with creative work of G. Ratner - the recognized artist and the master of ex-libris. The main milestones in the development of versatile talent of graphic artist are considered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Г.Л. Ратнер</kwd><kwd>художник</kwd><kwd>график</kwd><kwd>экслибрис</kwd><kwd>художник-постановщик</kwd><kwd>новатор</kwd><kwd>станковая графика</kwd><kwd>шрифт</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>G. Ratner</kwd><kwd>artist</kwd><kwd>graphic artist</kwd><kwd>production designer</kwd><kwd>innovator</kwd><kwd>easel graphic</kwd><kwd>print</kwd><kwd>type</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ратнер Г. Экслибрисы для эстонских друзей. - М.: Московский клуб экслибрисистов, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ратнер Г. Экслибрисы для эстонских друзей. - М.: Московский клуб экслибрисистов, 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тридцать пять экслибрисов Германа Ратнера: каталог / вступ. ст. О. Ласунского. - Воронеж: Воронеж. обл. Музей изобразит. искусства, Воронеж. отд-ние ВОФ, 1966. - 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тридцать пять экслибрисов Германа Ратнера: каталог / вступ. ст. О. Ласунского. - Воронеж: Воронеж. обл. Музей изобразит. искусства, Воронеж. отд-ние ВОФ, 1966. - 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
