<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2010-0-5-94-96</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-1591</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТЕНТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL CONTENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вопросы защиты интеллектуальной собственности в КНР при оказании библиотечных услуг через Интернет</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the Protection of Intellectual Property in China for the Rendering of Library Services via the Internet</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ян</surname><given-names>Цюн</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yan</surname><given-names>Tsjun</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>начальник отдела комплектования и каталогизации Библиотеки Уханьского политехнического университета (KHP), магистр по управлению библиотечным делом</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of acquisition and cataloging department of Wuhan Polytechnic University Library (Chinese Peoples Republic),</p><p>Master of library management</p></bio><email xlink:type="simple">chiyangyang@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Уханьский политехнический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Wuhan Polytechnic University Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>10</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>94</fpage><lpage>96</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ян Ц., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ян Ц.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yan T.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1591">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1591</self-uri><abstract><p>Интернет предоставляет новые возможности для развития сферы информационно-библиотечного обслуживания, но одновременно с этим возникают новые проблемы, связанные с соблюдением и защитой авторских прав. В статье описываются предпринимаемые библиотеками Китайской Народной Республики меры, направленные на предотвращение нарушений прав интеллектуальной собственности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Internet provides new opportunities for further development of information and library service, but at the same time new problems arise relating to compliance and protection of copyright. The following essay discusses some measures of Chinese libraries aimed at preventing violations of intellectual property rights.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиотека</kwd><kwd>библиотечно-информационные услуги</kwd><kwd>интеллектуальная собственность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>library</kwd><kwd>library information service</kwd><kwd>intellectual property</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ли Сяося. Интеллектуальная собственность и библиотека / Сяося Ли, Ян Сюй // Вестник Шэньянского университета. - 2003. - № 3. - На кит. яз.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ли Сяося. Интеллектуальная собственность и библиотека / Сяося Ли, Ян Сюй // Вестник Шэньянского университета. - 2003. - № 3. - На кит. яз.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линь Цзя. Риск и защита прав интеллектуальной собственности во время покупки литературы / Цзя Линь, Ин Се // Библиотечный журнал. - 2003. - № 9. - На кит. яз.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Линь Цзя. Риск и защита прав интеллектуальной собственности во время покупки литературы / Цзя Линь, Ин Се // Библиотечный журнал. - 2003. - № 9. - На кит. яз.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лю Хуаин. Вопрос защиты интеллектуальной собственности в сети при всесторонней систематизации и всеобщей доступности информационных ресурсов // Информационный журнал. - 2003. - № 12. - На кит. яз.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лю Хуаин. Вопрос защиты интеллектуальной собственности в сети при всесторонней систематизации и всеобщей доступности информационных ресурсов // Информационный журнал. - 2003. - № 12. - На кит. яз.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фэн Сяоцин. Некоторые аспекты интеллектуальной собственности // Вестник Народного университета Китая. - 2004. - № 1. - На кит. яз.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фэн Сяоцин. Некоторые аспекты интеллектуальной собственности // Вестник Народного университета Китая. - 2004. - № 1. - На кит. яз.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжэн Чжанфу. Доступ к информационным ресурсам и защита интеллектуальной собственности / Чжанфу Чжэн. - Пекин: Изд-во Пекинской библиотеки, 2007. - № 7. - На кит. яз.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чжэн Чжанфу. Доступ к информационным ресурсам и защита интеллектуальной собственности / Чжанфу Чжэн. - Пекин: Изд-во Пекинской библиотеки, 2007. - № 7. - На кит. яз.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
