<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2010-0-3-56-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-1645</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИГА - ЧТЕНИЕ - ЧИТАТЕЛЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK - READING - READER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Из истории искусства татарской советской детской книги</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>From the History of the Tatar Soviet Children’s Book Art</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдулхакова</surname><given-names>Айслу Радифовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdulkhakova</surname><given-names>Aislu R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая кафедрой информационно-библиографических ресурсов Казанского государственного университета культуры и искусств,</p><p>кандидат филологических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the department of information and bibliographic resources, Kazan State University of Culture and Arts (KSUCA),</p><p>Candidate of Philology</p></bio><email xlink:type="simple">abdulh@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский государственный университет культуры и искусств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State University of Culture and Arts (KSUCA)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>05</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>56</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абдулхакова А.Р., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абдулхакова А.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Abdulkhakova A.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1645">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1645</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются национальные истоки формирования искусства татарской детской книги, влияние традиций русской школы оформления книги. Обзорно освещена история развития искусства оформления татарской детской книги в советский период. Приведены немногочисленные факты в области оформления детской книги, которые автору удалось выявить в местных архивных и печатных источниках. Называются имена отдельных художников- графиков.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this article the national origins of Tatar children’s book art formation and the influence of Russian traditions of book design are considered. The history of Tatar children’s book design art development in the Soviet period covers the field briefly. The author succeeded in eliciting some facts in the field of children’s book design in the local archival and printed sources, and these facts are produced in the article. The names of some graphic artists are mentioned.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>детская книга</kwd><kwd>искусство книги</kwd><kwd>книжная графика</kwd><kwd>иллюстрация</kwd><kwd>художник детской книги</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children’s book</kwd><kwd>book art</kwd><kwd>book graphic arts</kwd><kwd>illustration</kwd><kwd>artist of children’s book</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев Н.И. Народное прикладное искусство татар Поволжья (доклад на VII Международном конгрессе антропологических и этнографических наук в Москве) / Н.И. Воробьев, Ф.Х. Валеев. - М., 1964.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воробьев Н.И. Народное прикладное искусство татар Поволжья (доклад на VII Международном конгрессе антропологических и этнографических наук в Москве) / Н.И. Воробьев, Ф.Х. Валеев. - М., 1964.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнилов П.Е. Художественные издания Казани за десять лет (1917-1927 гг.) // Труды общества изучения Татарстана. - Казань, 1930. - 6 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корнилов П.Е. Художественные издания Казани за десять лет (1917-1927 гг.) // Труды общества изучения Татарстана. - Казань, 1930. - 6 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матафонов В.С. Книжная графика для детей и некоторые проблемы эстетического воспитания: автореф. дисс. … канд. искусствоведения / В.С. Матафонов / Ин-т живописи, скульптуры и архитектуры им. И.Е. Репина. - Л., 1965. - 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матафонов В.С. Книжная графика для детей и некоторые проблемы эстетического воспитания: автореф. дисс. … канд. искусствоведения / В.С. Матафонов / Ин-т живописи, скульптуры и архитектуры им. И.Е. Репина. - Л., 1965. - 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НА РТ. - Ф. 273. Оп. 4. Д. 164. Л. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НА РТ. - Ф. 273. Оп. 4. Д. 164. Л. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НА РТ. - Ф. 273. Оп. 4. Д. 294. Л. 77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НА РТ. - Ф. 273. Оп. 4. Д. 294. Л. 77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НА РТ. - Ф. 273. Оп. 4. Д. 334. Л. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НА РТ. - Ф. 273. Оп. 4. Д. 334. Л. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НА РТ. - Ф. 7083. Оп. 5. Д. 65. Л. 65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НА РТ. - Ф. 7083. Оп. 5. Д. 65. Л. 65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НА РТ. - Ф. 7083. Оп. 5. Д. 65. Л. 341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НА РТ. - Ф. 7083. Оп. 5. Д. 65. Л. 341.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НА РТ. - Ф. Р6109. Оп. 1. Д. 794. Л. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НА РТ. - Ф. Р6109. Оп. 1. Д. 794. Л. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НА РТ. - Ф. Р6109. Оп. 1. Д. 1028. Л. 48, 49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НА РТ. - Ф. Р6109. Оп. 1. Д. 1028. Л. 48, 49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НА РТ. - Ф. Р6109. Оп. 1. Д. 1318. Л. 105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НА РТ. - Ф. Р6109. Оп. 1. Д. 1318. Л. 105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немировский Е.Л. Заметки о славянском книгопечатании // Книга и графика. - М., 1972. - С. 99-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Немировский Е.Л. Заметки о славянском книгопечатании // Книга и графика. - М., 1972. - С. 99-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тукай Г. Национальные чувства // Г. Тукай. Избранное. Т. 2. - Казань, 1961. - С. 31-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тукай Г. Национальные чувства // Г. Тукай. Избранное. Т. 2. - Казань, 1961. - С. 31-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хамматов Ш.Х. Г. Камал и татарская печать // Галиаскар Камал: сборник статей, посвященных 100-летию со дня рождения писателя. - Казань, 1981. - С. 58-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хамматов Ш.Х. Г. Камал и татарская печать // Галиаскар Камал: сборник статей, посвященных 100-летию со дня рождения писателя. - Казань, 1981. - С. 58-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Червонная С.М. Искусство Татарии (история изобразительного искусства и архитектуры с древнейших времен до 1917 года) / С.М. Червонная. - М.: Искусство, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Червонная С.М. Искусство Татарии (история изобразительного искусства и архитектуры с древнейших времен до 1917 года) / С.М. Червонная. - М.: Искусство, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
