<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2010-0-2-61-67</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-1677</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИГА - ЧТЕНИЕ - ЧИТАТЕЛЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK - READING - READER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>В поисках читателя: французский Новый роман в 1950-е годы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>In Searching of a Reader. The French New Novel in the 1950s</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вишняков</surname><given-names>Алексей Георгиевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Veshnyakov</surname><given-names>Aleksey G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры французского языка Московского государственного областного гуманитарного института, кандидат филологических наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor of French language Department at the Moscow State Regional Humanities Institute, Candidate of Philology</p></bio><email xlink:type="simple">agvishnyakov@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный областной гуманитарный институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Regional Humanities Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>03</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>61</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вишняков А.Г., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вишняков А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Veshnyakov A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1677">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1677</self-uri><abstract><p>Статья посвящена характеристике яркого течения литературы Франции второй половины ХХ в. — Нового романа. На примере произведений «Ревность» А. Роб-Грийе, «Планетарий» Н. Саррот, «Изменение» М. Бютора делается краткий обзор основных особенностей поэтики новороманистов в ракурсе взаимоотношений писателя ичитателя.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is concerned with the characteristic of the striking trend in the French literature of the second half of the 20th century called “New Novel”. The short review of the main features of new novelists’ poetics in the perspective of a writer and a reader relationship is made on the example of the following works: “Jealousy” by A. Robbe-Grillet, “Planetarium” by N. Sarraute, “Changing” by M. Butor.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>поэтика</kwd><kwd>письмо</kwd><kwd>чтение</kwd><kwd>Новый роман</kwd><kwd>эволюция</kwd><kwd>генератор текста</kwd><kwd>интерпретация</kwd><kwd>фикционально-нарративный комплекс</kwd><kwd>«зеркальная конструкция»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>poetics</kwd><kwd>New Novel</kwd><kwd>reading</kwd><kwd>evolution</kwd><kwd>text generator</kwd><kwd>interpretation</kwd><kwd>fictional and narrative complex</kwd><kwd>"mirror scheme"</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Женетт Ж. Фигуры. Работы по поэтике. Т. 1 / Ж. Женетт. - М., 1998. - 469 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Женетт Ж. Фигуры. Работы по поэтике. Т. 1 / Ж. Женетт. - М., 1998. - 469 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манифесты французской литературы: сборник / сост.: Л.Г. Андреев, Н.П. Козлова. - М., 1981. - 688 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Манифесты французской литературы: сборник / сост.: Л.Г. Андреев, Н.П. Козлова. - М., 1981. - 688 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Французская литература, 1945-1990. - М., 1995. - 924 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Французская литература, 1945-1990. - М., 1995. - 924 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Butor M. Essais sur le roman / M. Butor. - Paris, 1969. - 184 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butor M. Essais sur le roman / M. Butor. - Paris, 1969. - 184 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Butor M. La Modification / M. Butor. - Paris, 1965. - 312 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butor M. La Modification / M. Butor. - Paris, 1965. - 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duras M. Moderato cantabile / M. Duras. - Paris, 1965. - 179 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duras M. Moderato cantabile / M. Duras. - Paris, 1965. - 179 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goux J.-P. Un homme traversé par le travail. Entretien avec C.Simon // in La Nouvelle Critique, № 105. - Paris, 1977. - Р. 32-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goux J.-P. Un homme traversé par le travail. Entretien avec C.Simon // in La Nouvelle Critique, № 105. - Paris, 1977. - Р. 32-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robbe-Grillet A. Dans le labyrinthe / A. Robbe-Grillet. - Paris., 1971. - 310 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robbe-Grillet A. Dans le labyrinthe / A. Robbe-Grillet. - Paris., 1971. - 310 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robbe-Grillet A. La Jalousie / A. Robbe-Grillet. - Paris, 1961. - 218 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robbe-Grillet A. La Jalousie / A. Robbe-Grillet. - Paris, 1961. - 218 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robbe-Grillet A. Pour un nouveau roman / A. Robbe-Grillet. - Paris, 1964. - 183 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robbe-Grillet A. Pour un nouveau roman / A. Robbe-Grillet. - Paris, 1964. - 183 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sarraute N. Le Planétarium / N. Sarraute. - Paris, 1959. - 310 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarraute N. Le Planétarium / N. Sarraute. - Paris, 1959. - 310 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sarraute N. L'ère du soupçon. Essais sur le roman / N. Sarraute. - Paris, 1956. - 155 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarraute N. L'ère du soupçon. Essais sur le roman / N. Sarraute. - Paris, 1956. - 155 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simon C. Le Vent. Tentative de restitution d'un retable baroque / C. Simon. - Paris, 1957. - 241 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simon C. Le Vent. Tentative de restitution d'un retable baroque / C. Simon. - Paris, 1957. - 241 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
