bibliotekovedenieБиблиотековедениеBibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]0869-608X2587-7372Russian State Library10.25281/0869-608X-2010-0-1-34-38bibliotekovedenie-1700Research ArticleИНФОРМАТИЗАЦИЯ - РЕСУРСЫ - ТЕХНОЛОГИИINFORMATIZATION - RESOURCES - TECHNOLOGIESФормирование электронной библиотеки богослужебных книг Издательства Московской ПатриархииFormation of the Digital Library of Liturgical Books of the Moscow Patriarchate’s Publishing HouseМедведеваЛюдмила ПавловнаMedvedevaLudmila P.

заведующая отделом богослужебных книг Издательства Московской Патриархии

Head of the Department of Liturgical Books of the Moscow Patriarchate’s Publishing House

medvedeva@rop.ruИздательство Московской ПатриархииРоссияPatriarchate's Publishing HouseRussian Federation201010022010013438Copyright © Медведева Л.П., 20102010Медведева Л.П.Medvedeva L.P.© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1700

Впервые анализируется процесс формирования электронной библиотеки богослужебных книг в ведущей издательской структуре Русской Православной Церкви — Издательстве Московской Патриархии. Рассказывается о стратегии и тактике работы издательства, о проблемах взаимодействия Церкви и электронной среды. Актуальным является анализ корпуса богослужебных книг в качестве гипертекста, а также применение понятия «электронная библиотека» к деятельности издательства.

For the first time it is analyzed the process of forming the digital library of liturgical service books in the Russian Orthodox Church’s key publishing entity — the Publishing House of the Moscow Patriarchate. The author recounts the strategy and approach used by the Publishing House, the problems of interaction between the Church and the digital environment. Of relevance is the study of the corpus of liturgical service books as hypertext as well as the use of the concept “digital library»” to publishing house activity.

Русская Православная ЦерковьИздательство Московской Патриархиибогослужебные книгигипертекстэлектронная библиотекаRussian Orthodox ChurchPublishing House of the Moscow Patriarchateliturgical service bookshypertextdigital libraryReferencesАлександрова Т.Л. Русь уходящая. Рассказы митрополита Питирима / Т.Л. Александрова, Т.В. Суздальцева. - СПб.: Индастриал, 2007.Александрова Т.Л. Русь уходящая. Рассказы митрополита Питирима / Т.Л. Александрова, Т.В. Суздальцева. - СПб.: Индастриал, 2007.Антопольский А.Б. Электронные библиотеки: принципы создания: науч.-метод. пособие / А.Б. Антопольский, Т.В. Майстрович. - М.: Либерея-Бибинформ, 2007.Антопольский А.Б. Электронные библиотеки: принципы создания: науч.-метод. пособие / А.Б. Антопольский, Т.В. Майстрович. - М.: Либерея-Бибинформ, 2007.Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику / А.Н. Баранов. - М., 2001.Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику / А.Н. Баранов. - М., 2001.Баренбаум И.Е. Книговедение и электронная книга // Книга. Исследования и материалы. - М.: Терра, 1999. - Сб. 76. - С. 5-15.Баренбаум И.Е. Книговедение и электронная книга // Книга. Исследования и материалы. - М.: Терра, 1999. - Сб. 76. - С. 5-15.Земсков А.И. Электронная информация и электронные ресурсы: публикации и документы, фонды и библиотеки / А.И. Земсков, Я.Л. Шрайберг. - М.: ФАИР, 2007.Земсков А.И. Электронная информация и электронные ресурсы: публикации и документы, фонды и библиотеки / А.И. Земсков, Я.Л. Шрайберг. - М.: ФАИР, 2007.Земсков А.И. Электронные библиотеки / А.И. Земсков, Я.Л. Шрайберг. - М.: Либерея, 2003.Земсков А.И. Электронные библиотеки / А.И. Земсков, Я.Л. Шрайберг. - М.: Либерея, 2003.Лаврик О.Л. Академическая библиотека в современной информационной среде / О.Л. Лаврик. - Новосибирск, 2003.Лаврик О.Л. Академическая библиотека в современной информационной среде / О.Л. Лаврик. - Новосибирск, 2003.Лойко В.Е. Развитие библиографии православной литературы в сети Интернет // Румянцевские чтения: материалы междунар. конф. (10-12 апреля 2007) / [редкол.: сост. Л.Н. Тихонова и др.] - М.: Изд-во РГБ «Пашков дом», 2007. - С. 223-226.Лойко В.Е. Развитие библиографии православной литературы в сети Интернет // Румянцевские чтения: материалы междунар. конф. (10-12 апреля 2007) / [редкол.: сост. Л.Н. Тихонова и др.] - М.: Изд-во РГБ «Пашков дом», 2007. - С. 223-226.Лученко К. Православный Интернет. Справочник-путеводитель / К. Лученко. - М.: ИС РПЦ, 2004.Лученко К. Православный Интернет. Справочник-путеводитель / К. Лученко. - М.: ИС РПЦ, 2004.Людоговский Ф.Б. Состав, структура и функционирование корпуса современных церковнославянских богослужебных текстов: дис. … канд. филол. наук / Ф.Б. Людоговский. - М., 2003.Людоговский Ф.Б. Состав, структура и функционирование корпуса современных церковнославянских богослужебных текстов: дис. … канд. филол. наук / Ф.Б. Людоговский. - М., 2003.Майстрович Т.В. Библиотеки как издатели в электронной среде // Румянцевские чтения - 2003: Культура: от информации к знанию: тез. и сообщ. / Сост. Л.Н. Тихонова. - М.: Изд-во РГБ «Пашков дом», 2003. - С. 158.Майстрович Т.В. Библиотеки как издатели в электронной среде // Румянцевские чтения - 2003: Культура: от информации к знанию: тез. и сообщ. / Сост. Л.Н. Тихонова. - М.: Изд-во РГБ «Пашков дом», 2003. - С. 158.Майстрович Т.В. Электронный документ в библиотеке / Т.В. Майстрович. - М.: Либерея Бибинформ, 2007.Майстрович Т.В. Электронный документ в библиотеке / Т.В. Майстрович. - М.: Либерея Бибинформ, 2007.Майстрович Т.В. Электронный документ как компонент библиотечного фонда: автореф. дис. … докт. пед. наук / Т.В. Майстрович. - М., 2005.Майстрович Т.В. Электронный документ как компонент библиотечного фонда: автореф. дис. … докт. пед. наук / Т.В. Майстрович. - М., 2005.Майстрович Т.В. Электронный документ как объект библиотечного фонда / Т.В. Майстрович. - М.: Изд-во РГБ «Пашков дом», 2004.Майстрович Т.В. Электронный документ как объект библиотечного фонда / Т.В. Майстрович. - М.: Изд-во РГБ «Пашков дом», 2004.Медведева Л.П. К вопросу о достоверности богослужебных текстов, размещенных в интернет-пространстве // Румянцевские чтения - 2008: Роль библиотек в развитии и укреплении семейных ценностей и решении демографических проблем: тез. и сообщ. / сост. Л.Н. Тихонова и др. - М.: Пашков дом, 2008. - С. 264-268.Медведева Л.П. К вопросу о достоверности богослужебных текстов, размещенных в интернет-пространстве // Румянцевские чтения - 2008: Роль библиотек в развитии и укреплении семейных ценностей и решении демографических проблем: тез. и сообщ. / сост. Л.Н. Тихонова и др. - М.: Пашков дом, 2008. - С. 264-268.Медведева Л.П. Современная книжная справа // Журнал Московской Патриархии. - 2008. - № 6. - С. 78-87.Медведева Л.П. Современная книжная справа // Журнал Московской Патриархии. - 2008. - № 6. - С. 78-87.Настольная книга священнослужителя. - Т. 1. - М.: Изд-во Московской Патриархии, 1977.Настольная книга священнослужителя. - Т. 1. - М.: Изд-во Московской Патриархии, 1977.Руднев В.П. Словарь культуры XX века / П.В. Руднев. - М.: 1997.Руднев В.П. Словарь культуры XX века / П.В. Руднев. - М.: 1997.Столяров Ю.Н. Библиотека как система // Столяров Ю.Н. Библиотековедение. Избранное. - М.: Изд-во РГБ «Пашков дом», 2001. - С. 55-69.Столяров Ю.Н. Библиотека как система // Столяров Ю.Н. Библиотековедение. Избранное. - М.: Изд-во РГБ «Пашков дом», 2001. - С. 55-69.Столяров Ю.Н. Документный ресурс: учеб. пособие для студентов вузов / Ю.Н. Столяров. - М.: Либерея, 2001.Столяров Ю.Н. Документный ресурс: учеб. пособие для студентов вузов / Ю.Н. Столяров. - М.: Либерея, 2001.Столяров Ю.Н. Что такое библиотека? // Столяров Ю.Н. Библиотековедение. Избранное. - М.: Изд-во РГБ «Пашков дом», 2001. - С. 247-266.Столяров Ю.Н. Что такое библиотека? // Столяров Ю.Н. Библиотековедение. Избранное. - М.: Изд-во РГБ «Пашков дом», 2001. - С. 247-266.Субботин М. Гипертекст / М. Субботин. - М., 1994.Субботин М. Гипертекст / М. Субботин. - М., 1994.Типикон, сиесть Устав. - М.: ИС РПЦ, 2002.Типикон, сиесть Устав. - М.: ИС РПЦ, 2002.Требник. - М.: ИС РПЦ, 2007.Требник. - М.: ИС РПЦ, 2007.Часослов. - М.: ИС РПЦ, 2007.Часослов. - М.: ИС РПЦ, 2007.Чикунов И.М. Электронное издание древних рукописей и первопечатных книг: автореф. дис. … канд. техн. наук / И.М. Чикунов. - М., 2003.Чикунов И.М. Электронное издание древних рукописей и первопечатных книг: автореф. дис. … канд. техн. наук / И.М. Чикунов. - М., 2003.Щеголева Л.И. Путятина минея (XI век) в круге текстов и истолкования. 1-10 мая / Л.И. Щеголева. - М.: Территория, 2001.Щеголева Л.И. Путятина минея (XI век) в круге текстов и истолкования. 1-10 мая / Л.И. Щеголева. - М.: Территория, 2001.http://www.cvetoslov.ruhttp://www.cvetoslov.ruhttp://www.mtu-net.ru/irmologionhttp://www.mtu-net.ru/irmologion

The authors declare that there are no conflicts of interest present.