<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2009-0-5-100-104</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-1778</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОСМЫСЛЕНИЕ ПРОШЛОГО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPREHENDING THE PAST</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возникновение и развитие библиотек Беларуси в период Киевской Руси и древних белорусских княжеств (IX в. — первая половина XIII в.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Establishment and Development of Belarus Libraries (9th — First Half of 13th Century)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мотульский</surname><given-names>Роман Степанович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Motulsky</surname><given-names>Roman S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>директор Национальной библиотеки Беларуси, президент НП «Библиотечная Ассамблея Евразии», доктор педагогических наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Director of National Library of Belarus, President of Non-Profit Partnership “The Library Assembly of Eurasia”, EdD</p></bio><email xlink:type="simple">motulski@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальная библиотека Белоруссии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Library of Belarus</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>09</month><year>2009</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>100</fpage><lpage>104</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мотульский Р.С., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мотульский Р.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Motulsky R.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1778">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1778</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены предпосылки и особенности становления и развития библиотек Беларуси в период Киевской Руси и древних белорусских княжеств (IX в. — первая половина XIII в.). Дана краткая историческая справка о развитии Полоцкого и Туровского княжеств, распространении на их территории христианства, письменности, образования. Рассказывается о появлении первых библиотек на белорусских землях, в том числе древнейшей восточнославянской библиотеки — Библиотеки Софийского собора в Полоцке. Внесены предложения по дальнейшей организации научных исследований по данной теме и реконструкции коллекций первых библиотек в Беларуси.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The factors and features of the establishment and development of Belarus libraries during the period of the Kievan Rus’ and the ancient Belarus principalities (9th century — first half 13th century) are considered. The brief historical background on the development of Polotsk and Turov principalities, on spreading of Christianity, writing and education in their territory.</p><p>The author told about the beginning of the first libraries in the Byelorussia, including the ancient Eastern Slavic Library — the library of St. Sophia Cathedral in Polotsk.</p><p>Offers on the further organization of scientific researches on the given theme and on reconstruction of collections of the first libraries in Belarus are made.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Библиотеки Беларуси</kwd><kwd>возникновение</kwd><kwd>становление</kwd><kwd>развитие</kwd><kwd>Киевская Русь</kwd><kwd>древние белорусские княжества</kwd><kwd>появление письменности</kwd><kwd>рукописная книга</kwd><kwd>житие</kwd><kwd>летопись</kwd><kwd>Слово о полку Игореве</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Belarus Libraries</kwd><kwd>Establishment</kwd><kwd>Development</kwd><kwd>Beginning</kwd><kwd>Kievan Rus’</kwd><kwd>Ancient Belarus Principalities</kwd><kwd>Appearance of Writing</kwd><kwd>Manuscript</kwd><kwd>Life</kwd><kwd>Chronicle</kwd><kwd>Slovo o polku Igoreve/The Tale of Igor's Campaign</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володин Б.Ф. Всемирная история библиотек. - 2-е изд. доп. / Б.Ф. Володин. - СПб.: Профессия, 2004.- 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Володин Б.Ф. Всемирная история библиотек. - 2-е изд. доп. / Б.Ф. Володин. - СПб.: Профессия, 2004.- 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гiсторыя Беларусi: падруч. для студэнтаў: у 2 ч. / пад рэд. Я.К. Новіка, Г.С. Марцуля. - 3-е выд., дапрац. і дап. - Мінск: Выш. шк., 2007. - Ч. 1: Ад старажытных часоў - па люты 1917 г. / [Я. К. Новік і інш.]. - 398 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гiсторыя Беларусi: падруч. для студэнтаў: у 2 ч. / пад рэд. Я.К. Новіка, Г.С. Марцуля. - 3-е выд., дапрац. і дап. - Мінск: Выш. шк., 2007. - Ч. 1: Ад старажытных часоў - па люты 1917 г. / [Я. К. Новік і інш.]. - 398 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мотульский Р.С. Общее библиотековедение: учебное пособие для вузов / Р.С. Мотульский. - М.: Либерея, 2004. - 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мотульский Р.С. Общее библиотековедение: учебное пособие для вузов / Р.С. Мотульский. - М.: Либерея, 2004. - 223 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нікалаеў М. Палата кнігапісная: рукапісная кніга на Беларусі ў X-XVIII стагоддзях / М. Нікалаеў; рэд. М.М. Розаў, А.С. Мыльнікаў.- Мінск: Маст. літ., 1993. - 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нікалаеў М. Палата кнігапісная: рукапісная кніга на Беларусі ў X-XVIII стагоддзях / М. Нікалаеў; рэд. М.М. Розаў, А.С. Мыльнікаў.- Мінск: Маст. літ., 1993. - 239 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покало М.И. История библиотечного дела в БССР / М.И. Покало. - Минск: Выш. шк., 1968. - 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Покало М.И. История библиотечного дела в БССР / М.И. Покало. - Минск: Выш. шк., 1968. - 198 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыбуля В. Бібліятэка Полацкага Сафійскага сабора / В. Цыбуля // Вялікае княства Літоўскае: энцыклапедыя: у 2 т. / рэдкал.: Г.П. Пашкоў (гал. рэд) [і інш.]. - Мінск, 2005. - Т. 1. - С. 327-328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цыбуля В. Бібліятэка Полацкага Сафійскага сабора / В. Цыбуля // Вялікае княства Літоўскае: энцыклапедыя: у 2 т. / рэдкал.: Г.П. Пашкоў (гал. рэд) [і інш.]. - Мінск, 2005. - Т. 1. - С. 327-328.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
