<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2009-0-4-30-33</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-1794</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩЕСТВО - КУЛЬТУРА - БИБЛИОТЕКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIETY - CULTURE - LIBRARY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вузовская библиотека — ретранслятор экологической информации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>University Library — Booster of Environmental Information</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хабарова</surname><given-names>Елена Ивановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khabarova</surname><given-names>Elena I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая кафедрой прикладной экологии и безопасности труда Московской государственной академии тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова, кандидат химических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Department of Applied Ecology and Labour Safety of the Moscow State Academy of Fine Chemical Technology of M.V.Lomonosov, Cand. Sc. (Chemistry), Assistant Professor</p></bio><email xlink:type="simple">khei-mitxt@mtu-net.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сухорукова</surname><given-names>Светлана Михайловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukhorukova</surname><given-names>Svetlana M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры эколого-экономического анализа технологий Московской государственной академии тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова, доктор экономических наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Professor of the Department of Ecological-economic Analysis of Technology of the Moscow State Academy of Fine Chemical Technology of M.V.Lomonosov, Doctor of Economic Sciences, Professor</p></bio><email xlink:type="simple">sukhorukova@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голомазова</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golomazova</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая Библиотекой Московской государственной академии тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Library of the Moscow State Academy of Fine Chemical Technology of M.V.Lomonosov</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московская государственная академия тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Academy of Fine Chemical Technology of M.V.Lomonosov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>08</month><year>2009</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>30</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хабарова Е.И., Сухорукова С.М., Голомазова Е.В., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хабарова Е.И., Сухорукова С.М., Голомазова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khabarova E.I., Sukhorukova S.M., Golomazova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1794">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1794</self-uri><abstract><p>Обеспечение современной студенческой молодежи экологической информацией возможно за счет создания специального ресурса экологической информации в Интернете. В качестве экспериментальной площадки для апробации такого межведомственного ресурса по экологии и устойчивому развитию готов выступить библиотечный комплекс Московской государственной академии тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова. О реализации этой идеи и рассказывают авторы статьи, специалисты академии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>To provide students with the environmental information is possible by the creation of a special resource of environmental information in the Internet. The library complex of the Moscow state academy of fine chemical technology of M.V.Lomonosov is ready to become an experimental platform for approbation of such interauthority resource on ecology and stable development. Authors of the article, experts of academy, write about realization of this idea.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Вузовская библиотека</kwd><kwd>экологическая информация</kwd><kwd>профессиональное образование</kwd><kwd>качество обучения</kwd><kwd>студенты</kwd><kwd>Интернет</kwd><kwd>пользователь</kwd><kwd>электронный библиотечный ресурс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>University Library</kwd><kwd>Environmental Information</kwd><kwd>Professional Education</kwd><kwd>Quality of Education</kwd><kwd>Students</kwd><kwd>Internet</kwd><kwd>User</kwd><kwd>Digital Library Resource</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычкова Е.Ф. Пути совершенствования работы библиотек с экологической информацией //Библиотековедение. - 2008. - № 2. - С.37-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бычкова Е.Ф. Пути совершенствования работы библиотек с экологической информацией //Библиотековедение. - 2008. - № 2. - С.37-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Замула А. Бедный студент и богатый «бедняжка» / А. Замула, В. Никишов, Е. Бурчакова, Н. Сафроненко [Электрон. ресурс] // Строительные вести Белогорья. - 2003. - 26 дек. (№ 29). - URL: http://sv.intbel.ru/N96/pg11-03/ (1 марта 2008).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Замула А. Бедный студент и богатый «бедняжка» / А. Замула, В. Никишов, Е. Бурчакова, Н. Сафроненко [Электрон. ресурс] // Строительные вести Белогорья. - 2003. - 26 дек. (№ 29). - URL: http://sv.intbel.ru/N96/pg11-03/ (1 марта 2008).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константиновский Д.Л. Российский студент сегодня: учеба плюс работа / Д.Л. Константиновский, Г.А. Чередниченко, Е.Д. Вознесенская. - М.: Изд-во ЦСП, 2002. - 170 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Константиновский Д.Л. Российский студент сегодня: учеба плюс работа / Д.Л. Константиновский, Г.А. Чередниченко, Е.Д. Вознесенская. - М.: Изд-во ЦСП, 2002. - 170 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Менеджмент, маркетинг и экономика образования: учеб. пособие. - 2-е изд., перераб. / под ред. А.П. Егоршина, Н.Д. Никандрова. - Н. Новгород: НИМБ, 2004. - 526 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Менеджмент, маркетинг и экономика образования: учеб. пособие. - 2-е изд., перераб. / под ред. А.П. Егоршина, Н.Д. Никандрова. - Н. Новгород: НИМБ, 2004. - 526 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Развитие единой образовательной информационной среды. Электронные образовательные ресурсы. - М., 2004. - 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Развитие единой образовательной информационной среды. Электронные образовательные ресурсы. - М., 2004. - 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Церцек Н.Ф. Экологическое образование в интересах устойчивого развития (попытка социолог. исслед.) / Н.Ф. Церцек, М.В. Рыбакова, Н.А. Шапошникова, А.Э. Запольский, Е.И. Хабарова // География и экология в школе XXI века. - 2004. - № 6. - С. 48-52, 57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Церцек Н.Ф. Экологическое образование в интересах устойчивого развития (попытка социолог. исслед.) / Н.Ф. Церцек, М.В. Рыбакова, Н.А. Шапошникова, А.Э. Запольский, Е.И. Хабарова // География и экология в школе XXI века. - 2004. - № 6. - С. 48-52, 57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
