<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2009-0-3-34-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-1827</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАТИЗАЦИЯ - РЕСУРСЫ - ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATIZATION - RESOURCES - TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сохранение документального наследия народов Республики Саха (Якутия)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Preservation of Documental Heritage of the Republic of Sakha (Yakutia) Peoples</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леверьева</surname><given-names>Галина Федосьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leveryeva</surname><given-names>Galina F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заместитель директора по научной работе Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия), кандидат педагогических наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Deputy Director on Research Activity of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia), Cand. Sc. (Pedagogy)</p></bio><email xlink:type="simple">Leverieva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баторов</surname><given-names>Афанасий Раднаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batorov</surname><given-names>Afanasii R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующий кафедрой информатики Арктического государственного института искусств и культуры, кандидат технических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Informatics Department of the Arctic State Institute on Arts and Culture, Cand.Sc. (Engineering), Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">Batorov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Library of the Republic of Sakha (Yakutia)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Арктический государственный институт искусств и культуры</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Arctic State Institute on Arts and Culture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>05</month><year>2009</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>34</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Леверьева Г.Ф., Баторов А.Р., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Леверьева Г.Ф., Баторов А.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Leveryeva G.F., Batorov A.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1827">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1827</self-uri><abstract><p>Рассматриваются вопросы создания и развития информационного портала «Память Якутии» с точки зрения накопления и обеспечения сохранности документального наследия народов Якутии. Выделены проблемы оцифровки рукописей, редких книг, кинофотофонодокументов. Намечены пути дальнейшего развития информационного портала.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Questions of creation and development of information portal “Memory of Yakutia” from the point of view of accumulation and preservation of documental heritage of Yakutia nations are considered. Problems of digitization of manuscripts, rare books, audiovisual documents are highlighted and trends of further development are traced.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Республика Саха (Якутия)</kwd><kwd>сохранение документального наследия</kwd><kwd>Республиканская целевая программа «Память Якутии»</kwd><kwd>информационный портал «Память Якутии»</kwd><kwd>создание и развитие</kwd><kwd>структура портала.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Republic of Sakha (Yakutia)</kwd><kwd>Preservation of Documental Heritage</kwd><kwd>Republican Target Programme “Memory of Yakutia”</kwd><kwd>Information Portal “Memory of Yakutia”</kwd><kwd>Creation and Development</kwd><kwd>Portal Structure.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьева О.И. Республиканская целевая программа «Память Якутии» // Аудиовизуальное наследие Дальневосточного федерального округа РФ как объект архивного хранения и исторический источник: материалы науч.-практ. конф. - Якутск, 2006. - С. 42-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Афанасьева О.И. Республиканская целевая программа «Память Якутии» // Аудиовизуальное наследие Дальневосточного федерального округа РФ как объект архивного хранения и исторический источник: материалы науч.-практ. конф. - Якутск, 2006. - С. 42-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Портал Республиканской целевой программы «Память Якутии» // Аудиовизуальное наследие Дальневосточного федерального округа РФ как объект архивного хранения и исторический источник: материалы науч.-практ. конф. - Якутск, 2006. - С. 50-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Портал Республиканской целевой программы «Память Якутии» // Аудиовизуальное наследие Дальневосточного федерального округа РФ как объект архивного хранения и исторический источник: материалы науч.-практ. конф. - Якутск, 2006. - С. 50-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЮНЕСКО об информационном обществе: основные документы и материалы. - СПб., 2004. - С. 40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ЮНЕСКО об информационном обществе: основные документы и материалы. - СПб., 2004. - С. 40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационный портал «Память Якутии»: http:// www.sakhamemory.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Информационный портал «Память Якутии»: http:// www.sakhamemory.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
