bibliotekovedenieБиблиотековедениеBibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]0869-608X2587-7372Russian State Library10.25281/0869-608X-2009-0-2-80-89bibliotekovedenie-1868Research ArticleМЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТЕНТINTERNATIONAL CONTENTТехническому комитету 46 «Информация и документация» Международной организации по стандартизации (ИСО/ТК 46) — 60 летTechnical Committee 46 “Information and Documentation” of the International Organization for Standardization (ISO/ TC 46) Celebrates its 60th AnniversaryДьяконоваОльга АлексеевнаDiakonovaOlga A.

главный библиотекарь отдела зарубежного библиотековедения и международных библиотечных связей Российской государственной библиотеки

Chief Librarian, Department of Foreign Library and Information Science and International Library Relations, Russian State Library

roscomifla@rsl.ruКорноушенкоНина ФедоровнаKornoushenkoNina F.

главный библиотекарь отдела зарубежного библиотековедения и международных библиотечных связей Российской государственной библиотеки

Chief Librarian, Department of Foreign Library and Information Science and International Library Relations, Russian State Library

roscomifla@rsl.ruРоссийская государственная библиотекаРоссияRussian State LibraryRussian Federation200901042009028089Copyright © Дьяконова О.А., Корноушенко Н.Ф., 20092009Дьяконова О.А., Корноушенко Н.Ф.Diakonova O.A., Kornoushenko N.F.© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1868

История 60-летней деятельности одной из важнейших международных организаций — Технического комитета 46 «Информация и документация» Международной организации по стандартизации (ИСО/ТК 46) публикуется впервые. Даже краткое описание ее деятельности наглядно демонстрирует, какие невероятные и воистину революционные изменения произошли за последние 60 лет в библиотечной, документационной и информационной работе. Авторы приводят современную структуру ИСО/ТК 46, характеризуют направления деятельности его четырех подкомитетов и многочисленных рабочих групп, показывают формы взаимодействия с другими техническими комитетами ИСО и международными организациями. Важность проблемы стандартизации в библиотечной и информационной науке, в библиотечном деле подтверждает многолетний опыт авторов в данной сфере. Статья позволяет лучше представить процесс подготовки международных стандартов, необходимость участия в нем российских специалистов.

Technical Committee 46 «Information and Documentation» of the International Standard Organization (ISO/TC 46) is published. Even a short description of ISO/TC 46 activities visually demonstrates what incredible and truly revolutionary changes happened during the last 60 years in the library, documentation and information work. The modern ISO/TC 46 structure is given, the work trends of its four subcommittees and numerous working groups, the interaction with other ISO technical committees and international organizations is characterized. Importance of standardization problems in the field of library and information science and of librarianship, in particularly, is confirmed by the authors’ practical work lasting for many year. The proposed information permits to better imagine the preparation process of the international standards and necessity of Russian specialists’ participation.

история стандартизацииИСО/ТК 46участие Россиипродвижение информации о библиотечных и информационных стандартахStandardization HistoryISO/TC 46Russia’s ParticipationInformation on LIS Standards PromotionReferencesБойкова О.Ф. Стандартизация в библиотечном деле / О.Ф. Бойкова, Н.А. Шавыркина // Библиотечная энциклопедия. - М., 2007. - С. 995-996.Бойкова О.Ф. Стандартизация в библиотечном деле / О.Ф. Бойкова, Н.А. Шавыркина // Библиотечная энциклопедия. - М., 2007. - С. 995-996.Дальнейшая судьба Технического комитета 46 ИСО и проект изменения его структуры // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2000. - № 28. - С. 7-8.Дальнейшая судьба Технического комитета 46 ИСО и проект изменения его структуры // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2000. - № 28. - С. 7-8.Дьяконова О.А. 20-е пленарное заседание ИСО/ТК 46 «Документация» (Вена, 16-20 мая 1983 г.) // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1984. - Вып. 96. - С. 43-49.Дьяконова О.А. 20-е пленарное заседание ИСО/ТК 46 «Документация» (Вена, 16-20 мая 1983 г.) // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1984. - Вып. 96. - С. 43-49.Дьяконова О.А. Деятельность Подкомитета 8 «Качество - статистика и оценка деятельности» Технического комитета 46 «Информация и документация» (TC 46/SC 8) // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2006. -№ 6(63). - С. 52-54.Дьяконова О.А. Деятельность Подкомитета 8 «Качество - статистика и оценка деятельности» Технического комитета 46 «Информация и документация» (TC 46/SC 8) // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2006. -№ 6(63). - С. 52-54.Дьяконова О.А. Пленарное заседание ИСО/ТК 46 в Испании (май 2007) // Новости Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений. - 2008. - № 1(70). - С. 51-52.Дьяконова О.А. Пленарное заседание ИСО/ТК 46 в Испании (май 2007) // Новости Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений. - 2008. - № 1(70). - С. 51-52.Дьяконова О.А. ИСО/TК 46 «Информация и документация» - 2008 [Стокгольм, май 2008 г.] // Новости Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений. - 2008. - № 5(74).- С. 48-49.Дьяконова О.А. ИСО/TК 46 «Информация и документация» - 2008 [Стокгольм, май 2008 г.] // Новости Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений. - 2008. - № 5(74).- С. 48-49.Дьяконова О.А. 22-е пленарное заседание ИСО/ТК 46 «Информация и документация» (Москва, 18-22 мая 1987 г.) / / О.А. Дьяконова, Л.В. Чибисенкова // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1988. - Вып. 117. - С. 72-90.Дьяконова О.А. 22-е пленарное заседание ИСО/ТК 46 «Информация и документация» (Москва, 18-22 мая 1987 г.) / / О.А. Дьяконова, Л.В. Чибисенкова // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1988. - Вып. 117. - С. 72-90.ИСО/ ТК 46 [Общая характеристика ТК 46, принятые сокращения, их переводы, перечень стандартов и новых рабочих тем] // Новости Российского комитета ИФЛА. - 1995. - № 5. - С. 5-24.ИСО/ ТК 46 [Общая характеристика ТК 46, принятые сокращения, их переводы, перечень стандартов и новых рабочих тем] // Новости Российского комитета ИФЛА. - 1995. - № 5. - С. 5-24.ISO/TC 46 - Технический комитет 46 Международной организации по стандартизации отмечает свое пятидесятилетие [май 1997, Лондон] // Новости Российского комитета ИФЛА. - 1997.- № 13. - С. 12-13.ISO/TC 46 - Технический комитет 46 Международной организации по стандартизации отмечает свое пятидесятилетие [май 1997, Лондон] // Новости Российского комитета ИФЛА. - 1997.- № 13. - С. 12-13.Козлова Л.Ф. Международная организация по стандартизации / Л.Ф. Козлова, Л.Н. Нагаева // Библиотечная энциклопедия. - М., 2007. - С. 623-624.Козлова Л.Ф. Международная организация по стандартизации / Л.Ф. Козлова, Л.Н. Нагаева // Библиотечная энциклопедия. - М., 2007. - С. 623-624.Новости 9-го Подкомитета ИСО/ТК 46 // Новости Российского комитета ИФЛА.- 2003.- № 43.- С. 28-29.Новости 9-го Подкомитета ИСО/ТК 46 // Новости Российского комитета ИФЛА.- 2003.- № 43.- С. 28-29.Окончательный проект Международного стандарта «Информация и документация - Терминология» ISO/FDIS 5127 // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2001. - № 31. - С. 5-47. (Предисл. И введ. - С. 5-7; Гл. 1: «Основные и определяющие термины» - С. 7-18; Гл. 2: «Документы, носители данных и их части» - С. 18-39; Гл. 3: «Институты документации и их фонды» - С. 39-47); Гл. 4: «Документационный процесс» // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2001. - № 32-33. - С. 10-50; Гл. 5: «Использование документов» // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2001. - № 34. - С. 8-21; Гл. 6: «Сохранность документов» // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2001. - № 34. - С. 21-55; Гл. 7: «Юридические аспекты информации и документации» // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2001. - № 36. - С. 13-33.Окончательный проект Международного стандарта «Информация и документация - Терминология» ISO/FDIS 5127 // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2001. - № 31. - С. 5-47. (Предисл. И введ. - С. 5-7; Гл. 1: «Основные и определяющие термины» - С. 7-18; Гл. 2: «Документы, носители данных и их части» - С. 18-39; Гл. 3: «Институты документации и их фонды» - С. 39-47); Гл. 4: «Документационный процесс» // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2001. - № 32-33. - С. 10-50; Гл. 5: «Использование документов» // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2001. - № 34. - С. 8-21; Гл. 6: «Сохранность документов» // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2001. - № 34. - С. 21-55; Гл. 7: «Юридические аспекты информации и документации» // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2001. - № 36. - С. 13-33.Окончательный проект Международного стандарта «Международная библиотечная статистика» ISO/FDIS 2789:2001 // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2003. - № 44. - С. 8-51.Окончательный проект Международного стандарта «Международная библиотечная статистика» ISO/FDIS 2789:2001 // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2003. - № 44. - С. 8-51.Представление Международного стандарта ISO 2789: 1991 «Информация и документация. Международная библиотечная статистика» // Новости Российского комитета ИФЛА. - 1998. - № 18-19. - С. 10-16.Представление Международного стандарта ISO 2789: 1991 «Информация и документация. Международная библиотечная статистика» // Новости Российского комитета ИФЛА. - 1998. - № 18-19. - С. 10-16.Представление Международного стандарта по показателям библиотечной деятельности (ISO 11620:1998 «Information and Documentation. Library Performance Indicators») // Новости Российского комитета ИФЛА. - 1999. - № 25. - С. 9-18.Представление Международного стандарта по показателям библиотечной деятельности (ISO 11620:1998 «Information and Documentation. Library Performance Indicators») // Новости Российского комитета ИФЛА. - 1999. - № 25. - С. 9-18.Представление международных организаций, с которыми сотрудничает ИФЛА: ИСО / Технический комитет 46 [Названия структурных подразделений, перечень стандартов и новых рабочих тем по Рабочей группе 2 и Подкомитетам 2, 3, 4, 8, 9, 10] // Новости Российского комитета ИФЛА. - 1997. - № 16. - С. 6-18.Представление международных организаций, с которыми сотрудничает ИФЛА: ИСО / Технический комитет 46 [Названия структурных подразделений, перечень стандартов и новых рабочих тем по Рабочей группе 2 и Подкомитетам 2, 3, 4, 8, 9, 10] // Новости Российского комитета ИФЛА. - 1997. - № 16. - С. 6-18.Проект «Перечня показателей для электронной библиотеки» ИСО/ТК 46 ПК 8 РГ 4 // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2000. - № 28. - С. 8-10.Проект «Перечня показателей для электронной библиотеки» ИСО/ТК 46 ПК 8 РГ 4 // Новости Российского комитета ИФЛА. - 2000. - № 28. - С. 8-10.Хренкова А.А. Некоторые вопросы международной стандартизации в области библиотечного дела и информации // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1984. - Вып. 96. - С. 3-9.Хренкова А.А. Некоторые вопросы международной стандартизации в области библиотечного дела и информации // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1984. - Вып. 96. - С. 3-9.Хренкова А.А. Работа Технического комитета по документации на VII сессии Генеральной ассамблеи Международной организации по стандартизации [Москва, 14-28 июня 1967 г.] // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1968. - Вып. 25. - С. 81-87.Хренкова А.А. Работа Технического комитета по документации на VII сессии Генеральной ассамблеи Международной организации по стандартизации [Москва, 14-28 июня 1967 г.] // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1968. - Вып. 25. - С. 81-87.Чибисенкова Л.В. Деятельность ИСО/ТК 46 по международной стандартизации. Организация и современное состояние // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1984. - Вып. 96. - С. 29-43.Чибисенкова Л.В. Деятельность ИСО/ТК 46 по международной стандартизации. Организация и современное состояние // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1984. - Вып. 96. - С. 29-43.Чибисенкова Л.В. Итоги заседаний ИСО/ТК 46 «Информация и документация» в Вашингтоне и Париже // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1993. - Вып. 132. - С. 96-109.Чибисенкова Л.В. Итоги заседаний ИСО/ТК 46 «Информация и документация» в Вашингтоне и Париже // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1993. - Вып. 132. - С. 96-109.Чибисенкова Л.В. Участие библиотечных и информационных учреждений в деятельности ИСО/ТК 46 (применение международных стандартов) // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1987. - Вып. 115. - С. 22-32.Чибисенкова Л.В. Участие библиотечных и информационных учреждений в деятельности ИСО/ТК 46 (применение международных стандартов) // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1987. - Вып. 115. - С. 22-32.Чибисенкова Л.В. О новом в международной стандартизации в области информации и документации // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1989. - Вып. 122. - С. 70-73.Чибисенкова Л.В. О новом в международной стандартизации в области информации и документации // Библиотековедение и библиография за рубежом. - 1989. - Вып. 122. - С. 70-73.ISO/TC 46 «Information and Documentation» - 60 Years old - 1947 to 1997 …/update…2007 / A Short History Compiled By George Richardson And Updated By Marie Martine Guillabert and France Lafargue (doc 2112, dated 2008-05-13).ISO/TC 46 «Information and Documentation» - 60 Years old - 1947 to 1997 …/update…2007 / A Short History Compiled By George Richardson And Updated By Marie Martine Guillabert and France Lafargue (doc 2112, dated 2008-05-13).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.