bibliotekovedenieБиблиотековедениеBibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]0869-608X2587-7372Russian State Library10.25281/0869-608X-2020-69-3-243-260bibliotekovedenie-1927Research ArticleИНФОРМАТИЗАЦИЯ - РЕСУРСЫ - ТЕХНОЛОГИИINFORMATIZATION - RESOURCES - TECHNOLOGIESСовременные пользователи библиотек и пространство связанных открытых данныхModern Users of Libraries and the Linked Open Data Environmenthttps://orcid.org/0000-0002-4779-9222ЛаврёноваОльга АлександровнаLavrenovaOlga A.

отдел методического и лингвистического обеспечения информационных систем,начальник

Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия

кандидат филологических наук, старший научный сотрудник

ORCID 0000-0002-4779-9222

3/5 Vozdvizhenka Str., Moscow, 119019, Russia

ORCID 0000-0002-4779-9222

LavrenovaOA@rsl.ruВинбергАндрей АнатольевичVinbergAndrey A.

главный технолог

Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия

кандидат технических наук

3/5 Vozdvizhenka Str., Moscow, 119019, Russia

VinbergAA@rsl.ruРоссийская государственная библиотекаРоссияRussian State LibraryRussian Federation202003082020693243260Copyright © Лаврёнова О.А., Винберг А.А., 20202020Лаврёнова О.А., Винберг А.А.Lavrenova O.A., Vinberg A.A.© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1927

Задача любой библиотеки — обеспечить высокое качество и общедоступность средств поиска информации. В статье описывается реализованный Российской государственной библиотекой (РГБ) проект представления Библиотечно-библиографической классификации (ББК) в виде сетевой системы организации знаний. Цель проекта — поддержка контента и предоставление средств обеспечения интероперабельности с другими ресурсами той же природы, т. е. со словарями связанных данных (Linked Data vocabularies) в среде Глобальной сети. Проект частично поддержан Российским фондом фундаментальных исследований. В качестве основного ресурса данных для Классификационной системы организации знаний был выбран Генеральный систематический каталог РГБ. Семантика каждого классификационного индекса выражается полной цепочкой его словесных формулировок (расшифровок), а не только формулировкой последнего уровня индекса. Данные, преобразованные в схему описания ресурса (Resource Description Framework, RDF) на основе модели Простой системы организации знаний (Simple Knowledge Organization System, SKOS), были загружены в семантическое хранилище для соответствующей обработки с использованием языка запросов SPARQL. РГБ опубликовала Классификационную систему (https://lod.rsl.ru) в среде связанных открытых данных (Linked Open Data, LOD) для обогащения поиска в электронном каталоге. В настоящее время ведется работа в направлении реализации взаимодействия с другими словарями LOD. Для дифференциации типов связей элементов (концептов) различных словарей (например, ББК с УДК, MeSH, нормативными файлами), представленных на базе модели SKOS, используются специальные метки. Концептуальные структуры ведущих классификаций имеют принципиальные различия. Поэтому формирование соответствий между концептами представляется реальным только на основе лексико-синтаксического анализа словесных формулировок индексов и требует серьезных исследований. Авторы рассчитывают на сотрудничество с другими библиотеками, в первую очередь российскими, в плане создания общего семантического пространства связанных открытых словарей.

The goal of any library is to ensure high quality and general availability of information retrieval tools. The paper describes the project implemented by the Russian State Library (RSL) to present Library Bibliographic Classification as a Networked Knowledge Organization System. The project goal is to support content and provide tools for ensuring system’s interoperability with other resources of the same nature (i.e. with Linked Data Vocabularies) in the global network environment. The project was partially supported by the Russian Foundation for Basic Research (RFBR).

The RSL General Classified Catalogue (GCC) was selected as the main data source for the Classification system of knowledge organization. The meaning of each classification number is expressed by complete string of wordings (captions), rather than the last level caption alone. Data converted to the Resource Description Framework (RDF) files based on the standard set of properties defined in the Simple Knowledge Organization System (SKOS) model was loaded into the semantic storage for subsequent data processing using the SPARQL query language. In order to enrich user queries for search of resources, the RSL has published its Classification System in the form of Linked Open Data (https://lod.rsl.ru) for searching in the RSL electronic catalogue. Currently, the work is underway to enable its smooth integration with other LOD vocabularies. The SKOS mapping tags are used to differentiate the types of connections between SKOS elements (concepts) existing in different concept schemes, for example, UDC, MeSH, authority data.

The conceptual schemes of the leading classifications are fundamentally different from each other. Establishing correspondence between concepts is possible only on the basis of lexical and structural analysis to compute the concept similarity as a combination of attributes.

The authors are looking forward to working with libraries in Russia and other countries to create a common space of Linked Open Data vocabularies.

открытые связанные данныеLinked Data vocabulariesсетевые системы организации знанийNKOSSemantic WebСемантическая паутинаБиблиотечно-библиографическая классификацияинформационный поисксемантические дорожные картыпоисковые намеренияSKOSRDFвиртуальный систематический каталогобогащение запросаэлектронные библиотекиорганизация пространства библиотекLinked Open DataLinked Data vocabulariesNetwork Knowledge Organization SystemsNKOSSemantic WebLibrary Bibliographic Classificationinformation retrievalsemantic road mapsuser’s search intentionsSKOSRDFvirtual systematic cataloguequery enrichmentelectronic librarieslibrary space organizationReferencesЛаврёнова О.А. Технологии открытых связанных данных и «дорожные карты» как навигаторы для пользователей библиотек // Информационные ресурсы — футурологический аспект: планы, прогнозы, перспективы : материалы X Всерос. науч.-практ. конф. «Электронные ресурсы библиотек, музеев, архивов» (30—31 окт., 2014 г., Санкт-Петербург). Санкт-Петербург : Политехника-сервис, 2014. С. 146—154.Lavrenova O.A. The Open Linked Data Technologies and “Road Maps” as Navigators for Library Users, Informatsionnye resursy — futurologicheskii aspekt: plany, prognozy, perspektivy: materialy X Vseros. nauch.-prakt. konf. “Elektronnye resursy bibliotek, muzeev, arkhivov” (30—31 oktyabrya, 2014 g., Sankt-Peterburg) [Information Resources — Futurological Aspect: Plans, Forecasts, Prospects: Proceedings of the 10th All-Russian Sci.-Pract. Conf. “Electronic Resources of Libraries, Museums, Archives” (October 30—31, 2014, Saint Petersburg)]. St. Petersburg, Politekhnika-servis Publ., 2014, pp. 146—154 (in Russ.).Бернерс-Ли Т., Хендлер Дж., Лассила О. Семантическая Сеть [Электронный ресурс]. URL: http://www.cs.man.ac.uk/~ezolin/logic/semantic_web_utf.html (дата обращения: 25.02.2020).Berners-Lee T., Hendler J., Lassila O. The Semantic Web. Available at: http://www.cs.man.ac.uk/~ezolin/logic/semantic_web_utf.html (accessed 25.02.2020) (in Russ.).Михайлов А.И., Черный А.И., Гиляревский Р.С. Основы информатики. Москва : Наука, 1968. 757 с.Mikhailov A.I., Chernyi A.I., Gilyarevsky R.S. Osnovy informatiki [The Basics of Informatics]. Moscow, Nauka Publ., 1968, 757 p.Гиляревский Р.С. Основы информатики : курс лекций [Электронный ресурс]. Москва, 2003. URL: http://www.hse.ru/data/2012/04/10/1251615157/БИ_курс%20лекций.pdf (дата обращения: 25.02.2020).Gilyarevsky R.S. Osnovy informatiki: kurs lektsii [The Basics of Informatics: lecture course]. Moscow, 2003. Available at: https://www.hse.ru/data/2012/04/10/1251615157/%D0%91%D0%98_%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81%20%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%B9.pdf (accessed 25.02.2020).Networked Knowledge Organization. Systems/Services/Structures. NKOS [Электронный ресурс]. URL: http://nkos.slis.kent.edu (дата обращения: 25.02.2020).Networked Knowledge Organization. Systems/Services/Structures. NKOS. Available at: http://nkos.slis.kent.edu (accessed 25.02.2020).NKOS — 15th European Networked Knowledge Organization Systems [Электронный ресурс] // 20th International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries. TPDL 2016. URL: www.tpdl2016.org/nkos (дата обращения: 25.02.2020).NKOS — 15th European Networked Knowledge Organization Systems, 20th International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries. TPDL 2016. Available at: www.tpdl2016.org/nkos (accessed 25.02.2020).Mayr P., Tudhope D., Clarke S.D. et al. Recent Applications of Knowledge Organization Systems: Introduction to a Special Issue // International Journal on Digital Libraries. 2016. Vol. 17, № 1. P. 1—4.Mayr P., Tudhope D., Clarke S.D. et al. Recent Applications of Knowledge Organization Systems: Introduction to a Special Issue, International Journal on Digital Libraries, 2016, vol. 17, no. 1, pp. 1—4.Лаврёнова О.А. Тематический поиск в электронных каталогах и электронных библиотеках // Библиотековедение. 2004. № 5. С. 42—50.Lavrenova O.A. Subject Search in Digital Catalogues and Libraries, Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science], 2004, no. 5, pp. 42—50 (in Russ.).Лаврёнова О.А. Методика разработки информационно-поискового тезауруса. Москва : Пашков дом, 2001. 54 с. URL: http://dlib.rsl.ru/01000713291 (дата обращения: 25.02.2020).Lavrenova O.A. Metodika razrabotki informatsionno-poiskovogo tezaurusa [Methodology for Developing an Information and Search Thesaurus]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2001, 54 p. Available at: http://dlib.rsl.ru/01000713291 (accessed 25.02.2020).Гендина Н.И. Информационно-поисковые тезаурусы: основные виды и области применения [Электронный ресурс]. URL: http://masters.donntu.org/2013/fknt/bilykn/library/8.htm (дата обращения: 25.02.2020).Gendina N.I. Informatsionno-poiskovye tezaurusy: osnovnye vidy i oblasti primeneniya [Information and Search Thesauri: Main Types and Applications]. Available at: http://masters.donntu.org/2013/fknt/bilykn/library/8.htm (accessed 25.02.2020).Библиотечно-библиографическая классификация : таблицы для научных библиотек / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина и др. ; редкол.: О.П. Тесленко (гл. ред.) [и др.]. Москва : [б. и.], 1960.Teslenko O.P. (ed.) Bibliotechno-bibliograficheskaya klassifikatsiya: tablitsy dlya nauchnykh bibliotek [Library-Bibliographical Classification: Schedules for Scientific Libraries]. Moscow, 1960.Лаврёнова О.А. Возможности пользователя при поиске информации в электронных библиотеках, или «Витязь на распутье» // Библиотековедение. 2013. № 3. С. 43—52. doi: 10.25281/0869-608X-2013-0-3-43-52.Lavrenova O.A. User’s Options for Information Search in the Electronic Libraries, or “Knight at the Crossroads”, Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science], 2013, no. 3, pp. 43—52. DOI: 10.25281/0869-608X-2013-0-3-43-52 (in Russ.).Лаврёнова О.А. Семантические средства библиографического поиска в Российской государственной библиотеке // Общетеоретические и футурологические проблемы библиографии. Библиографическая запись как основа формирования библиографических ресурсов : материалы II Междунар. библиогр. конгресса «Библиография: взгляд в будущее» (Москва, 6—8 окт. 2015 г.) / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2016. С. 309—323.Lavrenova O.A. Semantic Means of Bibliographic Search in the Russian State Library, Obshcheteoreticheskie i futurologicheskie problemy bibliografii. Bibliograficheskaya zapis’ kak osnova formirovaniya bibliograficheskikh resursov: materialy II Mezhdunar. bibliogr. kongressa “Bibliografiya: vzglyad v budushchee” (Moskva, 6—8 oktyabrya 2015 g.) [General Theoretical and Futurological Issues of Bibliography. Bibliographic Record as a Basis for Bibliographic Resources Formation: Proceedings of the 2nd Int. Bibliog. Congress “Bibliography: Looking into the Future” (Moscow, October 6—8, 2015)]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2016, pp. 309—323 (in Russ.).Классификационная система [Электронный ресурс] // Linked Open Data. URL: https://lod.rsl.ru/bbkgsk/concepts/ (дата обращения: 25.02.2020).Classification System, Linked Open Data. Available at: https://lod.rsl.ru/bbkgsk/concepts/ (accessed 25.02.2020) (in Russ.).О лицензиях [Электронный ресурс] // Creative Commons. URL: https://creativecommons.org/licenses/?lang=ru (дата обращения: 25.02.2020).About the Licenses, Creative Commons. Available at: https://creativecommons.org/licenses/?lang=ru (accessed 25.02.2020).Семантическая паутина [Электронный ресурс] // Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Семантическая_паутина (дата обращения: 25.02.2020).Semantic Web, Wikipedia. Available at: https://en.wikipedia.org/wiki/Semantic_Web (accessed 25.02.2020) (in Russ.).Zeng M.L., Mayr P. Knowledge Organization Systems (KOS) in the Semantic Web : Amulti-Dimensional Review // International Journal on Digital Libraries. 2019. Vol. 20, № 3. P. 209—230.Zeng M.L., Mayr P. Knowledge Organization Systems (KOS) in the Semantic Web: Amulti-Dimensional Review, International Journal on Digital Libraries, 2019, vol. 20, no. 3, pp. 209—230.Binding C., Tudhope D. Improving Interoperability Using Vocabulary Linked Data // International Journal on Digital Libraries. 2016. Vol. 17, № 1. P. 5—21.Binding C., Tudhope D. Improving Interoperability Using Vocabulary Linked Data, International Journal on Digital Libraries, 2016, vol. 17, no. 1, pp. 5—21.Namespaces in XML 1.0. 3rd Edition [Электронный ресурс] // W3C Recommendation. URL: https://www.w3.org/TR/xml-names/ (дата обращения: 25.02.2020).Namespaces in XML 1.0. 3rd Edition, W3C Recommendation. Available at: https://www.w3.org/TR/xml-names/ (accessed 25.02.2020).Namespace [Электронный ресурс] // Wikipedia. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Namespace (дата обращения: 25.02.2020).Namespace, Wikipedia. Available at: https://en.wikipedia.org/wiki/Namespace (accessed 25.02.2020).Серебряков В.А., Шорин О.Н. Проблемы семантической интеграции библиотечных данных // Библиотековедение. 2014. № 5. С. 41—47. doi: 10.25281/0869-608X-2014-0-5-41-47.Serebryakov V.A., Shorin O.N. Problems of Semantic Integration of Library Data, Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science], 2014, no. 5, pp. 41—47. DOI: 10.25281/0869-608X-2014-0-5-41-47 (in Russ.).BIBFRAME. Bibliographic Framework Initiative [Электронный ресурс] // The Library of Congress. URL: https://www.loc.gov/bibframe/ (дата обращения: 01.04.2020).BIBFRAME. Bibliographic Framework Initiative, The Library of Congress. Available at: https://www.loc.gov/bibframe/ (accessed 01.04.2020).Linked Open Vocabularies (LOV) [Электронный ресурс]. URL: http://lov.okfn.org/dataset/lov (дата обращения: 25.02.2020).Linked Open Vocabularies (LOV). Available at: http://lov.okfn.org/dataset/lov (accessed 25.02.2020).Lavrenova O., Pavlov V. The Publication of a Knowledge Organization Classification System as a Linked Data Vocabulary [Электронный ресурс] // Proceedings of the 17th European Networked Knowledge Organization Systems Workshop Co-Located with the 21st International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries 2017 (TPDL 2017), (21st September, 2017, Thessaloniki, Greece). CEUR Workshop Proceedings. Vol. 1937. P. 62—73. URL: http://ceur-ws.org/Vol-1937/paper6.pdf (дата обращения: 25.02.2020).Lavrenova O., Pavlov V. The Publication of a Knowledge Organization Classification System as a Linked Data Vocabulary, Proceedings of the 17th European Networked Knowledge Organization Systems Workshop Co-Located with the 21st International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries 2017 (TPDL 2017), (21st September, 2017, Thessaloniki, Greece). CEUR Workshop Proceedings, vol. 1937, pp. 62—73. Available at: http://ceur-ws.org/Vol-1937/paper6.pdf (accessed 25.02.2020).Christoph P. Building a High Performance Environment for RDF Publishing [Электронный ресурс] // Semantic Web in Libraries. SWIB12 (26—28 November 2012, Cologne, Germany). URL: http://swib.org/swib12/slides/Christoph_SWIB12_117.pdf (дата обращения: 25.02.2020).Christoph P. Building a High Performance Environment for RDF Publishing, Semantic Web in Libraries. SWIB12 (26—28 November 2012, Cologne, Germany). Available at: http://swib.org/swib12/slides/Christoph_SWIB12_117.pdf (accessed 25.02.2020).Лаврёнова О.А., Павлов В.В. Библиотечно-библиографическая классификация как традиционная система организации знаний в среде открытых связанных данных // Научные и технические библиотеки. 2017. № 4. С. 44—60. DOI: 10.33186/1027-3689-2017-4-44-60.Lavrenova O.A., Pavlov V.V. Library Bibliographic Classification as a Traditional Knowledge Organization System in the Linked Open Data Environment, Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki [Scientific and Technical Libraries], 2017, no. 4, pp. 44—60 (in Russ.). DOI: 10.33186/1027-3689-2017-4-44-60.URI [Электронный ресурс] // Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/URI (дата обращения: 25.02.2020).URI, Wikipedia. Available at: https://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_Resource_Identifier (accessed 25.02.2020) (in Russ.).RDF 1.1 Concepts and Abstract Syntax [Электронный ресурс] // W3C Recommendation. URL: https://www.w3.org/TR/rdf11-concepts/ (дата обращения: 25.02.2020).RDF 1.1 Concepts and Abstract Syntax, W3C Recommendation. Available at: https://www.w3.org/TR/rdf11-concepts/ (accessed 25.02.2020).Resource Description Framework [Электронный ресурс] // Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Resource_Description_Framework (дата обращения: 25.02.2020).Resource Description Framework, Wikipedia. Available at: https://en.wikipedia.org/wiki/Resource_Descrip tion_Framework (accessed 25.02.2020) (in Russ.).Жлобинская О.Н. Как представлять библиографические данные в RDF [Электронный ресурс] // RUSMARC. URL: http://www.rusmarc.ru/publish/bibdateRDF.pdf (дата обращения: 25.02.2020).Zhlobinskaya O.N. How to Present Bibliographic Data in the RDF, RUSMARC. Available at: http://www.rusmarc.ru/publish/bibdateRDF.pdf (accessed 25.02.2020) (in Russ.).Лаврёнова О.А. Опыт представления классификационных метаданных в среде Semantic Web для поиска электронных ресурсов библиотек // Сборники Президентской библиотеки. Вып. 9 : Гуманитарные исследования и цифровая среда: наука и практика = Humanitarian Research and the Digital Environment: Theory and Practice : сб. науч. тр. Санкт-Петербург, 2019. С. 54—69. (Серия «Электронная библиотека»). URL: https://www.prlib.ru/item/1279738 (дата обращения: 25.02.2020).Lavrenova O.A. An Experience in Presenting Classification Metadata in the Semantic Web Environment for Searching Electronic Resources of Libraries, Sborniki Prezidentskoi biblioteki. Vyp. 9: Gumanitarnye issledovaniya i tsifrovaya sreda: nauka i praktika: sb. nauch. tr. [Presidential Library’s Collections. Issue 9. Humanitarian Research and the Digital Environment: Theory and Practice: collected scientific papers]. St. Petersburg, 2019, pp. 54—69. Available at: https://www.prlib.ru/item/1279738 (accessed 25.02.2020) (in Russ.).SKOS Simple Knowledge Organization System Primer [Электронный ресурс] // W3C Working Group Note. URL: http://www.w3.org/TR/skos-primer/ (дата обращения: 25.02.2020).SKOS Simple Knowledge Organization System Primer, W3C Working Group Note. Available at: http://www.w3.org/TR/skos-primer/ (accessed 25.02.2020).ARC SPARQL+ Endpoint (v2011-12-01) [Электронный ресурс]. URL: http://metadataregistry.org/endpoint.php (дата обращения: 25.02.2020).ARC SPARQL+ Endpoint (v2011-12-01). Available at: http://metadataregistry.org/endpoint.php (accessed 25.02.2020).SPARQL Protocol for RDF/ [Электронный ресурс] // W3C Recommendation. URL: https://www.w3.org/TR/rdf-sparql-protocol/ (дата обращения: 25.02.2020).SPARQL Protocol for RDF, W3C Recommendation. Available at: https://www.w3.org/TR/rdf-sparql-protocol/ (accessed 25.02.2020).Классификационная система [Электронный ресурс] // Linked Open Data. URL: https://lod.rsl.ru/#dataAccess (дата обращения: 25.02.2020).Classification System, Linked Open Data of the Russian State Library. Available at: https://lod.rsl.ru/#dataAccess (accessed 25.02.2020) (in Russ.).Лаврёнова О.А. Тематический поиск электронных ресурсов на основе классификационной модели организации знаний // Университетская книга. 2017. № 9. С. 58—62.Lavrenova O.A. Subject Search for Electronic Resources Based on the Classification Model of Knowledge Organization, Universitetskaya kniga [University Book], 2017, no. 9, pp. 58—62 (in Russ.).Шварцман М.Е., Найдин О.П. Linked Open Data как средство обогащения поисковых запросов // Университетская книга. 2015. № 12. С. 66—71.Shvartsman M.E., Naidin O.P. Linked Open Data as a Means of Enriching Search Queries, Universitetskaya kniga [University Book], 2015, no. 12, pp. 66—71 (in Russ.).Библиотечно-библиографическая классификация [Электронный ресурс] // Российская государственная библиотека : офиц. сайт. URL: http://bbk.rsl.ru/external/bbk?block=ETALON (дата обращения: 25.02.2020).Library-Bibliographical Classification, Rossiiskaya gosudarstvennaya biblioteka: Ofits. sait [Russian State Library: official website]. Available at: http://bbk.rsl.ru/external/bbk?block=ETALON (accessed 25.02.2020) (in Russ.).UDC Summary Linked Data [Электронный ресурс]. URL: http://udcdata.info (дата обращения: 25.02.2020).UDC Summary Linked Data. Available at: http://udcdata.info (accessed 25.02.2020).Справочник географических названий [Электронный ресурс] // Российская государственная библиотека : офиц. сайт. URL: http://aleph.rsl.ru/F/?func=file&file_name=find-b&local_base=tst11 (дата обращения: 25.02.2020).Reference Book of Geographical Names, Rossiiskaya gosudarstvennaya biblioteka: Ofits. sait [Russian State Library: official website]. Available at: http://aleph.rsl.ru/F/?func=file&file_name=find-b&local_base=tst11 (accessed 25.02.2020) (in Russ.).Лаврёнова О.А. Национальный файл географических названий — новый проект Российской государственной библиотеки // Библиотековедение. 2006. № 2. С. 46—53.Lavrenova O.A. National File of Geographic Names — a New Project of Russian State Library, Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science], 2006, no. 2, pp. 46—53 (in Russ.).Шамардина Л.А. Использование тезауруса MeSH в лингвистическом обеспечении базы данных «MedArt» [Электронный ресурс] // ГПНТБ России. URL: http://www.gpntb.ru/libcom7/disk/21.pdf (дата обращения: 25.02.2020).Shamardina L.A. Using MeSH Thesaurus in the Linguistic Support of the “MedArt” Database, GPNTB Rossii [Russian National Public Library for Science and Technology]. Available at: http://www.gpntb.ru/libcom7/disk/21.pdf (accessed 25.02.2020) (in Russ.).FAST (Faceted Application of Subject Terminology) [Электронный ресурс] // OCLC FAST. URL: https://fast.oclc.org (дата обращения: 25.02.2020).FAST (Faceted Application of Subject Terminology), OCLC FAST. Available at: https://fast.oclc.org (accessed 25.02.2020).Representing the FR Family in the Semantic Web // Cataloging & Classification Quarterly. 2012. Vol. 50, issue 5—7. Р. 724—741. DOI: 10.1080/01639374.2012.679881.Representing the FR Family in the Semantic Web, Cataloging & Classification Quarterly, 2012, vol. 50, issue 5—7, p. 724—741. DOI: 10.1080/01639374.2012.679881.Element Sets: Show Detail for FRBRer model [Электронный ресурс] // Open Metadata Registry. URL: http://metadataregistry.org/schema/show/id/5.html (дата обращения: 25.02.2020).Element Sets: Show Detail for FRBRer model, Open Metadata Registry. Available at: http://metadataregistry.org/schema/show/id/5.html (accessed 25.02.2020).Element Sets: Show Detail for FRAD model [Электронный ресурс] // Open Metadata Registry. URL: http://metadataregistry.org/schema/show/id/24.html (дата обращения: 25.02.2020).Element Sets: Show Detail for FRAD model, Open Metadata Registry. Available at: http://metadataregistry.org/schema/show/id/24.html (accessed 25.02.2020).Функциональные требования к авторитетным данным : концептуальная модель : заключительный отчет, декабрь 2008 / под ред. Г.Е. Патона ; Рабочая группа ИФЛА по разработке функциональных требований к авторитетным записям и их нумерации (FRANAR) ; [пер. с англ. О.А. Лаврёнова]. Санкт-Петербург, 2011. 115 с. [Электронный ресурс] // The International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA). URL: https://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/frad/frad_2009-ru.pdf (дата обращения: 25.02.2020).Patton G.E. (ed.) Functional Requirements of Authority Data: A Conceptual Model: Final Report, December 2008, The International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA). Available at: https://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/frad/frad_2009-ru.pdf (accessed 25.02.2020).Element Sets: Show Detail for FRSAD model [Электронный ресурс] // Open Metadata Registry. URL: http://metadataregistry.org/schema/show/id/26.html (дата обращения: 25.02.2020).Element Sets: Show Detail for FRSAD model, Open Metadata Registry. Available at: http://metadataregistry.org/schema/show/id/26.html (accessed 25.02.2020).Функциональные требования к предметным авторитетным данным (FRSAD) : концептуальная модель / под ред. М.Л. Зенг, М. Жумер, А. Салаба ; [пер. с англ. А.В. Хлебаевой под ред. Е.И. Загорской, Н.П. Никольцевой] ; Междунар. федерация библ. ассоциаций и учреждений, Рос. нац. б-ка. Санкт-Петербург : РНБ, 2016. 96 с.Zeng M.L., Žumer M., Salaba A. (eds). Functional Requirements for Subject Authority Data (FRSAD): A Conceptual Model. St. Petersburg, RNB Publ., 2016, 96 p. (in Russ.).Lavrenova O. Thematical Search in the Automated Library System on the Basis of the Library Bibliographical Classification (LBC) with Subject Entry // 57th IFLA General Conference (18—24 August, 1991, Moscow). Paper 4-31-36.Lavrenova O. Thematical Search in the Automated Library System on the Basis of the Library Bibliographical Classification (LBC) with Subject Entry, 57th IFLA General Conference (18—24 August, 1991, Moscow), paper 4-31-36.Lavrenova O.A. The National Library Bibliographic Classification (BBK) as a Basis for Subject Search in the Integrated RSL Digital Library : The Project Presentation [Электронный ресурс] // Networked Knowledge Organization Systems and Services : The 11th European Networked Knowledge Organization Systems (NKOS) Workshop. Workshop at the TPDL Conference, Paphos, Cyprus, 2012. URL: https://nkos-eu.github.io/2012/presentations/TPDL-2012-Lavrenova-w.pdf (дата обращения: 25.02.2020).Lavrenova O.A. The National Library Bibliographic Classification (BBK) as a Basis for Subject Search in the Integrated RSL Digital Library: The Project Presentation, Networked Knowledge Organization Systems and Services: The 11th European Networked Knowledge Organization Systems (NKOS) Workshop. Workshop at the TPDL Conference, Paphos, Cyprus, 2012. Available at: https://nkos-eu.github.io/2012/presentations/TPDL-2012-Lavrenova-w.pdf (accessed 25.02.2020).Lavrenova O. Knowledge Organization Levels for Computerized Information Systems // Knowledge Organization. 1993. Vol. 20, № 4. P. 207.Lavrenova O. Knowledge Organization Levels for Computerized Information Systems, Knowledge Organization, 1993, vol. 20, no. 4, p. 207.Винберг А.А., Лаврёнова О.А. Эффективное использование моделей организации знаний для тематического поиска в электронных ресурсах [Электронный ресурс]. Science Online XXII. Электронные информационные ресурсы для науки и образования (26 мая — 2 июня 2019 г., Испания, остров Майорка) // Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU. URL: https://www.elibrary.ru/projects/conference/majorca2019/presentations/Vinberg-Lavrenova.pptx (дата обращения: 25.02.2020).Vinberg A.A., Lavrenova O.A. Effective Use of Knowledge Organization Models for Subject Search in Electronic Resources. Science Online XXII. Electronic Information Resources for Science and Education (May 26 — June 2, 2019, Majorca, Spain), Nauchnaya elektronnaya biblioteka eLIBRARY.RU [Scientific Electronic Library eLIBRARY.RU]. Available at: https://www.elibrary.ru/projects/conference/majorca2019/presentations/Vinberg-Lavrenova.pptx (accessed 25.02.2020) (in Russ.).Лаврёнова О.А. Представление классификации в Семантической паутине // Информационное обслуживание в век электронных коммуникаций : XI Всерос. науч.-практ. конф. «Электронные ресурсы библиотек, музеев, архивов» (2—3 ноября 2016 г., Санкт-Петербург) : сб. материалов. Санкт-Петербург, 2016. С. 73—92.Lavrenova O.A. Representation of Classification in the Semantic Web, Informatsionnoe obsluzhivanie v vek elektronnykh kommunikatsii: XI Vseros. nauch.-prakt. konf. “Elektronnye resursy bibliotek, muzeev, arkhivov” (2—3 noyabrya 2016 g., Sankt-Peterburg): sb. materialov [Information Service in the Age of Electronic Communications: Proceedings of the 11th All-Russian Sci.-Pract. Conf. “Electronic Resources of Libraries, Museums, Archives” (November 2—3, 2016, Saint Petersburg)]. St. Petersburg, 2016, pp. 73—92 (in Russ.).Лаврёнова О.А. Задача интеграции технологий тематического поиска библиотечных ресурсов на основе словарей связанных данных (LOD vocabularies) // Румянцевские чтения — 2019 : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (23—24 апреля 2019 г.). Москва : Пашков дом, 2019. Ч. 2. С. 104—109.Lavrenova O.A. The Technology Integration for Subject Search of Library Resources Based on LOD Vocabularies, Rumyantsevskie chteniya — 2019: materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (23—24 aprelya 2019 g.) [Proceedings of the Int. Sci.-Pract. Conf. “Rumyantsev Readings — 2019” (April 23—24, 2019)]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2019, part 2, pp. 104—109 (in Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.