<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2020-69-3-305-324</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-1944</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ ПРАКТИКИ И РЕКОНСТРУКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORICAL PRACTICES AND RECONSTRUCTIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследования в области библиографии в Российской государственной библиотеке: история и современное состояние</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliography Studies of the Russian State Library: History and Present Situation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2764-2743</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левин</surname><given-names>Григорий Львович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levin</surname><given-names>Grigoriy L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научно-исследовательский отдел библиографии,заведующий</p><p>Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия</p><p>доктор педагогических наук</p><p>ORCID 0000-0003-2764-2743; SPIN 3361-4393</p></bio><bio xml:lang="en"><p>3/5 Vozdvizhenka Str., Moscow, 119019, Russia</p><p>ORCID 0000-0003-2764-2743; SPIN 3361-4393</p></bio><email xlink:type="simple">LevinGL@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>69</volume><issue>3</issue><fpage>305</fpage><lpage>324</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Левин Г.Л., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Левин Г.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Levin G.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1944">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/1944</self-uri><abstract><p>Российская государственная библиотека (РГБ) вносит значительный вклад в развитие отечественной библиографоведческой мысли, начиная с периода Великой Отечественной войны (проведение научных конференций, защита сотрудниками кандидатских диссертаций библиографической тематики). Крупным достижением является разработка проблем рекомендательной библиографии: труды Б.А. Смирновой 1940—1960-х гг., крупные коллективные исследования, проведенные в 1967—1989 гг. под руководством Государственной библиотеки СССР им. В.И. Ленина (ГБЛ) по проблемам «Эффективность рекомендательной библиографии в руководстве чтением» и «Рекомендательная библиография как средство пропаганды книги и руководства чтением». В 1976—1989 гг. значительную роль в развитии отечественного библиографоведения сыграл сектор теории библиографии (с 1983 г. — сектор общих проблем теории, методики и организации библиографии). Важное теоретическое и организующее значение имел выпуск продолжающегося сборника научных трудов «Вопросы библиографоведения» (1976—1990).</p><p>В 1990-х гг., когда библиографоведческие подразделения отсутствовали, отдельными сотрудниками Библиотеки подготовлен ряд монографий и диссертаций библиографической тематики. В созданном в 1999 г. НИО библиографии был организован сектор библиографоведения (существовал до 2015 г.), в котором работали известные ученые-библиографоведы В.А. Фокеев и Б.А. Семеновкер. В рамках сектора были подготовлены исследования Г.Л. Левина по проблемам национальной библиографии России. Библиографоведческие работы создавались и другими сотрудниками отдела (С.П. Бавиным, А.В. Теплицкой и др.). В 2001 г. были возобновлены выпуск сборника «Вопросы библиографоведения» и деятельность диссертационного совета, в котором защищены семь диссертаций сотрудников РГБ библиографической тематики. В настоящее время и научные сотрудники, и библиографы НИО библиографии осуществляют научные исследования параллельно с составительской деятельностью. Авторами библиографоведческих публикаций являются также сотрудники других научных и библиотечных подразделений РГБ. Большое значение имеет деятельность НИО библиографии по информационному обеспечению библиографической науки: создание указателей библиографической литературы и библиографической продукции библиотек.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Russian State Library has made significant contribution to the development of Russian bibliographic thought, starting from the period of the Great Patriotic War (holding scientific conferences, defending PhD theses on bibliography topics by library employees). The major achievement is the development of problems of recommendatory bibliography: the works by B.A. Smirnova of the 1940s through 1960s, major collective studies conducted in 1967—1989 under supervision of the V.I. Lenin State Library of the USSR on the problems of “Effectiveness of recommendatory bibliography in reading guidance” and “Recommendatory bibliography as means of promoting books and reading guidance”. In 1976—1989, the sector of bibliography theory played the significant role in the development of Russian bibliography (since 1983 — the sector of general problems of theory, methodology and organization of bibliography). The release of the serial collection of scientific works “Voprosy bibliografovedeniya” [Questions of bibliography science] (1976—1990) was of great theoretical and organizing value. In the 1990s, when there were no divisions on bibliography science, a number of monographs and dissertations on bibliographic topics were created by individual Library employees. In the Scientific research department of bibliography, established in 1999, there was organized the bibliography science sector (existed until 2015), where famous bibliographic scholars V.A. Fokeev and B.A. Semenovker worked. Within the framework of the sector, G.L. Levin researched on the problems of the national bibliography of Russia. Studies in bibliography science were also created by the other employees of the Department (S.P. Bavin, A.V. Teplitskaya). In 2001, there were resumed publication of the collection “Voprosy bibliografovedeniya” and the activity of the Dissertation Council, where seven dissertations on bibliographic topics were defended by the RSL employees. At present, both researchers and bibliographers of the Scientific Research Department of Bibliography carry out scientific research in parallel with the compilation activities. The authors of bibliographic publications are also employees of other scientific and library divisions of the Russian State Library. Of great importance is the activity of the Scientific Research Department of Bibliography on the information support of bibliographic science, such as creation of indexes of bibliographic literature and bibliographic production of libraries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиографоведение</kwd><kwd>Государственная библиотека СССР им. В.И. Ленина</kwd><kwd>ГБЛ</kwd><kwd>Российская государственная библиотека</kwd><kwd>РГБ</kwd><kwd>научные исследования</kwd><kwd>библиография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bibliography science</kwd><kwd>V.I. Lenin State Library of the USSR</kwd><kwd>Russian State Library</kwd><kwd>RSL</kwd><kwd>scientific research</kwd><kwd>bibliography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вохрышева М.Г., Фокеев В.А. Библиографоведение // Библиотечная энциклопедия / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2007. С. 134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vokhrysheva M.G., Fokeev V.A. Bibliography Studies, Bibliotechnaya entsiklopediya [Library Encyclopedia]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2007, p. 134 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карклина Н.И. О научной конференции, посвященной вопросам истории и теории русского библиотековедения и библиографии // Библиотечный журнал. 1944. Бюл. № 2. Л. 83—86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karklina N.I. About the Scientific Conference on the History and Theory of Russian Library Science and Bibliography, Bibliotechnyi zhurnal [Library Journal], 1944, no. 2, pp. 83—86 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коршунова Е. Конференции молодых специалистов : (опыт Гос. б-ки СССР им. В.И. Ленина) // Библиотекарь. 1949. № 7. С. 36—38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korshunova E. Conferences of Young Specialists: (The Experience of the V.I. Lenin State Library of the USSR), Bibliotekar’ [Librarian], 1949, no. 7, pp. 36—38 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление ЦК ВКП(б) «О литературной критике и библиографии», 2 декабря 1940 г. // Коммунистическая партия Советского Союза в резолюциях и решениях съездов, конференций и пленумов ЦК (1898—1988). Москва, 1985. Т. 7. С. 181—184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Resolution of the Central Committee of the All-Union Communist Party of Bolsheviks “On Literary Criticism and Bibliography”, December 2, 1940, Kommunisticheskaya partiya Sovetskogo Soyuza v rezolyutsiyakh i resheniyakh s’’ezdov, konferentsii i plenumov TsK (1898—1988) [The Communist Party of the Soviet Union in Resolutions and Decisions of Congresses, Conferences and Plenums of the Central Committee (1898—1988)]. Moscow, 1985, vol. 7, pp. 181—184 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин Г.Л. Специализированная библиографическая служба в структуре Российской государственной библиотеки (1918—2018 годы) // Библиотековедение. 2019. Т. 68, № 1. С. 85—92. DOI: 10.25281/0869-608X-2019-68-1-85-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin G.L. Specialized Bibliographic Service in the Structure of the Russian State Library (1918—2018), Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science], 2019, vol. 68, no. 1, pp. 85—92. DOI: 10.25281/0869-608X-2019-68-1-85-92 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова Б.А. Деятельность Государственной библиотеки СССР имени В.И. Ленина в области рекомендательной библиографии / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина. Москва : Книга, 1964. 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova B.A. Deyatel’nost’ Gosudarstvennoi biblioteki SSSR imeni V.I. Lenina v oblasti rekomendatel’noi bibliografii [Activities of the V.I. Lenin State Library of the USSR in the Field of Recommendation Bibliography]. Moscow, Kniga Publ., 1964, 236 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беспалова Э.К. Роль библиотечной библиографии в становлении библиографической науки // Библиотековедение. 2005. № 2. С. 67—70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bespalova E.K. The Role of Library Bibliography in the Development of Bibliographic Science, Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science], 2005, no. 2, pp. 67—70 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беспалова Э.К. Роль библиотечной библиографии в становлении библиографической науки // Библиотековедение. 2005. № 4. С. 123—126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bespalova E.K. The Role of Library Bibliography in the Development of Bibliographic Science, Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science], 2005, no. 4, pp. 123—126 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Состояние и использование каталогов в областных, районных и городских библиотеках РСФСР : (отчет о работе над темой «Библиотечные каталоги как средство руководства чтением и пропаганды книги») / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина. Москва, 1965. 45 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sostoyanie i ispol’zovanie katalogov v oblastnykh, raionnykh i gorodskikh bibliotekakh RSFSR: (otchet o rabote nad temoi “Bibliotechnye katalogi kak sredstvo rukovodstva chteniem i propagandy knigi”) [State and Use of Catalogues in Regional, District and City Libraries of the RSFSR: (A Report on the Work on the Topic “Library Catalogues as a Means of Reading Guidance and Book Promotion”)]. Moscow, 1965, 45 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендательная библиография и руководство чтением : сборник статей по теории и методике / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина. Москва : Книга, 1967. 175 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rekomendatel’naya bibliografiya i rukovodstvo chteniem: sb. st. po teorii i metodike [Recommendation Bibliography and Reading Guidance: collected articles on the theory and methodology]. Moscow, Kniga Publ., 1967, 175 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современные проблемы развития рекомендательной библиографии : сборник статей / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина. Москва : Книга, 1973. 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sovremennye problemy razvitiya rekomendatel’noi bibliografii: sb. st. [Modern Issues of Recommendation Bibliography Development: collected articles]. Moscow, Kniga Publ., 1973, 159 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендательная библиография в руководстве чтением : итоги исследования / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина. Москва : Книга, 1975. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rekomendatel’naya bibliografiya v rukovodstve chteniem: itogi issledovania [Recommendation Bibliography in Reading Guidance: study results]. Moscow, Kniga Publ., 1975, 112 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коровицына С.И. Рекомендательно-библиографическая деятельность в помощь пропаганде книги и организации массового чтения // Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина в системе библиотек : 60—80-е годы XX века / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина. Москва, 1989. Разд. III, гл. 10. С. 176—190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korovitsyna S.I. Recommendatory and Bibliographic Activities to Help Promote Books and Organize Mass Reading, Gosudarstvennaya biblioteka SSSR imeni V.I. Lenina v sisteme bibliotek: 60—80-e gody XX veka [The V.I. Lenin State Library of the USSR in the System of Libraries: 1960s—1980s]. Moscow, 1989, section III, chapter 10, pp. 176—190 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тугов Ю.М. Деятельность Государственной библиотеки СССР имени В.И. Ленина в области теории рекомендательной библиографии // Национальная библиотека страны : проблемы и перспективы. Москва, 1975. С. 159—176. (Труды / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина ; т. 12).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tugov Yu.M. Activities of the V.I. Lenin State Library of the USSR in the Field of the Theory of Recommendation Bibliography, Natsional’naya biblioteka strany: problemy i perspektivy [National Library of the Country: Problems and Prospects]. Moscow, 1975, pp. 159—176 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шполянская А.Л. Результаты анализа потребностей специалистов в справочной службе Государственной библиотеки СССР имени В.И. Ленина // Сборник материалов в помощь разработке проблемы «Библиотека и научная информация» / Гос. публ. б-ка им. М.Е. Салтыкова-Щедрина, Комис. по пробл. «Б-ка и науч. информ.». Ленинград, 1968. Вып. 7. С. 82—113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shpolyanskaya A.L. Results of the Analysis of the Specialists’ Needs in the Reference Service of the V.I. Lenin State Library of the USSR, Sbornik materialov v pomoshch’ razrabotke problemy “Biblioteka i nauchnaya informatsiya” [Collection of Materials to Help Operate the Issue “Library and Scientific Information”]. Leningrad, 1968, issue 7, pp. 82—113 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пульянова Н.А., Фокеев В.А. «Вопросы библиографоведения» в контексте развития отечественной библиографической науки // Вопросы библиографоведения / Рос. гос. б-ка, НИО библиогр. Москва, 2001. Вып. 11 : Современные проблемы рекомендательной библиографии. С. 8—13. Прил.: «Вопросы библиографоведения» : [указатели / сост. Н.А. Пульянова] (с. 14—32).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pulyanova N.A., Fokeev V.A. “Issues of Bibliography Studies” in the Context of the Russian Bibliographic Science Development, Voprosy bibliografovedeniya [Issues of Bibliography Studies]. Moscow, 2001, issue 11: Sovremennye problemy rekomendatel’noi bibliografii [Modern Issues of Recommendation Bibliography], pp. 8—13 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы развития научно-информационной деятельности национальной библиотеки : Вопросы библиографоведения : сборник научных трудов / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина, Информ.-библиогр. отд. Москва, 1979. 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Problemy razvitiya nauchno-informatsionnoi deyatel’nosti natsional’noi biblioteki: Voprosy bibliografovedeniya: sb. nauch. tr. [Issues of the Development of Scientific and Information Activities of the National Library: Issues of Bibliography Studies: collected scientific papers]. Moscow, 1979, 159 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Состояние и тенденции развития общей ретроспективной библиографии и библиографического обслуживания специалистов в универсальных научных библиотеках : Вопросы библиографоведения : сборник научных трудов / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина, Науч.-исслед. отд. библиографоведения и науч.-вспом. библиогр. Москва, 1983. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sostoyanie i tendentsii razvitiya obshchei retrospektivnoi bibliografii i bibliograficheskogo obsluzhivaniya spetsialistov v universal’nykh nauchnykh bibliotekakh: Voprosy bibliografovedeniya: sb. nauch. tr. [The State and Development Trends of General Retrospective Bibliography and Bibliographic Services for Specialists in Universal Scientific Libraries: Issues of Bibliography Studies: collected scientific papers]. Moscow, 1983, 160 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокеев В.А. Актуальные вопросы общей ретроспективной библиографии национальной печати // Состояние и тенденции развития общей ретроспективной библиографии и библиографического обслуживания специалистов в универсальных научных библиотеках : Вопросы библиографоведения. Москва, 1983. С. 3—19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokeev V.A. Current Issues of the General Retrospective Bibliography of the National Press, Sostoyanie i tendentsii razvitiya obshchei retrospektivnoi bibliografii i bibliograficheskogo obsluzhivaniya spetsialistov v universal’nykh nauchnykh bibliotekakh: Voprosy bibliografovedeniya [The State and Development Trends of General Retrospective Bibliography and Bibliographic Services for Specialists in Universal Scientific Libraries: Issues of Bibliography Studies]. Moscow, 1983, pp. 3—19 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ретроспективная национальная библиография : (опыт и пробл. развития) : сборник научных трудов / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина, Науч.-исслед. отд. библиографоведения и науч.-вспом. библиогр. Москва, 1989. 144 с. (Вопросы библиографоведения).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Retrospektivnaya natsional’naya bibliografiya: (opyt i probl. razvitiya): sb. nauch. tr. [Retrospective National Bibliography: (Experience and Development Issues): collected scientific papers]. Moscow, 1989, 144 p. (Voprosy bibliografovedeniya).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы библиографического обеспечения идеологической деятельности : Вопросы библиографоведения : сборник научных трудов / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина, Науч.-исслед. отд. библиографоведения и науч.-вспом. библиогр. Москва, 1985. 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Problemy bibliograficheskogo obespecheniya ideologicheskoi deyatel’nosti: Voprosy bibliografovedeniya: sb. nauch. tr. [Issues of the Bibliographic Support of Ideological Activity: Issues of Bibliography Studies: collected scientific papers]. Moscow, 1985, 159 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Региональные библиографические системы : Вопросы библиографоведения : сборник научных трудов / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина, Науч.-исслед. отд. библиографоведения и науч.-вспом. библиогр. Москва, 1987. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regional’nye bibliograficheskie sistemy: Voprosy bibliografovedeniya: sb. nauch. tr. [Regional Bibliographic Systems: Issues of Bibliography Studies: collected scientific papers]. Moscow, 1987, 140 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Повышение эффективности библиографической деятельности библиотек в условиях перестройки : Вопросы библиографоведения : сборник научных трудов / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина, Науч.-исслед. отд. библиографоведения и науч.-вспом. библиогр. Москва, 1990. 150 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Povyshenie effektivnosti bibliograficheskoi deyatel’nosti bibliotek v usloviyakh perestroiki: Voprosy bibliografovedeniya: sb. nauch. tr. [Improving the Effectiveness of Libraries’ Bibliographic Activities in the Context of Perestroika: Issues of Bibliography Studies: collected scientific papers]. Moscow, 1990, 150 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокеев В.А. Природа библиографического знания : монография / Рос. гос. б-ка, Сектор истории кн., библ. дела и библиогр. Москва, 1995. 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokeev V.A. Priroda bibliograficheskogo znaniya: monografiya [The Nature of Bibliographic Knowledge: monograph]. Moscow, 1995, 350 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокеев В.А. Библиографическое знание (теоретико-методологическое исследование) : дис. … д-ра пед. наук : 05.25.03 / Рос. гос. б-ка. Москва, 1996. 552 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokeev V.A. Bibliograficheskoe znanie (teoretiko-metodologicheskoe issledovanie) [Bibliographic Knowledge (Theoretical and Methodological Study)], dr. ped. sci. diss.: 05.25.03. Moscow, 1996, 552 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бавин С.П. Популярная литературная библиография и информационная культура личности : монография / Рос. гос. б-ка. Москва, 1996. 92 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bavin S.P. Populyarnaya literaturnaya bibliografiya i informatsionnaya kul’tura lichnosti: monografiya [Popular Literary Bibliography and Individual’s Information Culture: monograph]. Moscow, 1996, 92 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бавин С.П. Литературная рекомендательная библиография: динамика основных функций и жанрово-типологическая структура в современной социокультурной ситуации : дис. в виде науч. докл. … канд. пед. наук : [автореферат] : 05.25.03. Москва, 1996. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bavin S.P. Literaturnaya rekomendatel’naya bibliografiya: dinamika osnovnykh funktsii i zhanrovo-tipologicheskaya struktura v sovremennoi sotsiokul’turnoi situatsii [Literary Recommendation Bibliography: Main Functions’ Dynamics and Genre-Typological Structure in the Modern Socio-Cultural Situation], cand. ped. sci. diss.: 05.25.03. Moscow, 1996, 24 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малевич Е.Н. Справочно-библиографический аппарат библиотечного фонда страны : вопросы общей теории / Рос. гос. б-ка, Отд. орг. и функционирования библ. систем. Москва, 1998. 179 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malevich E.N. Spravochno-bibliograficheskii apparat bibliotechnogo fonda strany: vopr. obshch. teorii [Reference and Bibliographic Apparatus of the Country’s Library Collections: general theory issues]. Moscow, 1998, 179 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Список трудов Г.Л. Левина по проблемам национальной библиографии // Национальная библиография Российской Федерации: проблемы теории и практики : монография / Г.Л. Левин. Москва, 2014. С. 281—[287].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A List of G.L. Levin’s Works on the Issues of National Bibliography, Natsional’naya bibliografiya Rossiiskoi Federatsii: problemy teorii i praktiki: monografiya [National Bibliography of the Russian Federation: Issues of Theory and Practice: monograph]. Moscow, 2014, pp. 281—287 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолаева М.А. Репертуар русской книги : история, теория и методика создания : дис. ... канд. филол. наук : 05.25.04. Москва, 1996. 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolaeva M.A. Repertuar russkoi knigi: istoriya, teoriya i metodika sozdaniya [Russian Book Repertoire: History, Theory and Methodology of Creation], cand. philol. sci. diss.: 05.25.04. Moscow, 1996, 199 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокеев В.А. Библиографическая наука и практика : терминологический словарь. Санкт-Петербург : Профессия, 2008. 269 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokeev V.A. Bibliograficheskaya nauka i praktika: terminologicheskii slovar’ [Bibliographic Science and Practice: terminological dictionary]. St. Petersburg, Professiya Publ., 2008, 269 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокеев В.А. Библиография: теоретико-методологические основания : учебное пособие для системы дополнительного библиотечно-информационного образования. Санкт-Петербург : Профессия, 2006. 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokeev V.A. Bibliografiya: teoretiko-metodologicheskie osnovaniya: uchebnoe posobie dlya sistemy dop. bibl.-inform. obrazovaniya [Bibliography: Theoretical and Methodological Foundations: textbook for the system of additional library and information education]. St. Petersburg, Professiya Publ., 2006, 350 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокеев В.А. Отечественное библиографоведение : научно-практическое пособие. Москва : Либерея-Бибинформ, 2006. 182 с. (Серия «Библиотекарь и время» ; № 36).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokeev V.A. Otechestvennoe bibliografovedenie: nauch.-prakt. posobie [Russian Bibliography Studies: scientific and practical guide]. Moscow, Libereya-Bibinform Publ., 2006, 182 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокеев В.А. Библиографоведение. Информатика : терминологический словарь. Москва : ЛИТЕРА, 2009. 488 с. : ил. (Серия «Современная библиотека» ; вып. 46).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokeev V.A. Bibliografovedenie. Informatika: terminologicheskii slovar’ [Bibliography Studies. Informatics: terminological dictionary]. Moscow, LITERA Publ., 2009, 488 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокеев В.А. Библиографы : биобиблиографический справочник. Москва : Либерея-Бибинформ, 2010. 319 с. : ил., портр. (Серия «Библиотекарь и время. XXI век» : 100 + 100 выпусков ; № 125).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokeev V.A. Bibliografy: biobibliograficheskii spravochnik [Bibliography: biobibliographic reference book]. Moscow, Libereya-Bibinform Publ., 2010, 319 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов А.В., Фокеев В.А. Библиографоведение: Terra incognita. Диалог о библиографической науке. Москва : Информ. центр сотрудничества «Литера», 2010. 197 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov A.V., Fokeev V.A. Bibliografovedenie: Terra incognita. Dialog o bibliograficheskoi nauke [Bibliography Studies: Terra incognita. A Dialogue on Bibliographic Science]. Moscow, Informatsionnyi Tsentr Sotrudnichestva “Litera” Publ., 2010, 197 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семеновкер Б.А. Государственная библиография России, XVIII—XX вв. : московский период. Вып. 1. Июль 1920—1933 / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2000. 246 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenovker B.A. Gosudarstvennaya bibliografiya Rossii, XVIII—XX vv.: moskovskii period. Vyp. 1. Iyul’ 1920—1933 [State Bibliography of Russia, the 18th—20th Centuries: Moscow Period. Issue 1. July 1920—1933]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2000, 246 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семеновкер Б.А. Государственная библиография России, XVIII—XX вв. : московский период. Вып. 2. 1934—1945 / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2000. 243 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenovker B.A. Gosudarstvennaya bibliografiya Rossii, XVIII—XX vv.: moskovskii period. Vyp. 2. 1934—1945 [State Bibliography of Russia, the 18th—20th Centuries: Moscow Period. Issue 2. 1934—1945]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2000, 243 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семеновкер Б.А. Государственная библиография России, XVIII—XX вв. : московский период. Вып. 3. 1946—1953 / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2003. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenovker B.A. Gosudarstvennaya bibliografiya Rossii, XVIII—XX vv.: moskovskii period. Vyp. 3. 1946—1953 [State Bibliography of Russia, the 18th—20th Centuries: Moscow Period. Issue 3. 1946—1953]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2003, 160 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семеновкер Б.А. Государственная библиография России, XVIII—XX вв. : московский период. Вып. 4 . 1954—1963 / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2003. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenovker B.A. Gosudarstvennaya bibliografiya Rossii, XVIII—XX vv.: moskovskii period. Vyp. 4. 1954—1963 [State Bibliography of Russia, the 18th—20th Centuries: Moscow Period. Issue 4. 1954—1963]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2003, 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семеновкер Б.А. Государственная библиография России, XVIII—XX вв. : московский период. Вып. 5 . 1964—1974 / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2004. 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenovker B.A. Gosudarstvennaya bibliografiya Rossii, XVIII—XX vv.: moskovskii period. Vyp. 5. 1964—1974 [State Bibliography of Russia, the 18th—20th Centuries: Moscow Period. Issue 5. 1964—1974]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2004, 172 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семеновкер Б.А. Государственная библиография России, XVIII—XX вв. : московский период. Вып. 6 . 1975—1991 / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2005. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenovker B.A. Gosudarstvennaya bibliografiya Rossii, XVIII—XX vv.: moskovskii period. Vyp. 6. 1975—1991 [State Bibliography of Russia, the 18th—20th Centuries: Moscow Period. Issue 6. 1975—1991]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2005, 239 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семеновкер Б.А. Государственная библиография России, XVIII—XX вв. : московский период. Вып. 7. 1992—2002 / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2005. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenovker B.A. Gosudarstvennaya bibliografiya Rossii, XVIII—XX vv.: moskovskii period. Vyp. 7. 1992—2002 [State Bibliography of Russia, the 18th—20th Centuries: Moscow Period. Issue 7. 1992—2002]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2005, 208 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семеновкер Б.А. Государственная библиография России, XVIII—ХХ вв. : петербургский период. Вып. 1. 1710 — июнь 1907 / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2002. 221 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenovker B.A. Gosudarstvennaya bibliografiya Rossii, XVIII—XX vv.: peterburgskii period. Vyp. 1. 1710 — iyun’ 1907 [State Bibliography of Russia, the 18th—20th Centuries: Petersburg Period. Issue 1. 1710 — June 1907]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2002, 221 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семеновкер Б.А. Государственная библиография России, XVIII—ХХ вв. : петербургский период. Вып. 2. Июль 1907 — июнь 1920 / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2002. 147 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenovker B.A. Gosudarstvennaya bibliografiya Rossii, XVIII—XX vv.: peterburgskii period. Vyp. 2. Iyul’ 1907 — iyun’ 1920 [State Bibliography of Russia, the 18th—20th Centuries: Petersburg Period. Issue 2. July 1907 — June 1920]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2002, 147 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семеновкер Б.А. Государственная библиография России, XVIII—ХХ вв. : историческая концепция / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2005. 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenovker B.A. Gosudarstvennaya bibliografiya Rossii, XVIII—XX vv.: istoricheskaya kontseptsiya [State Bibliography of Russia, the 18th—20th Centuries: Historical Concept]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2005, 228 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семеновкер Б.А. Эволюция информационной деятельности : рукописная информация. Ч. 3. [Возникновение библиографии. Виды библиографии. Технологические процессы и методические материалы. Сведения о библиографах]. Москва : Пашков дом, 2013. 189 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenovker B.A. Evolyutsiya informatsionnoi deyatel’nosti: rukopisnaya informatsia. Ch. 3 [Evolution of Information Activities: Handwritten Information. Part 3]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2013, 189 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин Г.Л. Ретроспективная национальная библиография России : монография / Рос. гос. б-ка, Науч.-исслед. отд. библиогр. Москва : Пашков дом, 2006. 351 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin G.L. Retrospektivnaya natsional’naya bibliografiya Rossii: monografiya [Retrospective National Bibliography of Russia: monograph]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2006, 351 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин Г.Л. Национальная библиография Российской Федерации: проблемы теории и практики : монография / Рос. гос. б-ка, Науч.-исслед. отд. библиогр. Москва : Пашков дом, 2014. 286 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin G.L. Natsional’naya bibliografiya Rossiiskoi Federatsii: problemy teorii i praktiki: monografiya [National Bibliography of the Russian Federation: Issues of Theory and Practice: monograph]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2014, 286 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин Г.Л. Ретроспективная национальная библиография России: основы теории и организации : дис. … д-ра пед. наук : 05.25.03 / Рос. гос. б-ка, Науч.-исслед. отд. библиогр. Москва, 2007. 423 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin G.L. Retrospektivnaya natsional’naya bibliografiya Rossii: osnovy teorii i organizatsii [Retrospective National Bibliography of Russia: Fundamentals of Theory and Organization], dr. ped. sci. diss.: 05.25.03. Moscow, 2007, 423 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бавин С.П. Очерки новейшей истории рекомендательной библиографии в ГБЛ/РГБ (1985—2005) : монография / Рос. гос. б-ка, НИО библиогр. Москва : Пашков дом, 2006. 278 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bavin S.P. Ocherki noveishei istorii rekomendatel’noi bibliografii v GBL/RGB (1985—2005): monografiya [Essays on the Recent History of Recommendation Bibliography in the Lenin State Library/Russian State Library (1985—2005): monograph]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2006, 278 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бавин С.П. Рекомендательная библиография: как это делается сегодня : практическое пособие для работников библиотек / Рос. гос. б-ка, Науч.-исслед. отд. библиогр. Москва : Пашков дом, 2011. 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bavin S.P. Rekomendatel’naya bibliografiya: kak eto delaetsya segodnya: prakticheskoe posobie dlya rabotnikov bibliotek [Recommendation Bibliography: How It Is Done Today: practical guide for library workers]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2011, 136 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теплицкая А.В. Современные тенденции развития библиографического учета и доступа // Вопросы библиографоведения. Москва, 2009. Вып. 17 : Библиографический учет и доступ в XXI веке : доклад на Секции по библиографии ИФЛА в 2001—2008 гг. С. 15—22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teplitskaya A.V. Current Trends in the Development of Bibliographic Accounting and Access, Voprosy bibliografovedeniya [Issues of Bibliography Studies]. Moscow, 2009, issue 17, pp. 15—22 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вопросы библиографоведения. Вып. 11 (2001) — 19 (2014) / Рос. гос. б-ка, НИО библиогр. Москва : Пашков дом, 2001—2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voprosy bibliografovedeniya. Vyp. 11 (2001) — 19 (2014) [Issues of Bibliography Studies. Issues 11 (2001) — 19 (2014)]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2001—2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа развития ретроспективной национальной библиографии Российской Федерации (на период до 2010 г.) : принята Конференцией Российской библиотечной ассоциации, VII Ежегод. сес., Ярославль, 17 мая 2002 г. // Информационный бюллетень РБА. Санкт-Петербург, 2003. № 27. С. 103—118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Development Program of the Retrospective National Bibliography of the Russian Federation (For the Period up to 2010): Adopted at the Conference of the Russian Library Association, 7th Annual Session, Yaroslavl, May 17, 2002, Informatsionnyi byulleten’ RBA [RLA Information Bulletin]. St. Petersburg, 2003, no. 27, pp. 103—118 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа развития национальной библиографии в Российской Федерации на период до 2020 года : принята Конференцией Российской библиотечной ассоциации, XIX Ежегод. сес., 22 мая 2014 г., г. Рязань / Рос. библ. ассоц., Рос. гос. б-ка, Рос. нац. б-ка, Рос. кн. палата // Информационный бюллетень РБА. Санкт-Петербург, 2014. № 70. С. 38—56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Development Program of the National Bibliography in the Russian Federation for the Period up to 2020: Adopted at the Conference of the Russian Library Association, 19th Annual Session, May 22, 2014, Ryazan, Informatsionnyi byulleten’ RBA [RLA Information Bulletin]. St. Petersburg, 2014, no. 70, pp. 38—56 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теплицкая А.В. Будущее библиографии // Библиография: взгляд в будущее : материалы II Международного библиографического конгресса (Москва, 6—8 окт. 2015 г.). Москва, 2016. С. 5—20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teplitskaya A.V. The Future of Bibliography, Bibliografiya: vzglyad v budushchee: materialy II Mezhdunar. bibliogr. kongr. (Moskva, 6—8 okt. 2015 g.) [Proceedings of the 2nd International Bibliographic Congress “Bibliography: Looking into the Future” (Moscow, October 6—8, 2015)]. Moscow, 2016, pp. 5—20 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин Г.Л., Масловская Н.С. Стандартизация библиографической терминологии: развитие и современность // Библиосфера. 2019. № 4. С. 22—31. DOI: 10.20913/1815-3186-2019-4-22-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin G.L., Maslovskaya N.S. The Standardization of Bibliographical Terminology: Development and Present Situation, Bibliosfera [Bibliosphere], 2019, no. 4, pp. 22—31. DOI: 10.20913/1815-3186-2019-4-22-31 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асеева И.Ю., Бахтурина Т.А. Магистральные направления развития библиографических моделей в мировой практике // Библиография. 2019. № 3 (422). С. 24—31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aseeva I.Yu., Bakhturina T.A. The Main Directions of the Development of Bibliographic Models in World Practice, Bibliografiya [Bibliography], 2019, no. 3 (422), pp. 24—31 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сукиасян Э.Р. 60 лет в профессии // Научные и технические библиотеки. 2017. № 6. С. 72—83. DOI: 10.33186/1027-3689-2017-6-72-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukiasyan E.R. 60 Years in the Profession, Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki [Scientific and Technical Libraries], 2017, no. 6, pp. 72—83. DOI: 10.33186/1027-3689-2017-6-72-91 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Найдина Е.Л. Виртуальная справочная служба как одно из направлений информационнобиблиографического обслуживания и обучения пользователей Российской государственной библиотеки // Информационно-библиографическое обслуживание и обучение пользователей : материалы II Международного библиографического конгресса «Библиография: взгляд в будущее» (Москва, 6—8 окт. 2015 г.) / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2016. С. 124—134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naidina E.L. Virtual Reference Service as a Direction of Information and Bibliographic Service and User Training of the Russian State Library, Informatsionno-bibliograficheskoe obsluzhivanie i obuchenie pol’zovatelei: materialy II Mezhdunar. bibliogr. kongr. “Bibliografiya: vzglyad v budushchee” (Moskva, 6—8 okt. 2015 g.) [Informational and Bibliographic Service and User Training: Proc. of the 2nd Int. Bibl. Congress “Bibliography: Sight in the Future” (Moscow, October 6—8, 2015)]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2016, pp. 124—134 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нещерет М.Ю., Найдина Е.Л. К столетию справочно-библиографической службы Российской государственной библиотеки // Библиография. 2018. № 5 (418). С. 61—73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neshcheret M.Yu., Naidina E.L. To the Centenary of the Bibliographic Service of the Russian State Library, Bibliografiya [Bibliography], 2018, no. 5 (418), pp. 61—73 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нещерет М.Ю. Трудно ли быть библиографом? Справочно-библиографическое обслуживание сегодня (на примере Российской государственной библиотеки) // Информационно-библиографическое обслуживание и обучение пользователей: материалы II Международного библиографического конгресса «Библиография: взгляд в будущее» (Москва, 6—8 окт. 2015 г.) / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2016. С. 6—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neshcheret M.Yu. Is It Difficult to Be a Bibliographer? Reference and Bibliographic Services Today (On the Example of the Russian State Library), Informatsionno-bibliograficheskoe obsluzhivanie i obuchenie pol'zovatelei: materialy II Mezhdunar. bibliogr. kongr. “Bibliografiya: vzglyad v budushchee” (Moskva, 6—8 okt. 2015 g.) [Informational and Bibliographic Service and User Training: Proc. of the 2nd Int. Bibl. Congress “Bibliography: Sight in the Future” (Moscow, October 6—8, 2015)]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2016, pp. 6—14 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нещерет М.Ю. Профессиональное мышление библиографа, или Воспроизведение реальности через текст // Библиография. 2018. № 6 (419). С. 40—49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neshcheret M.Yu. Professional Thinking of Bibliographer, or Reproducing a Reality through a Text, Bibliografiya [Bibliography], 2018, no. 6 (419), pp. 40—49 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нещерет М.Ю. Справочно-библиографические службы отечественных и зарубежных библиотек: сходства и различия // Библиотеки в контексте социально-экономических и культурных трансформаций : материалы Всероссийской научно-практической конференции (Кемерово, 25—29 сент. 2017 г.) / Гос. публ. науч.-техн. б-ка Сиб. отд-ния Рос. акад. наук. Новосибирск, 2018. С. 5—12. (Труды ГПНТБ СО РАН ; вып. 13, т. 2). DOI: 10.20913/2618-7515-2018-2-5-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neshcheret M.Yu. Reference and Bibliographic Services of Russian and Foreign Libraries: Similarities and Differences, Biblioteki v kontekste sotsial’no-ekonomicheskikh i kul’turnykh transformatsii: materialy Vseros. nauch.-prakt. konf. (Kemerovo, 25—29 sent. 2017 g.) [Proc. of the All-Rus. Sci.-Pract, Conf “Libraries in the Context of Socio-Economic and Cultural Transformations” (Kemerovo, September 25—29, 2017)]. Novosibirsk, 2018, pp. 5—12. DOI: 10.20913/2618-7515-2018-2-5-12 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit66"><label>66</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нещерет М.Ю. «Душа библиографии», или Искусство библиографического поиска // Библиография. 2019. № 3 (422). С. 32—45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neshcheret M.Yu. “The Soul of Bibliography”, or the Art of Bibliographic Search, Bibliografiya [Bibliography], 2019, no. 3 (422), pp. 32—45 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit67"><label>67</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нещерет М.Ю. Роль коммуникативной компетентности библиографа в справочно-библиографическом обслуживании // Библиография. 2020. № 1 (426). С. 3—11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neshcheret M.Yu. Role of Communicative Competence of the Bibliographer in the Processes of Reference and Bibliographic Service, Bibliografiya [Bibliography], 2020, no. 1 (426), pp. 3—11 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit68"><label>68</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабич И.В. Эволюция социальной роли текущей библиографии по культуре на рубеже веков // Обсерватория культуры. 2014. № 6. С. 118—121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babich I.V. Bibliography on Culture at the Turn of the Century: Evolution of its Social Role, Observatoriya kul’tury [Observatory of Culture], 2014, no. 6, pp. 118—121 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit69"><label>69</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабич И.В. Востребованность текущих библиографических указателей по культуре и искусству на рубеже XX — XXI веков: к постановке вопроса // Румянцевские чтения — 2020 : материалы Международной научно-практической конференции (21—24 апр. 2020) / Рос. гос. б-ка, Библ. Ассамблея Евразии. Москва : Пашков дом, 2020. Ч. 2. С. 50—54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babich I.V. The Demand for Current Bibliographic Indexes on Culture and Art at the Turn of the 20th — 21st Centuries: Raising the Question, Rumyantsevskie chteniya — 2020: materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (21—24 apr. 2020) [Proc. of the Int. Sci.-Prac. Conf. “Rumyantsev Readings — 2020” (April 21—24, 2020)]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2020, part 2, pp. 50—54 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit70"><label>70</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухотина М.Л. База данных «Библиотечное дело и библиография» как ресурс информационного обеспечения библиотековедческих исследований // Библиотековедение. 2018. Т. 67, № 4. С. 383—390. DOI: 10.25281/0869-608X-2018-67-4-383-390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhotina M.L. Database “Librarianship and Bibliography” as a Resource for Information Support of Studies in Library Science, Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science], 2018, vol. 67, no. 4, pp. 383—390. DOI: 10.25281/0869-608X-2018-67-4-383-390 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit71"><label>71</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухотина М.Л. Информационный сервис веб-ресурса «Книги на русском языке, изданные за рубежом» 1927—1991» // Библиотековедение. 2019. Т. 68, № 5. С. 484—492. DOI: 10.25281/0869-608х-2019-68-5-484-492.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhotina M.L. Information Service of Web Resource “Books in Russian Published Abroad, 1927—1991”, Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science], 2019, vol. 68, no. 5, pp. 484—492. DOI: 10.25281/0869-608X-2019-68-5-484-492 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit72"><label>72</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпова И.Л., Фоменко И.Ю. Опыт реконструкции отечественного книжного репертуара в «Сводном каталоге русской книги 1801—1825 гг.» // Универсальные библиографические ресурсы : материалы II Международного библиографического конгресса «Библиография: взглядв будущее» (Москва, 6—8 окт. 2015 г.) / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2016. С. 72—90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpova I.L., Fomenko I.Yu. An Experience of Reconstructing the Russian Book Repertoire in the “Union Catalogue of Russian Books 1801—1825”, Universal’nye bibliograficheskie resursy: materialy II Mezhdunar. bibliogr. kongr. “Bibliografiya: vzglyad v budushchee” (Moskva, 6—8 okt. 2015 g.) [Universal Bibliographic Resources: Proc. of the 2nd Int. Bibl. Congress “Bibliography: Sight in the Future” (Moscow, October 6—8, 2015)]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2016, pp. 72—90 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit73"><label>73</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фоменко И.Ю. «Сводный каталог русской книги 1801—1825 гг.»: продолжение создания национального репертуара первой четверти XIX в. (к выходу четвертого тома) // Библиография. 2020. № 1 (426). С. 12—23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomenko I.Yu. “The Union Catalog of the Russian Books of 1801—1825”: Continuing the Creation of the National Repertoire the First Quarter of the 19th Century (For the Issue of Fourth Volume), Bibliografiya [Bibliography], 2020, no. 1 (426), pp. 12—23 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit74"><label>74</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин А.Ю. Незавершенные проекты отдела редких книг ГБЛ по библиографии истории книги // Библиография. 2011. № 1. С. 99—106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin A.Yu. Incomplete Projects of the Rare Books Department of the V.I. Lenin State Library of the USSR on the Bibliography of History of the Book, Bibliografiya [Bibliography], 2011, no. 1, pp. 99—106 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit75"><label>75</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин А.Ю. Незавершенные библиографические проекты по истории книги Отдела редких книг ГБЛ // Труды Международного библиографического конгресса (Санкт-Петербург, 21—23 сентября 2010 г.) / Рос. нац. б-ка. Санкт-Петербург, 2012. Ч. 3. C. 248—256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin A.Yu. Incomplete Bibliographic Projects on the History of Book of the Rare Books Department of the V.I. Lenin State Library, Trudy Mezhdunarodnogo bibliograficheskogo kongressa (Sankt-Peterburg, 21—23 sentyabrya 2010 g.) [Proceedings of the International Bibliographic Congress (Saint Petersburg, September 21—23, 2010)]. St. Petersburg, 2012, part 3, pp. 248—256 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit76"><label>76</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин А.Ю. О редких книгах и книжных памятниках / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2014. С. 110—130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin A.Yu. O redkikh knigakh i knizhnykh pamyatnikakh [About Rare Books and Book Monuments]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2014, pp. 110—130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit77"><label>77</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин А.Ю., Фурсенко Л.И. Библиофилы-библиографы конца XIX — начала ХХ века : (П.К. Симони, Д.В. Ульянинский, Н.Н. Орлов) / Рос. гос. б-ка. Москва : МИК, 2019. 153 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin A.Yu., Fursenko L.I. Bibliofily-bibliografy kontsa XIX — nachala XX veka: (P.K. Simoni, D.V. Ul’yaninskii, N.N. Orlov) [Bibliophiles-Bibliographers of the Late 19th — Early 20th Century: (P.K. Simoni, D.V. Ulyaninsky, N.N. Orlov)]. Moscow, MIK Publ., 2019, 153 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit78"><label>78</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиография. Библиографоведение : указ. лит., изд. в СССР на рус. яз. в 1959—1984 гг. : в 8 ч. / Рос. гос. б-ка, НИО нац. и науч.-вспом. библиогр. Москва, 1993—1998. 8 т.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibliografiya. Bibliografovedenie: ukaz. lit., izd. v SSSR na rus. yaz. v 1959—1984 gg.: v 8 ch. [Bibliography. Bibliography Studies: index of literature published in Russian in the USSR in 1959—1984: in 8 parts]. Moscow, 1993—1998, 8 vol.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit79"><label>79</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиография. Библиографоведение : указ. лит., изд. в СССР на рус. яз. в 1985—1991 гг. : [в 2 кн.] / Рос. гос. б-ка, Науч.-исслед. отд. библиогр. Москва : Пашков дом, 2007. 2 т.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibliografiya. Bibliografovedenie: ukaz. lit., izd. v SSSR na rus. yaz. v 1985—1991 gg. [Bibliography. Bibliography Studies: index of literature published in Russian in the USSR in 1985—1991]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2007, 2 vol.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit80"><label>80</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиография. Библиографоведение : указ. лит., изд. в Рос. Федерации на рус. яз. в 1992—2000 гг. : [в 2 ч.] / Рос. гос. б-ка, Науч.-исслед. отд. библиогр. Москва : Пашков дом, 2010. 2 т.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibliografiya. Bibliografovedenie: ukaz. lit., izd. v Ros. Federatsii na rus. yaz. v 1992—2000 gg. [Bibliography. Bibliography Studies: index of literature published in Russian in the Russian Federation in 1992—2000]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2010, 2 vol.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit81"><label>81</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиография. Библиографоведение : указ. лит., изд. в Рос. Федерации на рус. яз. в 2001—2010 гг. : [в 3 ч.] / Рос. гос. б-ка, Науч.-исслед. отд. библиогр. Москва : Пашков дом, 2013—2014. 3 т.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibliografiya. Bibliografovedenie: ukaz. lit., izd. v Ros. Federatsii na rus. yaz. v 2001—2010 gg. [Bibliography. Bibliography Studies: index of literature published in Russian in the Russian Federation in 2001—2010]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2013—2014, 3 vol.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit82"><label>82</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отечественные библиографы и библиографоведы : указ. док. источников и лит. о жизни и деятельности, 1917—2014 / Рос. гос. б-ка, Науч.-исслед. отд. библиогр. Москва : Пашков дом, 2015. 621 с. (Деятели отечественного библиотековедения и библиографоведения).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otechestvennye bibliografy i bibliografovedy: ukaz. dok. istochnikov i lit. o zhizni i deyatel’nosti, 1917—2014 [Russian Bibliographers and Bibliographic Scientists: index of documentary sources and literature about life and work, 1917—2014]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2015, 621 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit83"><label>83</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиографическая деятельность Российской государственной библиотеки (1918—2018) : библиогр. указ. [Электронный ресурс] / Рос. гос. б-ка ; Науч.-исслед. отд. библиогр. // Российская государственная библиотека : официальный сайт. 2018. URL: https://www.rsl.ru/photo/!_ORS/4-IZDANIJA/3-bibliograficheckije-izdanija/bd_rgb_1918_2018.pdf (дата обращения: 25.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibliographic Activities of the Russian State Library (1918—2018): bibliographic index, Rossiiskaya gosudarstvennaya biblioteka: ofitsial’nyi sait [Russian State Library: official website], 2018. Available at: https://www.rsl.ru/photo/!_ORS/4-IZDANIJA/3-bibliograficheckije-izdanija/bd_rgb_1918_2018.pdf (accessed 25.05.2020) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit84"><label>84</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиографическая продукция Российской государственной библиотеки (с 1992 г.) : ежегодно обновляемый указ. [Электронный ресурс] / [Рос. гос. б-ка] ; Науч.-исслед. отд. библиографии // Российская государственная библиотека : официальный сайт. 2006— . URL: https://www.rsl.ru/ru/editions/bibliography-editions/rgb-products (дата обращения: 25.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibliographic Products of the Russian State Library (since 1992): annually updated index, Rossiiskaya gosudarstvennaya biblioteka: ofitsial’nyi sait [Russian State Library: official website], 2006— . Available at: https://www.rsl.ru/ru/editions/bibliography-editions/rgb-products (accessed 25.05.2020) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit85"><label>85</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиографические издания Российской государственной библиотеки : библиогр. указ. [Электронный ресурс] / Рос. гос. б-ка, Науч.-исслед. отд. библиографии // Российская государственная библиотека : официальный сайт. 2019. URL: https://www.rsl.ru/photo/!_ORS/4-IZDANIJA/3-bibliograficheckije-izdanija/Библиографические_издания_РГБ_на_сайт.pdf (дата обращения: 25.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibliographic Publications of the Russian State Library: bibliographic index, Rossiiskaya gosudarstvennaya biblioteka: ofitsial’nyi sait [Russian State Library: official website], 2019. Available at: https://www.rsl.ru/photo/!_ORS/4-IZDANIJA/3-bibliograficheckije-izdanija/%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A0%D0%93%D0%91_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82.pdf (accessed 25.05.2020) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
