<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2015-0-2-22-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-199</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩЕСТВО - КУЛЬТУРА - БИБЛИОТЕКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIETY - CULTURE - LIBRARY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Кластер как одно из средств повышения эффективности в реализации функций региональных библиотек [окончание]</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cluster as One of the Means of Improving Efficiency in Implementation of Functions of the Regional Libraries [Ending]</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клюяшкина</surname><given-names>Ирина Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klyuyashkina</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Самарский институт управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara Institute of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>22</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Клюяшкина И.Н., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Клюяшкина И.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Klyuyashkina I.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/199">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/199</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются некоторые теоретические аспекты функционирования кластеров в России и за рубежом. Обосновывается необходимость использования кластерного подхода в деятельности областных библиотек в связи с их функциональным сближением, что дает определенное основание для объединительных идей в сфере управления библиотеками на региональном уровне. Приведены дефиниция кластера областных библиотек, факторы и условия, влияющие на создание и модель кластера, состоящая из центров мониторинга библиотечного взаимодействия, консалтинговых услуг, инновационной лаборатории, рекламного агентства, что позволяет обеспечивать устойчивость связей между структурными подразделениями и стабильность работы кластера областных библиотек в целом. Рассматриваются функции кластера (общие, специальные, активизирующие). Представлена модель кластера взаимодействия областных библиотек. Перечислены интегративные эффекты и преимущества кластера. Сделан вывод, что кластер будет способствовать развитию всех библиотек-участниц, а также сможет обеспечить им конкурентные преимущества по сравнению с другими библиотеками.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the theoretical problems of functioning of clusters in Russia and abroad; it also gives the basis to the necessity of applying the cluster approach for raising the competitiveness of regional libraries as social institutes. The article contains the main factors of investigation, as well as conditions, affecting cluster creation and functioning in regions; the author shows the stages of works on projecting the clusters of regional libraries, which stimulate their development.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кластер</kwd><kwd>кластер областных библиотек</kwd><kwd>объединенная библиотека</kwd><kwd>кооперация</kwd><kwd>консолидация</kwd><kwd>функция</kwd><kwd>библиотечно-информационная среда</kwd><kwd>инновация</kwd><kwd>модель кластера</kwd><kwd>интегративный эффект</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Cluster</kwd><kwd>Cluster of Regional Libraries</kwd><kwd>United Library</kwd><kwd>Cooperation</kwd><kwd>Consolidation</kwd><kwd>Function</kwd><kwd>Projecting</kwd><kwd>Outsourcing</kwd><kwd>Innovation Laboratory</kwd><kwd>Centre of Monitoring</kwd><kwd>Consulting Service</kwd><kwd>Advertising Agency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коуз Р. Фирма, рынок и право / Р. Коуз. - М. : Новое изд-во, 2007. - 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kouz R. Firma, rynok i pravo / R. Kouz. — M. : Novoe izd-vo, 2007. — 224 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латфуллин Г. Р. Теория организации: учебник для вузов / Г. Р. Латфуллин, А. В. Райченко. - СПб. : Питер, 2008. - 462 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latfullin G. R. Teoriya organizatsii : uchebnik dlya vuzov / G. R. Latfullin, A. V. Rajchenko. — SPb. : Piter, 2008. — 462 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сурмин Ю. П. Теория систем и системный анализ: учеб. пособие / Ю. П. Сурмин. - Киев, 2003. - 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surmin Yu. P. Teoriya sistem i sistemnyj analiz : ucheb. posobie / Yu. P. Surmin. — Kiev, 2003. — 368 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
