<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2021-70-3-279-288</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-2030</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИГА - ЧТЕНИЕ - ЧИТАТЕЛЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK - READING - READER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности формирования партесных сборников конца XVII — середины XVIII века</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of the Formation of Partes Singing Collections of the Late 17th — Mid 18th Centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6796-6158</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Александрина</surname><given-names>Александра Валентиновна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alexandrina</surname><given-names>Alexandra V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>отдел рукописей и старопечатных книг,старший научный сотрудник</p><p>Красная пл., д. 1, Москва, 109012, Россия кандидат исторических наук</p><p>ORCID 0000-0001-6796-6158; SPIN 5867-3629</p></bio><bio xml:lang="en"><p>1 Krasnaya Pl., Moscow, 109012, Russia</p><p>ORCID 0000-0001-6796-6158; SPIN 5867-3629</p></bio><email xlink:type="simple">aleksandraalexandrina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный исторический музей</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Historical Museum</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>70</volume><issue>3</issue><fpage>279</fpage><lpage>288</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Александрина А.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Александрина А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alexandrina A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/2030">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/2030</self-uri><abstract><p>Синодальное певческое собрание (СПС) Государственного исторического музея (ГИМ) является одной из самых обширных коллекций певческих рукописей, собранных в последней четверти XIX — начале XX в. со всей России в Синодальном училище церковного пения. Оно содержит крюковые рукописи различных распевов, нотолинейные рукописи с гармонизациями древних распевов, партесными концертами и «Службами Божиими» композиторов XVII—XVIII веков. В настоящее время изучается специфика музыкальных приемов русских партесных концертов, соотношения словесного текста и музыки, исследуется их репертуар, авторство, прослеживается судьба циклов концертов, их переложений для разного количества певческих голосов и т. д. Однако немаловажный вопрос времени составления сборников концертов не получил достаточного освещения в научной литературе. Задачей работы стало, прежде всего, определение специфики формирования подобных сборников на примере рукописи ГИМ СПС № 360/1-8 с привлечением других рукописей собрания. Подробный палеографический анализ восьми рукописей, составляющих сборник, принадлежавший ранее Новгородскому архиерейскому дому, позволил определить время записи каждого концерта, а также время составления сборника. Анализ филиграней бумаги и записей, помещенных на листах рукописей, показал, что сборник ГИМ СПС № 360/1-8 — конволют, основу которого составляют произведения, переписанные в 1720-е гг. с включением служб, записанных в начале и середине XVIII века. Кроме того, цикл стихир и славников из праздничных служб был записан после составления и, вероятно, после переплетения партий сборника, возможно составителем последнего. Изучение записей певчих, помещенных в партиях данного сборника, позволило узнать их имена, время и специфику певческой деятельности. Выводы, сделанные на примере сборника ГИМ СПС № 360/1-8, применимы ко многим сборникам этого времени.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Synodal Singing Collection (SSC) of the State Historical Museum is one of the most extensive collections of singing manuscripts collected in the last quarter of the 19th — early 20th centuries from all over Russia in the Synodal School of Church Singing. It contains hooked notation manuscripts of various chants, notolinear manuscripts with harmonization of ancient chants, partes concerts and “Services of God” by composers of the 17th — 18th centuries. At present, the research focuses on the specifics of the musical techniques of Russian partes concerts, correlation of the verbal text and music, their repertoire, authorship, the fate of concert cycles, the arrangements for various number of singing voices, etc. However, the important issue of the time of compilation of concert collections has not received sufficient coverage in the scientific literature. The goal of this study is, firstly, to determine the specifics of the formation of such collections using the example of the manuscript No. 360/1-8 from the Synodal Singing Collection the State Historical Museum with the involvement of other manuscripts of this Collection. The detailed palaeographic analysis of eight manuscripts that made up the collection, which previously belonged to the Novgorod Bishop’s House, allowed the author to determine the time of recording of each concert, as well as the time of compilation of the collection. Analysis of the paper watermarks and the notes placed on the sheets of manuscripts showed that the collection No. 360/1-8 of SSC from the State Historical Museum is a convolute, which is based on the works rewritten in the 1720s with the inclusion of Services recorded in the early and mid 18th century. In addition, the cycle of stichera and slavniki from the Feast Services was written after the compilation and, probably, after binding the voice parts of the collection, possibly by its compiler. The study of the notes of singers placed in the parts of this collection allowed the author of the article to find out their names, time and specifics of their singing activities. The conclusions drawn from the example of the collection No. 360/1-8 of SSC of the State Historical Museum are applicable to many collections of that time.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Государственный исторический музей</kwd><kwd>Синодальное певческое собрание</kwd><kwd>Синодальное училище церковного пения</kwd><kwd>партесные концерты</kwd><kwd>комплекты певческих партий</kwd><kwd>рукопись</kwd><kwd>конволют</kwd><kwd>филиграни</kwd><kwd>Новгородский архиерейский дом</kwd><kwd>книговедение</kwd><kwd>источниковедение</kwd><kwd>методы исторического исследования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>State Historical Museum</kwd><kwd>Synodal Singing Collection</kwd><kwd>Synodal School of Church Singing</kwd><kwd>partes concerts</kwd><kwd>sets of singing parties</kwd><kwd>manuscript</kwd><kwd>convolute</kwd><kwd>watermarks</kwd><kwd>Novgorod Bishop’s House</kwd><kwd>book science</kwd><kwd>source studies</kwd><kwd>methods of historical research</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ) в рамках научного проекта № 19-012-00174\19 «Русская духовная музыка эпохи барокко: инципитный каталог».</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was carried out at the financial support of the Russian Foundation of Fundamental Research (RFFR) in the frames of the Scientific Project No. 19-012-00174\19 “Russian Sacred Music of the Baroque Era: Incipit Catalogue”.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смоленский Ст. О собрании русских древне-певческих рукописей в Московском синодальном училище церковного пения (краткое предварительное сообщение) // Отдельный оттиск «Русской музыкальной газеты». 1899. 77 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolensky St. On the Collection of Russian Ancient Singing Manuscripts in the Moscow Synodal School of Church Singing (A Brief Preliminary Report), Otdel’nyi ottisk “Russkoi muzykal’noi gazety” [A Separate Print of the “Russian Music Newspaper”], 1899, 77 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плотникова Н.Ю. Певческая культура Великого Новгорода (по материалам партесных рукописей XVIII века) // Новгородский исторический сборник. Вып. 13 (23). Великий Новгород, 2013. С. 335—357.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plotnikova N.Yu. The Singing Culture of Novgorod the Great (On the Materials of Partesny Manuscripts of the XVIII Century), Novgorodskii istoricheskii sbornik [Novgorod Historical Collection], issue 13 (23). Veliky Novgorod, 2013, pp. 335—357 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плотникова Н.Ю. «Пойте ребята хорошенько» (из истории Новгородского архиерейского хора XVIII — начала XIX века) // Новгородский исторический сборник. Вып. 13 (23). Великий Новгород, 2013. С. 358—374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plotnikova N.Yu. “Sing Brothers Properly” (From the History of Novgorod Archiereus Choir of the XVIII — Early XIX Century), Novgorodskii istoricheskii sbornik [Novgorod Historical Collection], issue 13 (23). Veliky Novgorod, 2013, pp. 358—374 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булычева А.В. Иван Хоржевский — виолончелист и композитор? // Старинная музыка. 2018. № 1 (79). С. 11—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulycheva A.V. Ivan Horzevski, Cellist and Composer, Starinnaya muzyka [Early Music Quarterly], 2018, no. 1 (79), pp. 11—15 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сборник 12-голосных партесных сочинений. XVIII в. // Государственный исторический музей. Синодальное певческое собрание (ГИМ СПС). № 707/1-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A Collection of 12-Voice Part Compositions. 18th Century, Gosudarstvennyi istoricheskii muzei. Sinodal’noe pevcheskoe sobranie (GIM SPS) [State Historical Museum. Synodal Singing Collection], no. 707/1-11 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Вечерня», разныя песнопения и концерты на 8 голосов. XVIII в. // Государственный исторический музей. Синодальное певческое собрание (ГИМ СПС). № 360/1-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Vespers”, Various Chants and Concerts for 8 Voices. 18th Century, Gosudarstvennyi istoricheskii muzei. Sinodal’noe pevcheskoe sobranie (GIM SPS) [State Historical Museum. Synodal Singing Collection], no. 360/1-8 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дианова Т.В. Филиграни XVII—XVIII вв. «Герб города Амстердама» : [каталог]. Москва, 1998, 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dianova T.V. Filigrani XVII—XVIII vv. “Gerb goroda Amsterdama” [Filigree of the 17th—18th Centuries “Coat of Arms of the City of Amsterdam”]. Moscow, 1998, 168 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клепиков С.А. Филиграни на бумаге русского производства XVIII — нач. XX века. Москва : Наука, 1978. 239 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klepikov S.A. Filigrani na bumage russkogo proizvodstva XVIII — nach. XX veka [Filigree on Paper of Russian Production of the 18th — Early 20th Century]. Moscow, Nauka Publ., 1978, 239 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uchastkina Z.V. A History of Russian hand paper-mills and their watermarks. Hilversum (Holland) : Paper Publications Society, 1962. 297, XXIX p. (Monumenta chartae papyraceae historiam illustrantia or Collection of works and documents illustratine the history of paper; IX).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uchastkina Z.V. A History of Russian Hand Paper-Mills and their Watermarks. Hilversum (Holland), Paper Publications Society, 1962, 297, XXIX p. (Monumenta chartae papyraceae historiam illustrantia or Collection of works and documents illustratine the history of paper; IX).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клепиков С.А. Филиграни и штемпели на бумаге русского и иностранного производства XVII—XX веков : [справочное пособие]. Москва : Издательство Всесоюзной книжной палаты, 1959. 306 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klepikov S.A. Filigrani i shtempeli na bumage russkogo i inostrannogo proizvodstva XVII—XX vekov [Filigree and Stamps on Paper of Russian and Foreign Production of the 17th and 20th Centuries]. Moscow, Vsesoyuznoi Knizhnoi Palaty Publ., 1959, 306 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voorn H. De papiermolens in de provincie Noord-Holland. Haarlem, 1960. 567, XVI p. (De Geschiedenis der Nederlandse papierindustrie; I).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voorn H. De papiermolens in de provincie Noord-Holland. Haarlem, 1960, 567, XVI p. (De Geschiedenis der Nederlandse papierindustrie; I).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукушкина М.В. Филиграни на бумаге русских фабрик XVIII — начала XIX вв. (Обзор собрания П.А. Картавова) // Исторический очерк и обзор фондов Рукописного отдела Библиотеки Академии наук : [в 2 вып.]. Выпуск 2: XIX—XX века. Москва ; Ленинград : Издательство Академии наук СССР, 1958. С. 285—371.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukushkina M.V. Filigree on Paper of Russian Factories of the 18th — Early 19th Centuries. (A Review of the Collection of P.A. Kartavov), Istoricheskii ocherk i obzor fondov Rukopisnogo otdela Biblioteki Akademii nauk. Vypusk 2: XIX — XX veka [A Historical Essay and Review of the Collections of the Manuscript Department of the Library of the Academy of Sciences. Issue 2: The 19th — 20th Centuries]. Moscow — Leningrad, Akademii Nauk SSSR Publ., 1958, pp. 285—371 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сборник 12-голосных партесных сочинений. XVIII в. // Государственный исторический музей. Синодальное певческое собрание (ГИМ СПС). № 710/1-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A Collection of 12-Voice Part Compositions. 18th Century, Gosudarstvennyi istoricheskii muzei. Sinodal’noe pevcheskoe sobranie (GIM SPS) [State Historical Museum. Synodal Singing Collection], no. 710/1-11 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Служба Божия и концерты нотные. XVIII в. // Государственный исторический музей. Синодальное певческое собрание (ГИМ СПС). № 1256/1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Divine Service and Music Concerts. 18th Century, Gosudarstvennyi istoricheskii muzei. Sinodal’noe pevcheskoe sobranie (GIM SPS) [State Historical Museum. Synodal Singing Collection], no. 1256/1-4 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
