bibliotekovedenieБиблиотековедениеBibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]0869-608X2587-7372Russian State Library10.25281/0869-608X-2022-71-4-351-361bibliotekovedenie-2248Research ArticleИНФОРМАТИЗАЦИЯ - РЕСУРСЫ - ТЕХНОЛОГИИINFORMATIZATION - RESOURCES - TECHNOLOGIESПопуляризация науки с помощью библиометрического анализаBibliometric Analysis — as Library Activity in the Field of Science Popularizationhttps://orcid.org/0000-0003-2617-1249БескаравайнаяЕлена ВячеславовнаBeskaravaynayaElena V.

старший научный сотрудник

Знаменка ул., д. 11/11, Москва, 119991, Россия

ORCID 0000-0003-2617-1249; SPIN 5304-6858

11/11 Znamenka Str., Moscow, 119991, Russia

ORCID 0000-0003-2617-1249; SPIN 5304-6858

elenabesk@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-9503-3299ХарыбинаТатьяна НиколаевнаKharybinaTatiana N.

старший научный сотрудник

Знаменка ул., д. 11/11, Москва, 119991, Россия

заслуженный работник культуры Российской Федерации

ORCID 0000-0002-9503-3299; SPIN 3003-7368

11/11 Znamenka Str., Moscow, 119991, Russia

ORCID 0000-0002-9503-3299; SPIN 3003-7368

natsl@vega.protres.ruБиблиотека по естественным наукам Российской академии наукРоссияLibrary for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences (LNS RAS)Russian Federation202228102022714351361Copyright © Бескаравайная Е.В., Харыбина Т.Н., 20222022Бескаравайная Е.В., Харыбина Т.Н.Beskaravaynaya E.V., Kharybina T.N.© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/2248

Предложен вариант популяризации науки через представление на официальном сайте библиотеки результатов библиометрического анализа. Как правило, ученых интересуют собственные данные: реферирование своих публикаций в авторитетных библиографических и реферативных базах данных, цитирование за разный период, индекс Хирша, актуальные исследования по изучаемой тематике. Идея работы состояла в отборе информации, которая не касается лично каждого сотрудника, но интересует респондентов в целом, так как позволяет оценить состояние научных исследований учреждения. Было проведено анкетирование специалистов Пущинского научного центра биологических исследований Российской академии наук (ПНЦБИ РАН). После изучения информационных потребностей ученых были отобраны сведения, отмеченные в наибольшем числе анкет: динамика публикационной активности по годам, самые продуктивные авторы, международное сотрудничество, цитируемые и финансируемые научные направления. Материал был собран из баз данных Web of Science (WоS CC) и Scopus, а результаты анализа представлены на сайте Центральной библиотеки в Пущинском научном центре (отдел Библиотеки по естественным наукам РАН).

Анализ проводился в рамках работ ПНЦБИ РАН. Временной охват библиометрического исследования — 2016—2020 годы. В этот период исследования ученых ПНЦБИ РАН охватывали 387 научных направления. Библиометрический анализ показал 1139 изданий, в которых были опубликованы работы исследователей ПНЦБИ РАН. Было выявлено 30 наиболее популярных журналов по тематике ПНЦБИ РАН, в которых сосредоточилось 35% всех статей. В 2016—2020 гг. совместно с зарубежными коллегами из 95 стран подготовлена 171 публикация. По показателям WоS CC и Scopus с аффилиацией ПНЦБИ РАН зарегистрировано 2834 автора.

Полученные выводы призваны продемонстрировать достижения ученых ПНЦБИ РАН в мировой науке, вызвать интерес к исследованиям ПНЦБИ РАН у молодежи, привлечь внимание средств массовой информации.

Такая работа позволяет показать сотрудникам библиотеки свои профессиональные возможности — познакомить читателей с практическим потенциалом библиометрического анализа (поиск журналов с наиболее подходящей тематикой, выявление возможных партнеров для будущих исследований по анализу их цитирования, определение научных направлений с наибольшим финансированием). Сайт библиотеки берет на себя роль внешнего интерфейса для демонстрации достижений ПНЦБИ РАН.

The authors offer their view of popularization of science making the results of bibliometric analysis accessible via the library’s website. Traditionally, research scientists want to know if their scientific publications have been referenced in reputable bibliographic databases or find out how many citations the paper generated over a given time period, or how to get the H-index, or explore more current, related research on their topic. The focus of the study was to identify information, which is not related to one user, but is required by the recipients overall. Working through the data, helps to perform ongoing evaluation of scientific institution activity. The survey was conducted among specialists of the Federal Research Center “Pushchino Scientific Center for Biological Research of the Russian Academy of Sciences” (PSCBR RAS). After studying the information needs of scientists, there were identified the inquires noted in the largest number of questionnaires: the dynamics of publication activity sorted by year, the most productive authors, international cooperation, the most cited and funded scientific trends. The material was gathered from the Web of Science (WoS) and Scopus databases, and the results of the analysis were posted on the website of the Central Library of the Pushchino Scientific Center (Department of the Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences).

The analysis was carried out within the framework of the PSCBR RAS works. The time period for bibliometric research is 2016—2020. During that period, the research activity of scientists of the PSCBR RAS covered 387 scientific areas. Bibliometric analysis showed 1139 editions where the works of researchers of the PSCBR RAS were published. The authors identified 30 the most popular journals on the subject areas of the PSCBR RAS, in which 35% of all articles were concentrated. In 2016—2020, scientists of PSCBR RAS together with foreign colleagues from 95 countries prepared 171 publications. According to the WoS CC and Scopus indicators, 2834 authors were registered with the affiliation of the PSCBR RAS.

With respect to science communication, this paper presents findings aimed at demonstrating the achievements and contributions made by the scholars from PSCBR RAS on a global stage, thereby motivating young scientists for research activities in the Center, and getting attention in mass media.

Library staff members who perform this job are able to show the highest professional performance — to acquaint readers with the practical potential of bibliometric analysis: to help find journals most appropriate for user’s research; to provide information on the authors of publications based on the analysis of the number of citations of these papers for future possible joint project, to determine scientific directions that receive the most financial support. The libraryʼs website assumes the role of an external interface to demonstrate the achievements of the PSCBR RAS.

научная библиотекабиблиометрический анализпопуляризация наукиБиблиотека по естественным наукам Российской академии наукБЕН РАНПущинский научный центр биологических исследований Российской академии наукПНЦБИ РАНscientific librarybibliometric analysispopularization of scienceLibrary for Natural Sciences of the Russian Academy of SciencesBEN RASPushchino Scientific Center for Biological Research of the Russian Academy of SciencesPSCBR RASReferencesГосударственная программа Российской Федерации «Научно-технологическое развитие Российской Федерации» // Российская академия наук : офиц. сайт. URL: http://www.ras.ru/news/shownews.aspx?id=097925f8-dd6b-436d-b9dc-83047eb10157 (дата обращения: 14.04.2022).State Program of the Russian Federation “Scientific and Technological Development of the Russian Federation”, Rossiiskaya akademiya nauk: ofits. sait [Russian Academy of Sciences: official website]. Available at: http://www.ras.ru/news/shownews.aspx?id=097925f8-dd6b-436d-b9dc-83047eb10157 (accessed 14.04.2022) (in Russ.).Adler R. The Librarians in the Trenches: The Workaday Impact of Information Literacy // Libraries and the Academy. 2003. No. 3. P. 447—458.Adler R. The Librarians in the Trenches: The Workaday Impact of Information Literacy, Libraries and the Academy, 2003, no. 3, pp. 447—458.Vrana R. Promotion of Scientific Literacy and Popularization of Science with Support of Libraries and Internet Services // Communications in Computer and Information Science. Springer, 2013. P. 324—330. DOI: 10.1007/978-3-319-03919-0_42.Vrana R. Promotion of Scientific Literacy and Popularization of Science with Support of Libraries and Internet Services, Communications in Computer and Information Science. Springer Publ., 2013, pp. 324—330. DOI: 10.1007/978-3-319-03919-0_42.Turiman P., Omar J., Daud A.M., Osman K. Fostering the 21st Century Skills through Scientific Literacy and Science Process Skills // Procedia — Social and Behavioral Sciences. 2012. No. 59. P. 110—116.Turiman P., Omar J., Daud A.M., Osman K. Fostering the 21st Century Skills through Scientific Literacy and Science Process Skills, Procedia — Social and Behavioral Sciences, 2012, no. 59, pp. 110—116.Мохначева Ю.В., Бескаравайная Е.В. Профессиональная деятельность за рубежом научных диаспор Пущинского научного центра РАН // Научно-техническая информация. Серия 1. Организация и методика информационной работы. 2019. № 3. С. 13—19.Mokhnacheva Yu.V., Beskaravainaya E.V. Foreign Professional Activity of Scientific Diasporas of the Pushchino Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, Nauchno-tekhnicheskaya informatsiya. Seriya 1. Organizatsiya i metodika informatsionnoi raboty [Scientific and Technical Information Processing. Series 1: Organization and Methodology of Information Work], 2019, no. 3, pp. 13—19 (in Russ.).Харыбина Т.Н., Бескаравайная Е.В., Митрошин И.А., Мохначева Ю.В. Научные школы Пущинского научного центра РАН // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2013. № 12—3. С. 85—86.Kharybina T.N., Beskaravainaya E.V., Mitroshin I.A., Mokhnacheva Yu.V. Scientific Schools of the Pushchino Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, Aktual’nye problemy gumanitarnykh i estestvennykh nauk [Actual Problems of Humanitarian and Natural Sciences], 2013, no. 12—3, pp. 85—86 (in Russ.).Бескаравайная Е.В., Харыбина Т.Н. Создание модели мониторинга научных исследований // Научно-техническая информация. Серия 1. Организация и методика информационной работы. 2019. № 5. С. 19—28. DOI: 10.3103/S0147688219020084.Beskaravainaya E.V., Kharybina T.N. Creating a Research Monitoring Model, Nauchno-tekhnicheskaya informatsiya. Seriya 1. Organizatsiya i metodika informatsionnoi raboty [Scientific and Technical Information Processing. Series 1: Organization and Methodology of Information Work], 2019, no. 5, pp. 19—28. DOI: 10.3103/S0147688219020084 (in Russ.).Захарова С.С. Информационно-библиографическое обслуживание в научно-исследовательских и образовательных учреждениях // Румянцевские чтения — 2018 : Библиотеки и музеи как культурные и научные центры: историческая ретроспектива и взгляд в будущее : К 190-летию со времени основания Румянцевского музея : [в 3 ч.]. Москва : Пашков дом, 2018. Ч. 1. С. 285—288.Zakharova S.S. Information and Bibliographic Services in Research and Educational Institutions, Rumyantsevskie chteniya — 2018: Biblioteki i muzei kak kul’turnye i nauchnye tsentry: istoricheskaya retrospektiva i vzglyad v budushchee: K 190-letiyu so vremeni osnovaniya Rumyantsevskogo muzeya [Rumyantsev Readings — 2018: Libraries and Museums as Cultural and Scientific Centers: A Historical Retrospective and a Look into the Future: To the 190th Anniversary of the Rumyantsev Museum]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2018, part 1, pp. 285—288 (in Russ.).Mokhnacheva Ju.V., Kharybina T.N. Technology of bibliometric analysis scientific publications for decision-making in the administration of scientific organizations // Journal of International Scientific Publications: Educational Alternatives/2011, European Union. 2011, Vol. 9, Part 4. P. 31—38.Mokhnacheva Ju.V., Kharybina T.N. Technology of Bibliometric Analysis Scientific Publications for Decision-Making in the Administration of Scientific Organizations, Journal of International Scientific Publications: Educational Alternatives/2011, European Union, 2011, vol. 9, part 4, pp. 31—38.Бескаравайная Е.В., Слащева Н.А., Харыбина Т.Н. Информационные потребности сотрудников Пущинского научного центра РАН // Научные и технические библиотеки. 2012. № 9. С. 20—24.Beskaravainaya E.V., Slashcheva N.A., Kharybina T.N. Information Needs of Employees of the Pushchino Scientific Center of the Russian Aca- demy of Sciences, Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki [Scientific and Technical Libraries], 2012, no. 9, pp. 20—24 (in Russ.).Бескаравайная Е.В., Харыбина Т.Н. Изучение информационных потребностей пользователей как необходимый компонент сервиса научной библиотеки // Информационные ресурсы России. 2017. № 6. С. 6—10.Beskaravainaya E.V., Kharybina T.N. Studying of Information Needs of Users as Necessary Component of Service of Scientific Library, Informatsionnye resursy Rossii [Information resources of Russia], 2017, no. 6, pp. 6—10 (in Russ.).Мохначева Ю.B., Цветкова В.А. Библиометрия и современные научные библиотеки // Научные и технические библиотеки. 2018. № 6. С. 51—62. DOI: 10.33186/1027-3689-2018-6-51-62.Mokhnacheva Yu.B., Tsvetkova V.A. Bibliometrics and Modern Scientific Libraries, Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki [Scientific and Technical Libra- ries], 2018, no. 6, pp. 51—62. DOI: 10.33186/1027-3689-2018-6-51-62 (in Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.