<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2025-74-6-511-522</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-2637</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИГА - ЧТЕНИЕ - ЧИТАТЕЛЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK - READING - READER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Истина праведного слова: документное наследие Русской православной церкви 1941—1945 годов в Белоруссии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Truth of the Righteous Word: Documentary Heritage of the Russian Orthodox Church in Belarus from 1941 to 1945</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-4697-7883</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Переверзева</surname><given-names>Юлия Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pereverzeva</surname><given-names>Yuliya A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научно-исследовательский отдел библиотековедения,заведующая</p><p>Сурганова, ул., д. 15, Минск, 220072, Республика Беларусь</p><p>кандидат педагогических наук, доцент</p><p>ORCID 0009-0001-4697-7883; SPIN 9941-7590</p></bio><bio xml:lang="en"><p>15 Surganova Str., Minsk, 220072, Republic of Belarus</p><p>ORCID 0009-0001-4697-7883; SPIN 9941-7590</p></bio><email xlink:type="simple">pereverzevajulia77@yandex.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральная научная библиотека им. Я. Коласа Национальной академии наук Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>74</volume><issue>6</issue><fpage>511</fpage><lpage>522</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Переверзева Ю.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Переверзева Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pereverzeva Y.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/2637">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/2637</self-uri><abstract><p>Великая Отечественная война явилась не только испытанием для населения Советского Союза, но и временем его духовного подвига и героизма, временем мобилизации сил Русской православной церкви. Несмотря на предыдущие годы гонений, она смогла поддержать фронт, укрепить моральный дух людей, оказавшихся в оккупации, раскрыть истинное лицо фашизма. В год юбилея Победы особенно важно подчеркнуть, что духовное наследие Русской православной церкви — неотъемлемая часть общей исторической памяти и нравственного основания современного общества. В этом контексте возрастает роль документных источников — свидетелей военного лихолетья. Немногочисленное документное наследие, датируемое периодом 1941—1945 гг., дошедшее до нашего времени и хранящееся в фондах Центральной научной библиотеки им. Я. Коласа Национальной академии наук Беларуси и библиотеки Минской духовной академии им. святителя Кирилла Туровского Белорусской православной церкви, позволяет увидеть картину церковного служения в условиях войны. Эти документы стали основой книжной выставки «Победа Креста Христова над свастикой: Русская православная церковь в годы Великой Отечественной войны» и получили отражение в ее каталоге. Через листовки 1942—1943 гг., попавшие на территорию оккупированной Белоруссии, сборники «Правда о религии в России» и «Русская православная церковь и Великая Отечественная война», материалы «Журнала Московской патриархии» раскрывается глубина всеобщего сопротивления и молитвенной поддержки народа. Книжная выставка и ее каталог являются важным инструментом сохранения памяти о тех, кто словом и делом утверждал истину, веру и надежду в самые тяжелые времена. Представленные издания демонстрируют роль церкви в укреплении национального сознания, призывают к стойкости и самопожертвованию во имя Родины. Реализуя подобные проекты, библиотеки становятся хранителями не только исторической памяти, но и духовного наследия, важного для осмысления Победы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Great Patriotic War was not only a test for the population of the Soviet Union but also a time of spiritual achievement and heroism, a time of mobilization by the Russian Orthodox Church. Despite previous years of persecution, the Church was able to support the front, bolster the morale of those under occupation, and expose the true face of fascism. In the year of the Victory anniversary, it is especially important to emphasize that the spiritual legacy of the Russian Orthodox Church is an integral part of shared historical memory and the moral foundation of modern society. In this context, the role of documentary sources — witnesses to the turmoil of war — is increasing. The limited documentary heritage dating from 1941—1945, preserved in the collections of the Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus named after Ya. Kolas and the library of the Minsk Theological Academy of the Belarusian Orthodox Church named after St. Cyril of Turov, offers a glimpse into church service during the war. These documents formed the basis of the book exhibition The Victory of the Cross of Christ over the Swastika: The Russian Orthodox Church During the Great Patriotic War and are reflected in its catalogue. Leaflets from 1942—1943 that reached occupied Belarus, collections of The Truth About Religion in Russia and The Russian Orthodox Church and the Great Patriotic War, and materials from the Journal of the Moscow Patriarchate reveal the depth of the people’s universal resistance and prayerful support. The book exhibition and its catalogue are an important tool for preserving the memory of those who, in word and deed, affirmed truth, faith, and hope during the most difficult times. The publications on display demonstrate the role of the church in strengthening national consciousness, calling for perseverance and self-sacrifice in the name of the Motherland. By implementing such projects, libraries become guardians not only of historical memory but also of a spiritual heritage essential for understanding the Victory.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Русская православная церковь</kwd><kwd>Великая Отечественная война 1941—1945 годов</kwd><kwd>80-летие Великой Победы</kwd><kwd>книжная выставка</kwd><kwd>Центральная научная библиотека им. Я. Коласа</kwd><kwd>Национальная академия наук Беларуси</kwd><kwd>библиотека Минской духовной академии им. святителя Кирилла Туровского</kwd><kwd>Белорусская православная церковь</kwd><kwd>библиотечные фонды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian Orthodox Church</kwd><kwd>Great Patriotic War</kwd><kwd>book exhibition</kwd><kwd>Ya. Kolas Central Scientific Library</kwd><kwd>National Academy of Sciences of Belarus</kwd><kwd>library of the Minsk Theological Academy named after St. Cyril of Turov</kwd><kwd>Belarusian Orthodox Church</kwd><kwd>library collections</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крэнт Д.А. Матэрыялы Цэнтра даследаванняў старадрукаў і рукапісаў Цэнтральнай навуковай бібліятэкі імя Якуба Коласа Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі як крыніца па гісторыі акадэмічнай навукі ў гады Вялікай Айчыннай вайны // Библиотека в XXI веке: деятельность, инициативы и результаты : материалы XV Международной научно-практической конференции молодых ученых и специалистов (Минск, 20 февраля 2024 г.). Минск, 2024. С. 167—172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krent D.A. Materials of the Center for Research of Old Printed Publications and Manuscripts of the Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, as a Source on the History of Academic Science in Belarus During the Great Patriotic War, Biblioteka v XXI veke: deyatel’nost’, initsiativy i rezul’taty: materialy XV Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii molodykh uchenykh i spetsialistov (Minsk, 20 fevralya 2024 g.) [Library in the 21st Century: Activities, Initiatives and Results: Proceedings of the 15th International Scientific and Practical Conference of Young Scientists and Specialists, Minsk, February 20, 2024]. Minsk, 2024, pp. 167—172 (in Belarus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глеб М.В., Крент Д.А. Деятельность Академии наук БССР в эвакуации (1941—1944) // Бібліятэчны веснік / Нацыянальная бібліятэка Беларусі. Мінск, 2024. Вып. 16. С. 228—236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gleb M.V., Krent D.A. The Activity of the Academy of Sciences of the Byelorussian SSR During the Evacuation (1941—1944), Bіblіyatehchny vesnіk [Library Bulletin]. Mіnsk, 2024, issue 16, pp. 228—236 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко Е.П. Военные и партизанские сатирические газеты в фондах Центра исследований старопечатных изданий и рукописей ЦНБ НАН Беларуси // Акцябрскі край: гісторыя і сучаснасць : зборнік навуковых артыкулаў / Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Інстытут гісторыі. Мінск, 2023. С. 213—217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisenko E.P. Military and Partisan Satirical Press in the Collections of the Center for Research of Early Printed Publications and Manuscripts of the Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, Aktsyabrskі krai: gіstoryya і suchasnasts’: zbornіk navukovykh artykulaў [Oktyabrsky Region: History and Modernity: collected articles]. Mіnsk, 2023, pp. 213—217 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко Е.П. Сатирические газеты времен Великой Отечественной войны в фондах Центральной научной библиотеки Национальной академии наук Беларуси // XI Волконские чтения, посвященные 260-летию Генерального штаба Вооруженных сил Российской Федерации : материалы Международной научной конференции (Санкт-Петербург, 14—16 ноября 2023 г.). Санкт-Петербург, 2024. С. 202—211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisenko E.P. Satirical Newspapers of the Great Patriotic War in the Collections of the Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, XI Volkonskie chteniya, posvyashchennye 260-letiyu General’nogo shtaba Vooruzhennykh sil Rossiiskoi Federatsii: materialy Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (Sankt-Peterburg, 14—16 noyabrya 2023 g.) [The 11th Volkonsky Readings, Dedicated to the 260th Anniversary of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation: Proceedings of the International Scientific Conference (St. Petersburg, November 14—16, 2023)]. St. Petersburg, 2024, pp. 202—211 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко Е.П. «Звязда» — первая газета белорусского подполья в фондах Центра исследований старопечатных изданий и рукописей Центральной научной библиотеки НАН Беларуси // Бібліятэчны веснік / Нацыянальная бібліятэка Беларусі. Мінск, 2024. Вып. 16. С. 243—257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisenko E.P. “Zvyazda” — the First Newspaper of the Belarusian Underground in the Collections of the Center for Research on Early Printed Publications and Manuscripts of the Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, Bіblіyatehchny vesnіk [Library Bulletin]. Mіnsk, 2024, issue 16, pp. 243—257 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко Е.П. Газеты «Раздавім фашысцкую гадзіну» и «Партызанскае жыгала» в коллекции партизанской печати (по фондам отдела редких книг и рукописей ЦНБ НАН Беларуси) // Война и мир в Отечественной и мировой истории : Посвящается 75-летию Победы в Великой Отечественной войне : материалы Международной научной конференции (Санкт-Петербург, 27 марта 2020 г.) : в 2 т. Санкт-Петербург, 2020. Т. 1. С. 134—142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisenko E.P. The Newspapers “Razdavim Fašysckuju Hadzinu” and “Partyzanskaje Žyhala” in the Partisan Press Collection (in the Funds of the Rare Books and Manuscripts Department of the Central Science Library of NAS), Voina i mir v Otechestvennoi i mirovoi istorii: Posvyashchaetsya 75-letiyu Pobedy v Velikoi Otechestvennoi voine: materialy Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (Sankt-Peterburg, 27 marta 2020 g.): v 2 t. [War and Peace in Russian and World History: Dedicated to the 75th Anniversary of Victory in the Great Patriotic War: Proceedings of the International Scientific Conference (St. Petersburg, March 27, 2020): in 2 volumes]. St. Petersburg, 2020, vol. 1, pp. 134—142 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко Е.П. Документальные материалы в архивном фонде И.С. Кравченко как источник сохранения исторической памяти о Великой Отечественной войне // Переломные моменты истории: люди, события, исследования : К 350-летию со дня рождения Петра Великого : материалы международной научной конференции (Санкт-Петербург, 1 апреля 2022 г.) : в 3 т. Санкт-Петербург, 2022. Т. 1. С. 127—133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisenko E.P. Documents from Ivan Kravchenko Archive as a Resource of the Preservation of the Historical Memory of the Great Patriotic War, Perelomnye momenty istorii: lyudi, sobytiya, issledovaniya: K 350-letiyu so dnya rozhdeniya Petra Velikogo: materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (Sankt-Peterburg, 1 aprelya 2022 g.): v 3 t. [Turning Points in History: People, Events, Research: On the 350th Anniversary of the Birth of Peter the Great: Proceedings of the International Scientific Conference (St. Petersburg, April 1, 2022): in 3 volumes]. St. Petersburg, 2022, vol. 1, pp. 127—133 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жук Т. Дакументальныя сведчанні ваенных гадоў у архіўных зборах беларускіх пісьменнікаў // Роднае слова. 2025. № 5. С. 8—10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuk T. Documentary Records of the War Years in the Archival Collections of Belarusian Writers, Rodnae slova [Native Words], 2025, no. 5, pp. 8—10 (in Belarus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лис М.М. «Война в жизни писателя» : (по материалам личного архива писателя Максима Лужанина из фонда Центральной научной библиотеки НАН Беларуси) // Современные проблемы книжной культуры: основные тенденции и перспективы развития. К 75-летию Победы в Великой Отечественной войне : материалы XIII Российско-Белорусского научного семинара (Москва, 26 ноября 2020 г.). Минск ; Москва, 2020. С. 77—82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lis M.M. War in the Writer’s Life (Based on Materials from Maxim Luzhanin’s Personal Archivestored in the Fund of the Central Library of the National Academy of Sciences, Belarus), Sovremennye problemy knizhnoi kul’tury: osnovnye tendentsii i perspektivy razvitiya. K 75-letiyu Pobedy v Velikoi Otechestvennoi voine: materialy XIII Rossiisko-Belorusskogo nauchnogo seminara (Moskva, 26 noyabrya 2020 g.) [Modern Problems of Book Culture: The Main Trendcies and Prospects. On the 75th Anniversary of Victory in the Great Patriotic War: Proceedings of the 13th Russian-Belarusian Scientific Seminar (Moscow, November 26, 2020)]. Minsk, Moscow, 2020, pp. 77—82 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стефанович А.В. Судьба одной книги // Книжная культура : Опыт прошлого и проблемы современности : к 70-летию Победы в Великой Отечественной войне : материалы VI Международной научной конференции (Москва, 25—26 ноября 2015 г.) : в 2 ч. Москва, 2015. Ч. 1. С. 282—287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stefanovich A.V. The Fate of One Book, Knizhnaya kul’tura: Opyt proshlogo i problemy sovremennosti: k 70-letiyu Pobedy v Velikoi Otechestvennoi voine: materialy VI Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (Moskva, 25—26 noyabrya 2015 g.): v 2 ch. [Book Culture: The Experience of the Past and the Problems of the Modernity: On the 70th Anniversary of Victory in the Great Patriotic War: Proceedings of the 6th International Scientific Conference, Moscow, October 29—30, 2015: in 2 parts]. Moscow, 2015, part 1, pp. 282—287 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова К.А. Виртуальные проекты библиотеки: роль в сохранении исторической памяти : (на примере проекта «Полночь была, как курок взведена…») // Материалы XI Международного конгресса «Библиотека как феномен культуры», посвященного 80-летию освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков (Минск, 24—25 октября 2024 г.). Минск, 2024. С. 336—341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorova K.A. Virtual Library Projects: Its Role in Preserving Historical Memory: (Based on the Example of the Project “Midnight Was Like a Cocked”), Materialy XI Mezhdunarodnogo kongressa “Biblioteka kak fenomen kul’tury”, posvyashchennogo 80-letiyu osvobozhdeniya Belarusi ot nemetsko-fashistskikh zakhvatchikov (Minsk, 24—25 oktyabrya 2024 g.) [Proceedings of the 11th International Congress “Library as a Phenomenon of Culture,” Dedicated to the 80th Anniversary of the Liberation of Belarus from Nazi Invaders (Minsk, October 24—25, 2024)]. Minsk, 2024, pp. 336—341 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова К.А. Библиотечные виртуальные проекты, направленные на популяризацию героического наследия белорусского народа, и их роль в патриотическом воспитании молодежи // Материалы XXIV Международной научно-практической конференции молодых ученых, аспирантов и студентов в г. Нерюнгри (Нерюнгри, 30 октября — 1 ноября 2024 г.). Якутск, 2024. С. 520—526.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorova K.A. Library Virtual Projects Aimed at Promoting the Heroic Heritage of the Belarusian People and Its Role in Patriotic Education of Young People, Materialy XXIV mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii molodykh uchenykh, aspirantov i studentov v g. Neryungri (Neryungri, 30 oktyabrya — 1 noyabrya 2024 g.) [Proceedings of the 24th International Scientific and Practical Conference of Young Scientists, Postgraduates, and Students in Neryungri (Neryungri, October 30 — November 1, 2024)]. Yakutsk, 2024, pp. 520—526 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сытько К.В. Центральная научная библиотека им. Я. Коласа Национальной академии наук Беларуси: 100 лет служения науке : (1925—2025). Минск : ИВЦ Минфина, 2025. 119 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sytko K.V. Tsentral’naya nauchnaya biblioteka im. Ya. Kolasa Natsional’noi akademii nauk Belarusi: 100 let sluzheniya nauke: (1925—2025) [The Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus: 100 Years of Service to Science: (1925—2025)]. Minsk, IVTS Minfina Publ., 2025, 119 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«I паўстаў народ...» : факсiмільнае выданне падпольных i партызанскіх газет, часопісаў, лiстовак перыяду Вялiкай Айчыннай вайны 1941—1945 гадоў / [уклад.: А.В. Стэфановiч, В.А. Рабкоў]. Мінск : Беларуская энцыклапедыя, 2005. 639 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stehfanovich A.V., Rabkoў V.A. (eds.) “I paўstaў narod...”: faksimіl’nae vydanne padpol’nykh i partyzanskіkh gazet, chasopіsaў, listovak peryyadu Vyalikai Aichynnai vainy 1941—1945 gadoў [“And the People Rebelled...”: Facsimile Publication of Underground and Partisan Newspapers, Magazines, and Leaflets from the Great Patriotic War of 1941—1945]. Mіnsk, Belaruskaya Ehntsyklapedyya Publ., 2005, 639 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антифашистские воззвания Православной церкви, 1942—1943 гг. // Центральная научная библиотека им. Я. Коласа Национальной академии наук Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси). Ф. 19 (И.С. Кравченко). Оп. 1. Д. 705. Л. 1—3 об.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anti-Fascist Appeals of the Orthodox Church, 1942—1943, Tsentral’naya nauchnaya biblioteka im. Ya. Kolasa Natsional’noi akademii nauk Belarusi [Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus], coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, fol. 705, pp. 1—3 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русская православная церковь и Великая Отечественная война : сборник церковных документов. Москва, 1943. 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russkaya pravoslavnaya tserkov’ i Velikaya Otechestvennaya voina: sbornik tserkovnykh dokumentov [The Russian Orthodox Church and the Great Patriotic War: a collection of church documents]. Moscow, 1943, 100 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осуждение изменников вере и Отечеству // Журнал Московской патриархии. 1943. № 1. С. 16. URL: http://www.jmp.ru/a1943/yn_st.php?y=1943&amp;n=01&amp;rm=&amp;s=430108 (дата обращения: 05.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Condemnation of Traitors to the Faith and Fatherland, Zhurnal Moskovskoi patriarkhii [Journal of the Moscow Patriarchate], 1943, no. 1, p. 16. Available at: http://www.jmp.ru/a1943/yn_st.php?y=1943&amp;n=01&amp;rm=&amp;s=430108 (accessed 05.11.2025) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правда о религии в России / ред. коллегия: Николай (Ярушевич), митр., проф. Г.П. Георгиевский, прот. А.П. Смирнов. Москва : Московская патриархия, 1942. 456 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolai (Yarushevich), metropolitan, Georgievsky G.P., Smirnov A.P., archpriest (eds.) Pravda o religii v Rossii [The Truth About Religion in Russia]. Moscow, Moskovskaya Patriarkhiya Publ., 1942, 456 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогова Н.В. Издания Московской патриархии в военные годы (1941—1945 гг.) // XI Международная конференция «Крым—2002» : Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества. URL: https://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2002/trud/sec1121/Doc25.HTML (дата обращения: 05.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogova N.V. Moscow Patriarchy Publications During the War (1941—1945), XI Mezhdunarodnaya Konferentsiya “Krym 2002”: Biblioteki i assotsiatsii v menyayushchemsya mire: novye tekhnologii i novye formy sotrudnichestva [The 9th International Conference “Crimea 2002”: Libraries and Associations in the Transient World: New Technologies and New Forms of Cooperation]. Available at: https://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2002/trud/sec1121/Doc25.HTML (accessed 05.11.2025) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русская Православная Церковь: устройство, положение, деятельность / [ред. А.В. Ведерников]. Москва : Московская патриархия, 1958. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vedernikov A.V. (ed.) Russkaya Pravoslavnaya Tserkov’: ustroistvo, polozhenie, deyatel’nost’ [Russian Orthodox Church: Structure, Status, Activities]. Moscow, Moskovskaya Patriarkhiya Publ., 1958, 248 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Послание патриарха Алексия по случаю победоносного окончания войны // Журнал Московской патриархии. 1945. № 5. С. 10—11. URL: http://archive.e-vestnik.ru/page/index/194505326.html (дата обращения: 05.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Message of His Holiness Patriarch Alexy of Moscow and All Russia on the Occasion of the Victorious End of the War, Zhurnal Moskovskoi patriarkhii [Journal of the Moscow Patriarchate], 1945, no. 5, pp. 10—11. Available at: http://archive.e-vestnik.ru/page/index/194505326.html (accessed 05.11.2025) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
