<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2025-74-6-499-510</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-2640</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИГА - ЧТЕНИЕ - ЧИТАТЕЛЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK - READING - READER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Подпольная партизанская печать в годы Великой Отечественной войны на территории Белоруссии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Underground Partisan Press During the Great Patriotic War in Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-3454-3914</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Денисенко</surname><given-names>Елена Петровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Denisenko</surname><given-names>Elena P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник</p><p>Сурганова ул., д. 15,</p><p>Минск, 220072, Республика Беларусь</p><p>ORCID 0009-0001-3454-3914;</p><p>SPIN 1763-0332</p></bio><bio xml:lang="en"><p>15 Surganova Str., Minsk, 220072, Republic of Belarus</p><p>ORCID 0009-0001-3454-3914; SPIN 1763-0332</p></bio><email xlink:type="simple">ixi56@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральная научная библиотека им. Я. Коласа Национальной академии наук Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>74</volume><issue>6</issue><fpage>499</fpage><lpage>510</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Денисенко Е.П., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Денисенко Е.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Denisenko E.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/2640">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/2640</self-uri><abstract><p>Цель статьи — раскрыть развитие подпольной партизанской печати времен Великой Отечественной войны на территории Белоруссии. Исследование выполнено на основе документов архивного собрания белорусского историка, академика И.С. Кравченко и коллекции подпольных партизанских газет, хранящихся в фонде читального зала редких книг и рукописей Центральной научной библиотеки им. Я. Коласа Национальной академии наук (ЦНБ НАН) Беларуси.</p><p>Архивные документы фонда № 19 «Кравченко Иван Сергеевич» (опись № 1) дают представление о зарождении, формировании, развитии и условиях работы подпольных партизанских типографий, выходе партизанских газет в непростое военное время. Информативную составляющую в данном вопросе содержат документальные архивные источники — отчеты корреспондентов подпольных газет, которые работали в партизанских типографиях в период фашистской оккупации: о работе брестской областной газеты «Заря», о деятельности редакции и типографии газет «Бобруйский партизан», «Народны мсцівец» («Народный мститель»), «Гомельская правда» и др.</p><p>Важная информация для исследователя истории партизанского движения во время Великой Отечественной войны содержится в самих источниках — газетах и листовках за 1941—1945 гг., хранящихся в делах архивного фонда И.С. Кравченко. Среди этих документов — экземпляры первой подпольной газеты «Звязда» («Звезда»), которая выходила в оккупированном фашистами Минске.</p><p>В статье делается акцент на руководящей роли партийных органов, их помощи в организации подпольных типографий. Подчеркивается агитационная роль партизанской печати, направленной на борьбу с немецко-фашистскими захватчиками. Приводятся примеры работы редакций партизанских газет, экземпляры которых хранятся в фондах ЦНБ НАН Беларуси. Сделаны основные выводы — партизанская печать сыграла ключевую роль в сохранении исторической памяти о Великой Отечественной войне.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article aims to explore the development of underground partisan press during the Great Patriotic War in Belarus. This study draws on documents from the archival collection of Belarusian historian and academician Ivan Sergeevich Kravchenko and the collection of underground partisan newspapers held in the Rare Books and Manuscripts Reading Room of the Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences (CSL NAS) of Belarus.</p><p>Archival documents from Coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, provide insight into the origins, formation, development, and operating conditions of underground partisan printing houses, as well as the publication of partisan newspapers during the difficult wartime period. Archival sources provide informative material on this issue — reports by underground newspaper correspondents who worked in partisan printing houses during the Nazi occupation. These include reports on the work of the Brest regional newspaper Zarya and the editorial and printing offices of the newspapers Bobruisk Partizan, Narodny Mstsivets (National Avenger), Gomelskaya Pravda, and others.</p><p>Important information for researchers studying the history of the partisan movement during the Great Patriotic War is contained in the sources themselves — newspapers and leaflets from 1941—1945, stored in the files of the I.S. Kravchenko archival collection. These documents include copies of the first underground newspaper, Zvyazda, which was published in Nazi-occupied Minsk. The article emphasizes the leading role of party organs and their assistance in organizing underground printing houses.</p><p>The article emphasizes the propaganda role of the partisan press in the fight against the Nazi invaders. Examples of the work of partisan newspaper editors, copies of which are held in the collections of the CSL NAS of Belarus, are provided. The key conclusions are that the partisan press played a key role in preserving the historical memory of the Great Patriotic War.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>подпольная партизанская печать</kwd><kwd>Великая Отечественная война 1941–1945 годов</kwd><kwd>80-летие Великой Победы</kwd><kwd>коллекция</kwd><kwd>архивные документы</kwd><kwd>Центральная научная библиотека им. Я. Коласа</kwd><kwd>Национальная академия наук Беларуси</kwd><kwd>Республика Беларусь</kwd><kwd>организация книжного дела</kwd><kwd>история типографий</kwd><kwd>история библиотечного дела</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>underground partisan press</kwd><kwd>Great Patriotic War of 1941–1945</kwd><kwd>80th anniversary of the Great Victory</kwd><kwd>collection</kwd><kwd>archival documents</kwd><kwd>Ya. Kolas Central Scientific Library</kwd><kwd>National Academy of Sciences of Belarus</kwd><kwd>Republic of Belarus</kwd><kwd>organization of book publishing</kwd><kwd>history of printing houses</kwd><kwd>history of librarianship</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справка о фондообразователе // Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси). Ф. 19 (И.С. Кравченко). Оп. 1. Л. IV—VI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Information About Collection Founder, Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, pp. IV—VI (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко Е.П. Коллекция подпольной партизанской печати времен Великой Отечественной войны в фондах отдела редких книг и рукописей ЦНБ НАН Беларуси // Альманах библиофила / Международный союз общественных объединений книголюбов ; [гл. ред. Л.В. Шустрова]. Москва, 2020. Вып. 43. С. 153—160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisenko E.P. Collection of Underground and Partisan Press of the Great Patriotic War in the Rare Books and Manuscripts Department of the National Scientific Library of Belarus, Al’manakh bibliofila [Bibliophile Almanac]. Moscow, 2020, issue 43, pp. 153—160 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подготовка кадров в спецшколах // Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси). Ф. 19 (И.С. Кравченко). Оп. 1. Ед. хр. 160. Л. 1—23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Personnel Training in Special Schools, Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, item 160, pp. 1—23 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белорусский штаб партизанского движения (БШПД) // Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси). Ф. 19 (И.С. Кравченко). Оп. 1. Ед. хр. 75. Л. 1—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belarusian Headquarters of the Partisan Movement, Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, item 75, pp. 1—7 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архивные выписки об издании подпольных газет, листовок и брошюр на территории Белоруссии в годы Великой Отечественной войны 1941—1946 гг. и др. // Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси). Ф. 19 (И.С. Кравченко). Оп. 1. Ед. хр. 325. Л. 1—42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Archival Extracts on the Publication of Underground Newspapers, Leaflets, and Brochures in Belarus During the Great Patriotic War of 1941—1946, etc., Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, item 325, pp. 1—42 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Массово-политическая работа минского партийного подполья : [по материалам Партархива ЦК КПБ] // Коммунист Белоруссии. 1960. № 4—6. С. 79—84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mass and Political Activity of the Minsk Underground Party, Kommunist Belorussii: teoreticheskii i politicheskii zhurnal TSK KP Belorussii [Communist of Belarus: theoretical and political journal of the Central Committee of the Communist Party of Belarus], 1960, no. 4—6, pp. 79—84 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваль А.Е., Соседов С.В. Партийная подпольная и партизанская печать в тылу врага (1941—1944 гг.) // Вопросы истории КПСС. 1962. № 2. С. [63]—79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koval A.E., Sosedov S.V. Underground Party and Partisan Press Behind Enemy Lines (1941—1944), Voprosy istorii KPSS: ezhemesyachnyi nauchno-politicheskii zhurnal [Issues on the History of the CPSU: monthly scientific and political journal], 1962, no. 2, pp. 63—79 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большевистская печать в тылу немецко-фашистских захватчиков в Белоруссии // Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси). Ф. 19 (И.С. Кравченко). Оп. 1. Ед. хр. 5. Л. 1—243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolshevik Press Behind German-Fascist Invaders in Belarus, Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, item 5 pp. 1—243 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подпольная большевистская печать в Белоруссии в годы Великой Отечественной войны // Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси). Ф. 19 (И.С. Кравченко). Оп. 1. Ед. хр. 107. Л. 1—218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Underground Bolshevik Press in Belarus During the Great Patriotic War, Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, item 107, pp. 1—218 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анкеты опроса редакторов подпольных газет, издаваемых в Белоруссии в 1942—1944 гг. // Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси). Ф. 19 (И.С. Кравченко). Оп. 1. Ед. хр. 749. Л. 1—46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Survey Questionnaires for Editors of Underground Newspapers Published in Belarus in 1942—1944, Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, item 749, pp. 1—46 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заметки о памятных местах в г. Минске и др. местностях Белоруссии, где в годы Великой Отечественной войны размещались подпольные типографии, редакции и явочные квартиры подпольщиков // Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси). Ф. 19 (И.С. Кравченко). Оп. 1. Ед. хр. 133. Л. 1—17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Notes on Memorable Places in Minsk and Other Areas of Belarus Where Underground Printing Houses, Editorial Offices, and Safe Houses for Underground Activists Were Located During the Great Patriotic War, Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, item 133, pp. 1—17 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анкетные данные о подпольной печати Белоруссии в годы Великой Отечественной войны // Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси). Ф. 19 (И.С. Кравченко). Оп. 1. Ед. хр. 752. Л. 1—89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Background Information on the Underground Press in Belarus During the Great Patriotic War, Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, item 752, pp. 1—89 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Создание подпольной печати в тылу врага (отрывок из книги «Комунистическая печать Белоруссии в тылу гитлеровцев (1941—1944 гг.)» // Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси). Ф. 19 (И.С. Кравченко). Оп. 1. Ед. хр. 181. Л. 1—76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Creation of an Underground Press Behind Enemy Lines (Excerpt from the Book “Communist Press of Belarus Behind Nazi Lines (1941—1944)”, Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, item 181, pp. 1—76 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краўчанка І.С. Падпольны большэвіцкі друк у Беларусі ў гады Вялікай Айчыннай вайны. Мінск, 1950. 220 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraўchanka І.S. Padpol’ny bol’shehvіtskі druk u Belarusі ў gady Vyalіkai Aichynnai vainy [Underground Bolshevik Press in Belarus During the Great Patriotic War]. Mіnsk, 1950, 220 p. (in Belarus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Формы и методы распространения печатной и устной пропаганды в тылу врага : (глава из неустановленного произведения) // Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси). Ф. 19 (И.С. Кравченко). Оп. 1. Ед. хр. 108. Л. 1—153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Forms and Methods of Spreading Printed and Oral Propaganda Behind Enemy Lines: (Chapter from an Unidentified Work), Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, item 108, pp. 1—153 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко Е.П. Газеты «Раздавім фашысцкую гадзіну» и «Партызанскае жыгала» в коллекции партизанской печати (по фондам отдела редких книг и рукописей ЦНБ НАН Беларуси) // Война и мир в Отечественной и мировой истории : материалы международной научной конференции, Санкт-Петербург, 27 марта 2020 г. : в 2 т. / под ред. В.М. Доброштана, С.И. Бугашева, А.С. Минина, Т.В. Рабуш. Санкт-Петербург, 2020. Т. 1. С. 134—142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisenko E.P. The Newspapers “Razdavim Fašysckuju Hadzinu” and “Partyzanskaje Žyhala” in the Partisan Press Collection (in the Funds of the Rare Books and Manuscripts Department of the Central Science Library of NAS), War and Peace in Russian and World History: Proceedings of the International Scientific Conference: in 2 volumes. St. Petersburg, March 27, 2020. St. Petersburg, 2020, vol. 1. pp. 134—142 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы (воспоминания Н.И. Похомова, обзоры и др.), касающиеся издания в годы Великой Отечественной войны подпольной областной газеты «Гомельская праўда» // Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси (ЦНБ НАН Беларуси). Ф. 19 (И.С. Кравченко). Оп. 1. Ед. хр. 766. Л. 1—21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials (Memoirs of N.I. Pokhomov, Reviews, etc.) Concerning the Publication of the Underground Regional Newspaper “Gomelskaya Praўda”, During the Great Patriotic War, Ya. Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus, coll. 19 (I.S. Kravchenko), aids 1, item 766, pp. 1—21 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залескі А.І. Быт беларускіх сялян у партызанскім краі. Мінск : Выдавецтва Акадэміі навук БССР, 1960. 209 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaleskі A.І. Byt belaruskіkh syalyan u partyzanskіm kraі [The Life of Belarusian Peasants in the Partisan Region]. Mіnsk, Vydavetstva Akadehmіі Navuk BSSR, 1960, 209 p. (in Belarus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залесский А.И. В партизанских краях и зонах. Патриотический подвиг советского крестьянства в тылу врага (1941—1944 гг.). Москва : Соцэкгиз, 1962. 397 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zalessky A.I. In Partisan Regions and Zones. The Patriotic Feat of the Soviet Peasantry Behind Enemy Lines (1941—1944). Moscow, Sotsehkgiz Publ., 1962, 397 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залесский А.И. В тылу врага : Борьба крестьянства Белоруссии против социально-экономических мероприятий немецко-фашистских оккупантов. Мiнск : Навука і тэхніка, 1969. 179 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zalessky A.I. Behind Enemy Lines: The Struggle of the Peasantry of Belarus Against the Socio-Economic Measures of the German-Fascist Occupiers. Minsk, Navuka і Tehkhnіka Publ., 1969, 179 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залесский А.И. Героический подвиг миллионов в тылу врага. Помощь населения партизанских зон народным мстителям. Минск : Беларусь, 1970. 348 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zalessky A.I. The Heroic Feat of Millions Behind Enemy Lines: Aid Provided by the Population of Partisan Zones to the People’s Avengers. Minsk, Belarus’ Publ., 1970, 348 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залескі А.І. Дарогамі партызанскай Беларусі. Минск : Беларусь, 1974. 238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaleskі A.І. Darogamі partyzanskai Belarusі [Along the Roads of Partisan Belarus]. Minsk, Belarus’ Publ., 1974, 238 p. (in Belarus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гісторыя Беларускай ССР : 5 т. Мiнск : Навука і тэхніка, 1975. Т. 4. 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gіstoryya Belaruskai SSR: 5 t. [History of the Byelorussian SSR: in 5 volumes]. Minsk, Navuka і Tehkhnіka Publ., 1975, vol. 4, 640 p. (in Belarus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Всенародная борьба в Белоруссии против немецко-фашистских захватчиков в годы Великой Отечественной войны : в 3 т. / [Л.В. Аржаева и др.]. Минск, 1983. Т. 1. 591 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arzhaeva L.V., Domorad K.I., Ignatenko I.M. et al. The National Struggle in Belarus Against the German Fascist Invaders During the Great Patriotic War: in 3 volumes. Minsk, Belarus’ Publ., 1983, vol. 1, 591 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
