bibliotekovedenieБиблиотековедениеBibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]0869-608X2587-7372Russian State Library10.25281/0869-608X-2015-0-5-44-48bibliotekovedenie-265Research ArticleИНФОРМАТИЗАЦИЯ - РЕСУРСЫ - ТЕХНОЛОГИИINFORMATIZATION - RESOURCES - TECHNOLOGIESВзаимодействие электронно-библиотечных систем с электронной информационно-образовательной средой вуза культуры и искусствInteraction of Electronic Library Systems with the Electronic Information and Educational Environment of the University of Culture and ArtsБуцыкСергей ВладимировичButsykSergei V.bsv@chgaki.ruЧелябинская государственная академия культуры и искусствРоссияChelyabinsk State Academy of Culture and ArtsRussian Federation201528102015054448Copyright © Буцык С.В., 20152015Буцык С.В.Butsyk S.V.© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/265

Статья посвящена актуальной проблеме взаимодействия электронно-библиотечных систем (ЭБС) с электронной информационно-образовательной средой (ЭИОС) высшего учебного заведения. Современные законодательные акты в России трактуют термины ЭБС и "электронная библиотека"(ЭБ) как синонимы, при этом понятие ЭБС уточнено (в отличие от ЭИОС). Проведенный вузами культуры и искусств анализ нескольких ЭБС выявил существенные недостатки, к которым отнесены значительная стоимость подключения к системам и невысокое качество специализированного контента. Для вузов культуры и искусств предлагается решение через организацию двунаправленного взаимодействия между электронными ресурсами, созданными преподавателями, и электронными ресурсами, доступными студентам этих вузов. Описывается опыт практического применения модели за период 2012-2014 гг., обозначены перспективы ее дальнейшего развития посредством мониторинга структуры книгообеспеченности вуза по определенным параметрам.

The article is devoted to the topical problem of interaction of the electronic library systems (ELS) with the electronic information and educational environment (EIEE) of the higher education institutions. The current Legislative Decrees in Russia interpret ELS and EL as interchangeable terms, where the ELS term is specified (as opposed to EIEE). The analysis of several ELS, conducted by the Universities of culture and arts, has revealed considerable shortcomings, among which there are the significant cost of connecting to the systems and the low quality of specialized content. For universities of culture and arts there is offered the solution through organization of bi-directional interaction between the electronic resources, created by university professors, and electronic resources available to the students of these universities. There is described the experience of practical application of the model in the period of 2012-2014, as well as outlined perspectives for its further development through monitoring of the structure of book supply of the University according to certain parameters.

электронная библиотекаэлектронно-библиотечная системаэлектронная информационно-образовательная средавысшие учебные заведениякультура и искусствоElectronic LibraryElectronic Library SystemElectronic Information and Educational EnvironmentHigher Education InstitutionsCulture and ArtsReferencesБуцык С.В. О роли вузов культуры и искусств в создании электронно-библиотечных систем // Библиотековедение. - 2011. - № 4. - С. 44-46.Butsyk S.V. O roli vuzov kul’tury i iskusstv v sozdanii elektronno-bibliotechnykh sistem [On Role of Culture and Arts Higher Education Institutions in Creation of Digital Library Systems]. Bibliotekovedenie, 2011, no. 4, pp. 44—46.Буцык С.В. Организационные аспекты информатизации вузов культуры и искусств : монография / С.В. Буцык ; Челяб. гос. акад. культуры и искусств. - Челябинск, 2012. - 117 с.Butsyk S.V. Organizatsionnye aspekty informatizatsii vuzov kul’tury i iskusstv. Chelyabinsk, 2012, 117 p.Буцык С.В. Построение музыкальной медиатеки в вузе культуры и искусств // Медиатека и Мир. - 2008. - № 3. - С. 22-24.Butsyk S.V. Postroenie muzykal’noi mediateki v vuze kul’tury i iskusstv. Mediateka i Mir, 2008, no. 3, pp. 22—24.ГАРАНТ.РУ. Информационно-правовой портал [Электронный ресурс]. - URL: http://www.garant.ruGarant. Informatsionno-pravovoi portal. Available at: http://www.garant.ruДемина М.Н. Электронно-библиотечные системы: проблемы интеграции электронных образовательных ресурсов // Тр. ГПНТБ СО РАН. - 2014. - № 7. - С. 104-113.Demina M.N. Elektronno-bibliotechnye sistemy: problemy integratsii elektronnykh obrazovatel’nykh resursov [Electronic library systems: problems of electronic educational resources integration]. Tr. GPNTB SO RAN, 2014, no. 7, p. 104—113.Демина М.Н. Электронные информационно-образовательные ресурсы библиотек вузов культуры и искусств / М.Н. Демина, Л.Г. Тараненко // Вестн. Кемеров. гос. ун-та культуры и искусств. - 2013. - № 22-1. - С. 116-124.Demina M.N., Taranenko L.G. Elektronnye informatsionno-obrazovatel’nye resursy bibliotek vuzov kul’tury i iskusstv [Electronic informational and educational resources of the libraries of the universities of culture and arts]. Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv [Bulletin of Kemerovo State University of Culture and Arts], 2013, no. 22-1, pp. 116—124.Федоров А.О. Создание прототипа электронной библиотеки вуза культуры и искусств : автореф. дис. … канд. пед. наук / А.О. Федоров ; Казан. гос. ун-т культуры и искусств. - Казань, 2004. - 19 с.Fedorov A.O. Sozdanie prototipa elektronnoi biblioteki vuza kul’tury i iskusstv. Kazan’, 2004, 19 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.