<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2016-65-5-550-555</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-391</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИГА - ЧТЕНИЕ - ЧИТАТЕЛЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK - READING - READER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Неделя профессионального вдохновения: итоги 29-й Московской международной книжной выставки-ярмарки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Week of Professional Inspiration: Results of the 29th Moscow International Book Fair</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Старых</surname><given-names>Мария Дмитриевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starykh</surname><given-names>Maria D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">StarykhMD@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>65</volume><issue>5</issue><fpage>550</fpage><lpage>555</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Старых М.Д., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Старых М.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Starykh M.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/391">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/391</self-uri><abstract><p>Приводится подробный обзор профессиональных мероприятий, состоявшихся в рамках 29-й Московской международной книжной выставки-ярмарки (ММКВЯ). Представлены суждения известных лидеров книгоиздательской отрасли о тенденциях ее развития. Подводятся итоги конкурсов «Книга года» и «Лучшая профессиональная книга года». Рассказывается о международной составляющей и особенностях 29-й ММКВЯ: почетных гостях, специальной кинематографической программе, зонировании рабочего пространства павильона и территории ВДНХ, внедрении медиатехнологий. Особое внимание уделяется освещению круглого стола «Искусство литературной дипломатии. Российская литература на пути к зарубежному читателю», ставшего важным шагом к международному сотрудничеству в области переводной литературы и позиционирования русскоязычных авторов за рубежом. Значительным профессиональным событием стало также проведение рабочей встречи на тему создания единого отраслевого календаря книжных дат, мероприятий и событий, который позволит координировать крупнейшие совместные проекты книжной и библиотечной отраслей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The detailed overview of the professional events held in the framework of the 29th Moscow International Book Exhibition-Fair is provided. There are presented views and opinions of the well-known leaders of book publishing on its development trends. The results of the competitions “Book of the Year” and “Best Professional Book of the Year” are summarized. There are described the international component and specifics of the 29th MIBF: the distinguished guests, special cinematic program, zoning of the working space of the exhibition pavilion and VDNKh area, and introduction of media technologies. Special attention is paid to the coverage of the Round Table “The Art of Literary Diplomacy. Russian Literature on the way to the Foreign Reader”, which is an important step towards the international cooperation in the field of the translated literature and positioning of Russian authors abroad. Significant professional event was the workshop venue on creation of the unified sectoral calendar of book events, dates and activities, which would allow coordinating the largest joint book and library projects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Московская международная книжная выставка-ярмарка</kwd><kwd>Выставка достижений народного хозяйства (ВДНХ)</kwd><kwd>книгоиздательская отрасль</kwd><kwd>библиотечное дело</kwd><kwd>книгораспространение</kwd><kwd>переводческая деятельность</kwd><kwd>единый отраслевой календарь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Moscow International Book Exhibition-Fair</kwd><kwd>Exhibition of Economic Achievements (VDNKh)</kwd><kwd>Book Publishing</kwd><kwd>Librarianship</kwd><kwd>Book Distribution</kwd><kwd>Translation</kwd><kwd>Unified Sectoral Calendar</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берггольц О.Ф. Блокадный дневник: (1941-1945). Санкт-Петербург : Вита Нова, 2015. 539 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berggol’ts O.F. Blokadnyi dnevnik: (1941—1945) [Blockade Diary: (1941—1945)]. St. Peterburg, Vita Nova Publ., 2015, 539 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немировский Е.Л. Книги, изменившие мир : [в 2 т.] / Российская гос. б-ка. Пятигорск : Снег, 2015. 1052 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nemirovskii E.L. Knigi, izmenivshie mir: v 2 t. [Books That Changed the World: in 2 vol.]. Pyatigorsk, Sneg Publ., 2015, 1052 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Репертуар русской драмы, 1734-1920 : библиографический указатель. Т. 1: А-Г / Российская гос. б-ка искусств, Санкт-Петербургская. гос. театральная б-ка ; [сост. : А.В. Акименко, Л.Н. Губич, А.А. Колганова и др.; библиогр. ред. Г.В. Бахарева]. Москва : Артист. Режиссер. Театр, 2015. 912 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akimenko A.V., Gubich L.N., Kolganova A.A., Slizun Yu.G., Solominskii E.K., Bakhareva G.V. (ed.) Repertuar russkoi dramy, 1734—1920: bibliograficheskii ukazatel’ [The Repertoire of Russian Drama, 1734—1920: a Bibliography]. Moscow, Artist, Rezhisser. Teatr Publ., 2015, vol. 1 (A—G), 912 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сводный каталог якутской книги (1812-1917 гг.) / М-во образования и науки Российской Федерации, Арктический гос. ин-т культуры и искусств, М-во культуры и духовного развития Республики Саха (Якутия), Нац. б-ка Республики Саха (Якутия), Науч.-исслед. центр книжных памятников ; [сост. : Т.А. Андросова, С.И. Бойтунова, В.Б. Борисов и др. ; науч. ред. С.В. Максимова ; библиогр. ред. Т.С. Максимова]. Новосибирск : Наука, 2015. 518 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Androsova T.A., Boitunova S.I., Borisov V.B., Maksimova S.V., Maksimova T.S. (ed.) Svodnyi katalog yakutskoi knigi (1812—1917 gg.) [Summary Catalog of Yakutia Books (1812—1917)]. Novosibirsk, Nauka Publ., 2015, 518 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аткинсон Дж.А. Живописное изображение нравов, обычаев и увеселений русских : [альбом] / [вступ. ст. Е.И. Иткиной ; пер. с англ. Л.А. Борис]. Москва : Кучково поле, 2016. 263 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atkinson Dzh.A. Zhivopisnoe izobrazhenie nravov, obychaev i uveselenii russkikh (al’bom) [A Picturesque Representation of the Manners, Customs, and Amusements of the Russians (album)]. Moscow, Kuchkovo pole Publ., 2016, 263 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
