<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2016-65-6-616-622</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-418</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩЕСТВО - КУЛЬТУРА - БИБЛИОТЕКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIETY - CULTURE - LIBRARY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Библиоэтнология как научная и учебная дисциплина</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biblioethnology as Scientific and Academic Discipline</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Игумнова</surname><given-names>Наталия Петровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Igumnova</surname><given-names>Natalia P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">IgumnovaNP@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>65</volume><issue>6</issue><fpage>616</fpage><lpage>622</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Игумнова Н.П., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Игумнова Н.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Igumnova N.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/418">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/418</self-uri><abstract><p>Рассматривается новый раздел библиотековедения - библиоэтнология, которая исследует тенденции и закономерности развития библиотечной деятельности в ее этнокультурном аспекте. Объектом анализа является полиэтническая деятельность библиотек. Как часть внешней и внутренней библиотечной политики она изучается также в рамках библиотечной политологии. Научные методы исследований в области библиоэтнологии основаны на комплексном использовании научных подходов гуманитарного знания. Библиоэтнология рассматривает такие перспективные направления полиэтнической деятельности библиотек, как участие их в продвижении идеи языкового разнообразия в киберпространстве, укреплении позиций государственного русского языка в тесном взаимодействии с государственными органами управления, структурами гражданского общества, учреждениями науки, культуры, образования и информации, этническими центрами, СМИ; создание библиографических пособий, тематических электронных баз данных и электронных библиотек; развитие научных исследований и научно-методической работы; образование и обучение библиотечных специалистов. Субъектами исследования в библиоэтнологии являются этнические читатели (представители основных этносов, национальных меньшинств) и библиотекари, которые должны обладать национальным самосознанием и интернациональным сознанием; осуществлять активное посредничество между полиэтническим населением и библиотечно-информационными ресурсами; иметь специализацию в области межкультурной коммуникации; владеть профессиональными навыками работы с полиэтническим населением, этническими сообществами. В настоящее время библиоэтнология - это не только научная, но и учебная дисциплина. В библио-теках и учебных заведениях ведется преподавание основ библиоэтнологии, проводятся тренинги и семинары по направлениям и содержанию полиэтнической деятельности библиотек.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the new part of library science - Biblioеthnology, which studies the trends and patterns of library activities development in its ethno-cultural aspect. The object of the research is the polyethnic library activity. As part of the external and internal library policy it is also studied by the Library Political Science. Scientific methods of research in the field of biblioethnology are based on the integrated use of the scientific approaches in the humanities knowledge. Biblioеthnology studies perspective areas of polyethnic library work: participation in the promoting the idea of linguistic diversity in cyberspace, strengthening the position of the national Russian language in the close cooperation with the government authorities, civil society entities, organizations and institutions in the field of science, culture, education and information, ethnic centers, mass media; creation of bibliographic aids, thematic electronic databases and digital libraries; development of scientific research and methodical work; education and training of librarians. Subjects of biblioethnology research are ethnic readers (representatives of the major ethnic groups, national minorities) and librarians, who should have sense of national identity and international consciousness; implement active mediation between the polyethnic population and the library-information resources; have specialization in the field of intercultural communication; possess the professional skills to work with the polyethnic population and ethnic communities. Currently biblioethnology is not only scientific, but also academic discipline. Library scientists develop and implement training courses, grants. Basics of biblioethnology are being taught in educational centers and libraries; trainings and seminars in the areas and on the topics of polyethnic library activities are conducted.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиоэтнология</kwd><kwd>библиотечная политология</kwd><kwd>научная и учебная дисциплина</kwd><kwd>этнокультурное взаимодействие</kwd><kwd>полиэтническая деятельность библиотек</kwd><kwd>методология и методы библиоэтнологических исследований</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Biblioethnology</kwd><kwd>Library Political Science</kwd><kwd>Scientific and Academic Discipline</kwd><kwd>Ethno-Cultural Interaction</kwd><kwd>Polyethnic Activities of Library</kwd><kwd>Methodology and Methods of Biblioethnology Research</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубакин Н.А. Библиологическая психология. Москва : Академический Проект : Трикста, 2006. 799 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubakin N.A. Bibliologicheskaya psikhologiya [Bibliological Psychology]. Moscow, Akademicheskii Proekt Publ., Triksta Publ., 2006, 799 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игумнова Н.П. Библиотеки в полиэтнической среде: международный и российский опыт // Библиотековедение. 2016. Т. 65, № 5. С. 569-576.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Igumnova N.P. Biblioteki v polietnicheskoi srede: mezhdunarodnyi i rossiiskii opyt [Libraries in a Multiethnic Environment: the International and Russian Experience], Bibliotekovedenie [Library and Information Science], 2016, vol. 65, no. 5, pp. 569—576.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотечное дело и краеведение : сб. науч. трудов : материалы II Междунар. конф. «Библиотека - центр диалога культур в полиэтническом обществе: разнообразие опыта, проблем и перспектив» / ред. колл.: П.Т. Тронько, А.А. Непомнящий, А.Р. Эмиров и др. Киев, Симферополь : Доля, 1999-2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tronko P.T., Nepomnyashchy A.A., Emirov A.R. (eds). Bibliotechnoe delo i kraevedenie: sb. nauch. trudov: materialy II Mezhdunar. konf. “Biblioteka — tsentr dialoga kul’tur v polietnicheskom obshchestve: raznoobrazie opyta, problem i perspektiv” [Library and Local History. Proc. of the 2nd International Conf. “Library is the Center of the Dialogue of Cultures in a Multiethnic Society: the Variety of Experiences, Challenges and Prospects”]. Kiev, Simferopol, Dolya Publ., 1999—2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция полиэтнической деятельности библиотек государств - участников СНГ = Concept of polyethnic activity of libraries in CIS Member States / Рос. гос. б-ка [и др.]. Москва : Пашков дом, 2012. 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontseptsiya polietnicheskoi deyatel’nosti bibliotek gosudarstv — uchastnikov SNG [Concept of Polyethnic Activity of Libraries in CIS Member States]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2012, 36 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотечное обслуживание в условиях многообразия культур народов России : сб. науч. ст. / Рос. гос. б-ка, Рос. нац. б-ка ; [сост. И.И. Ганицкая и др.]. Москва : Пашков дом, 2006. 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganitskaya I.I. (ed.) Bibliotechnoe obsluzhivanie v usloviyakh mnogoobraziya kul’tur narodov Rossii: sb. nauch. st. [Library Services in the Environment of Cultural Variety of the Peoples of Russia: the Collection of Scientific Articles]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2006, 136 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Модельный закон «Об основах этнокультурного взаимодействия государств - участников СНГ» [Электронный ресурс]. URL: http://www.parliament.am/library/modelayin%20orenqner/300.pdf (дата обращения: 16.11.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Model’nyi zakon “Ob osnovakh etnokul’turnogo vzaimodeistviya gosudarstv — uchastnikov SNG” [Model Law “On the Basis of Ethno-Cultural Cooperation of the States — Participants of the Commonwealth of Independent States”]. Available at: http://www.parliament.am/library/modelayin%20orenqner/300.pdf (accessed 16.11.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игумнова Н.П. Деятельность библиотек в полиэтнической среде и с соотечественниками за рубежом // Н.П. Румянцев и полиэтнические проблемы современности : материалы Междунар. конф., 6-8 апр. 2010 г., Республика Беларусь, г. Гомель / Рос. гос. б-ка, Библ. Ассамблея Евразии, Отд-ние библиотековедения Междунар. акад. информатизации. Москва, 2010. С. 36-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Igumnova N.P. Deyatel’nost’ bibliotek v polietnicheskoi srede i s sootechestvennikami za rubezhom [Activities of Libraries in the Multiethnic Environment and with the Compatriots Abroad], N.P. Rumyantsev i polietnicheskie problemy sovremennosti: materialy Mezhdunar. konf., 6—8 apr. 2010 g., Respublika Belarus’, g. Gomel’ [Proc. of the International Conf. “N.P. Rumyantsev and the Modern MultiEthnic Problems” (the Republic of Belarus, Gomel, 2010, April, 6—8)]. Moscow, 2010, pp. 36—40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игумнова Н.П. Евразийское библиотечное пространство: теория и практика развития : дис. … докт. пед. наук / Рос. гос. б-ка. Москва, 2015. 367 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Igumnova N.P. Evraziiskoe bibliotechnoe prostranstvo: teoriya i praktika razvitiya [The Eurasian Library Space: the Theory and Practice of Development], Dr. of Pedagogical Sciences Diss. Moscow, 2015, 367 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игумнова Н.П. Библиотечная политология: введение в специальность // Библиотековедение. 2013. № 1. С. 25-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Igumnova N.P. Bibliotechnaya politologiya: vvedenie v spetsial’nost’ [Library Political Science: Specialty Introductory Course], Bibliotekovedenie [Library and Information Science], 2013, no. 1, pp. 25—32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игумнова Н.П. Евразийское библиотечное пространство в библиотечной политологии : моногр. Москва : Пашков дом, 2014. 133 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Igumnova N.P. Evraziiskoe bibliotechnoe prostranstvo v bibliotechnoi politologii: monogr. [The Eurasian Library Space in Library Political Science: the Monograph]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2014, 133 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокорина С.В. Общедоступные библиотеки в процессе формирования культуры межнационального взаимодействия : дис. … канд. пед. наук / Челябинская гос. акад. культуры и искусств. Челябинск, 2015. 210 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokorina S.V. Obshchedostupnye biblioteki v protsesse formirovaniya kul’tury mezhnatsional’nogo vzaimodeistviya [Public Libraries in the Process of Formation of the Culture of Interethnic Cooperation], Cand. of Pedagogical Sciences Diss. Chelyabinsk, 2015, 210 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подик И.В. Библиотечная этнология: к постановке проблемы // Румянцевские чтения - 2016 : материалы Междунар. науч.-практ. конф. Москва : Пашков дом, 2016. Ч. 2. С. 48-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podik I.V. Bibliotechnaya etnologiya: k postanovke problemy [Library Ethnology: to the Problem Definition], Rumyantsevskie chteniya — 2016: materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf [Proc. of the International Scientific-Practical Conf. “Rumyantsev Readings — 2016”]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2016, part 2, pp. 48—52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столяров Ю.Н. Библиотечная этнология (этнобиблиотековедение) // Библиотечная энциклопедия. Москва : Пашков дом, 2007. С. 189-190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stolyarov Yu.N. Bibliotechnaya etnologiya (etnobibliotekovedenie) [Library Ethnology (Ethno-Library Science)], Bibliotechnaya entsiklopediya [Library Encyclopedia]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2007, pp. 189—190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы библиотечной этнологии : учеб.-метод. пособие / сост. И.В. Подик. Кызыл, 2016. 35 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podik I.V. (ed.) Osnovy bibliotechnoi etnologii: ucheb.- metod. posobie [Fundamentals of Library Ethnology: the Study Guide]. Kyzyl, 2016, 35 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликова О.Ю. Сотрудничество приграничных библиотек России, Белоруссии, Украины: состояние, перспективы развития : дис. … канд. пед. наук / Орловский гос. ин-т искусств и культуры. Орел, 2009. 211 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikova O.Yu. Sotrudnichestvo prigranichnykh bibliotek Rossii, Belorussii, Ukrainy: sostoyanie, perspektivy razvitiya [Cross-Border Cooperation of the Libraries of Russia, Belarus, Ukraine: the Current State and Prospects of Development], Cand. of Pedagogical Sciences Diss. Orel, 2009, 211 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотечное обслуживание полиэтнического населения региона : сб. ст. / сост. В.С. Крейденко, Л.Д. Данильянц. Санкт-Петербург : Рос. нац. б-ка, 2005. 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kreidenko V.S., L.D. Danilyants L.D. (eds). Bibliotechnoe obsluzhivanie polietnicheskogo naseleniya regiona: sb. st. [Library Services for the Multi-Ethnic Population of the Region: the Collection of Articles]. St. Petersburg, National Library of Russia Publ., 2005, 88 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подик И.В. Профессиональная подготовка библиотекарей в области межкультурной коммуникации // Библиосфера. 2014. № 2. С. 71-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podik I.V. Professional’naya podgotovka bibliotekarei v oblasti mezhkul’turnoi kommunikatsii [Professional Training of Librarians in the Area of Intercultural Communication], Bibliosfera [Bibliosphere], 2014, no. 2, pp. 71—75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сатарова Л.Х. Межкультурные коммуникации в современной библиотечно-информационной среде : автореф. дис.. канд. пед. наук / [Казан. гос. ун-т культуры и искусств]. Казань, 2015. 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Satarova L.Kh. Mezhkul’turnye kommunikatsii v sovremennoi bibliotechno-informatsionnoi srede [Intercultural Communication in the Modern Library and Information Environment], Cand. of Pedagogical Sciences Diss. Abstr. Kazan, 2015, 25 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
