<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2017-66-2-209-213</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-467</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАНИЕ - ПРОФЕССИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDUCATION - PROFESSION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Управление эффективным комплектованием библиотек вузов культуры средствами ЭБС: модель, условия, эксперимент</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Managing the Effective Acquisition of Libraries of Universities of Culture by Means Electronic Library Systems: Model, Conditions, Experiment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буцык</surname><given-names>Сергей Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Butsyk</surname><given-names>Sergey V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>проректор по учебной работе, кандидат педагогических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>36-a Ordzhonikidze Str., Chelyabinsk, 454091, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">bsv@chgaki.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Челябинский государственный институт культуры</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Chelyabinsk State Institute of Culture and Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>05</month><year>2017</year></pub-date><volume>66</volume><issue>2</issue><fpage>209</fpage><lpage>213</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Буцык С.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Буцык С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Butsyk S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/467">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/467</self-uri><abstract><p>Взаимодействие электронно-библиотечных систем (ЭБС) с электронной информационно-образовательной средой высшего учебного заведения, относящегося к отрасли культуры, является актуальной проблемой. К числу наиболее существенных недостатков ЭБС, выявленных на основе проведенного в вузах культуры анализа, относятся достаточно высокая стоимость подключения к системам и невысокое качество специализированного контента. Это не позволяет существенно увеличить долю изданий в электронной форме в процессе комплектования учебной литературой. На основе идеи модели и организационных условий взаимодействия ЭБС с электронной информационно-образовательной средой вуза культуры, предложенных ранее, представлены результаты практического эксперимента, проводившегося в 2015—2016 годах. Итоги исследования в значительной степени подтвердили предложенную модель и комплекс условий, направленных на эффективное решение актуальной проблемы, что выразилось в существенном повышении доли дисциплин, обеспеченных учебными изданиями в электронной форме в общем объеме дисциплин. При этом общие расходы образовательной организации на комплектование литературой не увеличились, перераспределившись в сторону большей обеспеченности изданиями в электронной форме.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the topical problem of interaction of the electronic library systems (ELS) with electronic information-educational environment (EIEE) of higher education institutions belonging to the cultural sector. Among the most significant drawbacks of electronic library systems identified on the basis of the analysis carried out in the Universities of culture, are: sufficiently high cost of connection to the systems and a poor quality of specialized content that does not allow to significantly increase the share of publications in electronic form in the process of acquisition of educational literature. Based on the model idea and organizational conditions of interaction between ELS and EIEE of Universities of culture proposed earlier, there are presented the results of practical experiment, conducted during in 2015—2016. The results of the research largely confirmed the proposed model and set of conditions aimed at the effective solution of the actual problem, which resulted in the substantial increase of the share of disciplines supplied with educational publications in electronic form in the total volume of disciplines. Herewith, the total expenditure of educational organization for acquisition of literature did not increase — it redistributed in the direction of greater availability of publications in electronic form.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>электронно-библиотечная система</kwd><kwd>электронная информационно-образовательная среда</kwd><kwd>высшие учебные заведения</kwd><kwd>культура</kwd><kwd>искусство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Electronic Library System</kwd><kwd>Electronic Information-Educational Environment</kwd><kwd>Higher Education Institution</kwd><kwd>Culture</kwd><kwd>Art</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буцык С.В. О роли вузов культуры и искусств в создании электронно-библиотечных систем // Библиотековедение. 2011. № 4. С. 44—46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butsyk S.V. O roli vuzov kul’tury i iskusstv v sozdanii elektronno-bibliotechnykh sistem [On Role of  Culture and Arts Higher Education Institutions in Creation of Digital Library Systems], Bibliotekovedenie  [Library and Information Science], 2011, no. 4, pp. 44—46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буцык С.В. Организационные аспекты информатизации вузов культуры и искусств : монография / Челяб. гос. акад. культуры и искусств. Челябинск, 2012. 117 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butsyk S.V. Organizatsionnye aspekty informatizatsii vuzov kul’tury i iskusstv [Organizational Aspects  of the Informatization of Culture and Arts Higher Education Institutions]. Chelyabinsk, 2012, 117 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демина М.Н. Электронно-библиотечные системы: проблемы интеграции электронных образовательных ресурсов // Труды ГПНТБ СО РАН. 2014. № 7. С. 104—113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demina M.N. Elektronno-bibliotechnye sistemy: problemy integratsii elektronnykh obrazovatel’nykh  resursov [Electronic Library Systems: Problems of Electronic Educational Resources Integration], Trudy  GPNTB SO RAN [Works of the State Public Scientific Technological Library of the Siberian Branch of the  Russian Academy of Sciences], 2014, no. 7, pp. 104—113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демина М.Н., Тараненко Л.Г. Электронные информационно-образовательные ресурсы библиотек вузов культуры и искусств // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2013. № 1. С. 116—124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demina M.N., Taranenko L.G. Elektronnye informatsionno- obrazovatel’nye resursy bibliotek vuzov  kul’tury i iskusstv [Electronic Informational and Educational Resources of the Libraries of the Universities  of Culture and Arts], Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv [Bulletin of  Kemerovo State University of Culture and Arts], 2013, no. 1, pp. 116—124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буцык С.В. Взаимодействие электронно-библиотечных систем с электронной информационно-образовательной средой вуза культуры и искусств // Библиотековедение. 2015. № 5. С. 44—48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butsyk S.V. Vzaimodeistvie elektronno-bibliotechnykh sistem s elektronnoi informatsionno- obrazovatel’noi sredoi vuza kul’tury i iskusstv [Interaction of Electronic Library Systems with the Electronic  Information and Educational Environment of the University of Culture and Arts], Bibliotekovedenie [Library  and Information Science], 2015, no. 5, pp. 44—48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бачурина И.А., Моковая Т.Н. О результатах эксперимента по комплектованию библиотеки вуза культуры средствами ЭБС // Культура — искусство — образование : материалы XXXVII науч.- практ. конф. науч.-пед. работников ин-та / сост. С.Б. Синецкий ; Челяб. гос. ин-т культуры. Челябинск, 2017. С. 103—106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bachurina I.A., Mokovaya T.N. O rezul’tatakh eksperimenta po komplektovaniyu biblioteki vuza kul’tury  sredstvami EBS [On the Results of the Experiment on Development of the University of Culture Library by  the Means of Electronic Library Systems], Kul’tura — iskusstvo — obrazovanie: materialy XXXVII nauch.- prakt. konf. nauch.-ped. rabotnikov in-ta [Culture — Art — Education: Proc. of the 37th Sci.-Prac. Conf. of the  Institute’s Educational Staff]. Chelyabinsk, 2017, pp. 103—106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буцык С.В. Построение музыкальной медиатеки в вузе культуры и искусств // Медиатека и Мир. 2008. № 3. С. 22—24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butsyk S.V. Postroenie muzykal’noi mediateki v vuze kul’tury i iskusstv [Building a Music Media Library at  the University of Culture and Arts], Mediateka i Mir [Mediatheque and the World], 2008, no. 3, pp. 22—24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
