<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2017-66-2-220-227</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-469</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАНИЕ - ПРОФЕССИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDUCATION - PROFESSION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Названия библиотек: тенденции изменения в социокультурном контексте</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Names of Libraries: Trends in Sociocultural Context</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабич</surname><given-names>Ирина Виленовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babich</surname><given-names>Irina V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ведущий научный сотрудник, кандидат исторических наук</p><p>Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>3/5 Vozdvizhenka Str., Moscow, 119019, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">BabichIV@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная библиотека&#13;
&#13;
Центр по исследованию проблем развития библиотек в информационном обществе</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>05</month><year>2017</year></pub-date><volume>66</volume><issue>2</issue><fpage>220</fpage><lpage>227</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бабич И.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бабич И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Babich I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/469">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/469</self-uri><abstract><p>Ставится задача выявления совокупности названий (персонифицированных и неперсонифицированных), которые носят в настоящее время общедоступные российские библиотеки, локализованные в городском пространстве. Процесс выбора нового или решение об отказе от прежнего названия интерпретируются с точки зрения отражения в нем современного общественного сознания, авторитетов, актуальных для читающей публики, а также в качестве формы поиска библиотеками адекватной запросам времени стратегии деятельности. Сделан вывод о наличии двух тенденций библиотечных именных предпочтений. В рамках одной (преобладающей в данный момент) — приоритетом является следование традиции, стремление ориентироваться на определенную ценностно-историческую вертикаль. Другая тенденция выбора названия связана с навыками создания образа в городской среде и стремлением занять свою нишу в пространстве интеллектуально-досуговых услуг.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There is established the task to reveal the totality of current names (personalized and nonpersonalized) of the Russian public libraries localized in the urban space. The process of selection of new name or decision to abandon the old name are interpreted from the point of view of the reflection in it of the contemporary social consciousness, influence of the authorities, relevant to the reading public, as well  as for the libraries as a form of search of the best survival strategy adequate to the needs of time. There is made the conclusion on the presence of two trends in the current library naming practice. Within the first one (prevailing at the moment) — the priority is to follow the tradition, the desire to focus on the specific value-historic vertical. Another trend of selecting the name is associated with the skills of creation of image in the urban environment and the desire to occupy its own niche in the space of intellectual and leisure services.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиотека</kwd><kwd>название</kwd><kwd>наименование</kwd><kwd>персоналия</kwd><kwd>библиотечная стратегия</kwd><kwd>краеведение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Library</kwd><kwd>Name</kwd><kwd>Designated Name</kwd><kwd>Personalia</kwd><kwd>Library Strategy</kwd><kwd>Local History</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельничук Г.А. Ономастика библиотек России (постановка вопроса) // Библиотека в контексте истории. Москва : Пашков дом, 2005. С. 300—312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnichuk G.A. Onomastika bibliotek Rossii (postanovka voprosa) [Onomastics of Russian Libraries  (Statement of Question)], Biblioteka v kontekste istorii [Library in the Context of History]. Moscow,  Pashkov Dom Publ., 2005, pp. 300—312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Матлина С.Г. Библионимика. Имя как символ и бренд библиотеки // Научные и технические библиотеки. 2007. № 4. С. 5—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matlina S.G. Biblionimika. Imya kak simvol i brend biblioteki [Biblionymy. The Name as a Symbol and  Brand of the Library], Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki [Scientific and Technical Libraries], 2007, no. 4,  pp. 5—14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болотова М.Г. Библиотеки им. Н.А. Добролюбова на карте России // Перспективы возрождения и модернизации России — от Н.А. Добролюбова до наших дней : сб. докл. Международной науч. конф. XXXVI Добролюбовские чтения / [ред.-сост.: Г.А. Дмитриевская]. Нижний Новгород : Изд. Гладкова, 2012. С. 70—75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolotova M.G. Biblioteki im. N.A. Dobrolyubova na karte Rossii [The Libraries Named after N.A.  Dobrolyubov on the Map of Russia], Perspektivy vozrozhdeniya i modernizatsii Rossii — ot N.A.  Dobrolyubova do nashikh dnei: sb. dokl. Mezhdunarodnoi nauch. konf. XXXVI Dobrolyubovskie chteniya  [The Prospects for Revival and Modernization of Russia — from N.A. Dobrolyubov up to Nowadays. Proc.  of the Int. Sci. Conf. “Dobrolyubov Readings XXXVI”]. Nizhny Novgorod, Gladkova Publ., 2012, pp. 70—75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотека с именем: работа публичных библиотек по изучению и популяризации культурного наследия : сб. материалов. Оренбург, 2012. 60 с. URL: http://portal.orenlib.ru/up/article/file/%F1%E8%EC%E5%ED%E5%EC.pdf (дата обращения: 21.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biblioteka s imenem: rabota publichnykh bibliotek po izucheniyu i populyarizatsii kul’turnogo naslediya  [A Library with Name: the Work of Public Libraries for the Study and Popularization of Cultural Heritage].  Orenburg, 2012, 60 p. Available at: http://portal.orenlib.ru/up/article/file/%F1%E8%EC%E5%ED%E5%EC.pdf (accessed: 21.09.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«И будут вечно жить их имена…»: именные библиотеки Челябинской области : справ. / Челяб. обл. универс. науч. б-ка. Челябинск, 2015. 150 с. URL: http://chelreglib.ru/media/files/prof/sborniki/spravochnik_imennye.pdf (дата обращения: 21.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“I budut vechno zhit’ ikh imena…”: imennye biblioteki Chelyabinskoi oblasti [“And their Names Will Live  Forever…”: the Named Libraries of the Chelyabinsk Region]. Chelyabinsk, 2015, 150 p. Available at: http://chelreglib.ru/media/files/prof/sborniki/spravochnik_imennye.pdf (accessed 21.09.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мы с этим именем живем, мы этим именем гордимся [Электронный ресурс]. URL: http://www.nounb.sci-nnov.ru/projects/nmo_name/start.php (дата обращения: 28.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">My s etim imenem zhivem, my etim imenem gordimsya [We Live with this Name, We Are Proud of this  Name]. Available at: http://www.nounb.scinnov.ru/projects/nmo_name/start.php (accessed 28.09.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотека имени… / сост. Л.А. Бойко ; ред. Г.П. Рыбина ; отв. за вып. В.Г. Деев. Новосибирск : Изд-во НГОНБ, 2016. 53 с. URL: http://www.ngonb.ru/docs/Методисты/ Сборник%20Библиотека%20имени.pdf (дата обращения: 09.11.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boiko L.A., Rybina G.P. (eds). Biblioteka imeni…[The Library Named after…]. Novosibirsk, NGONB  Publ.,  2016, 53 p. Available at: http://www.ngonb.ru/docs/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8B/%D0%A1%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%91%D0%B8%D0%B1% D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0%20%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8.pdf (accessed 09.11.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Имя библиотеки на библиотечной карте Псковского региона: опыт работы и перспективы развития именных библиотек Псковской области : методические рекомендации / ГБУК «Псковская областная универсальная научная библиотека» ; [сост. А.Л. Левченко ; гл. ред. В.И. Павлова]. Псков, 2016. 92 с. URL: http://pskovlib.ru/resources/issuings/izdania2016-docs/izdania2016-text/20820 (дата обращения: 03.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko A.L., Pavlova V.I. (eds). Imya biblioteki na bibliotechnoi karte Pskovskogo regiona: opyt raboty  i perspektivy razvitiya imennykh bibliotek Pskovskoi oblasti: metodicheskie rekomendatsii [The Library Name on the Library Map of the Pskov Region: the Experience and Development Prospects of Named  Libraries of the Pskov Region: the Guidelines]. Pskov, 2016, 92 p. Available at: http://pskovlib.ru/resources/issuings/izdania2016-docs/izdania2016-text/20820(accessed 03.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Замятин Д.Н. Постгеография: капитал(изм) географических образов // Социологические исследования. 2014. № 10(366). С. 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zamyatin D.N. Postgeografiya: kapital(izm) geograficheskikh obrazov [Postgeography: the Capital(ism) of Geographical Images], Sotsiologicheskie issledovaniya [Sociological Studies], 2014, no. 10(366), p. 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сбор подписей за возвращение имени Ленина Самарской областной библиотеке // Суть времени. Виртуальный клуб [Электронный ресурс]. URL: http://eot.su/node/19432 (дата обращения: 16.11.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sbor podpisei za vozvrashchenie imeni Lenina Samarskoi oblastnoi biblioteke [Signature Collecting for the  Return of Le nin’s Name to the Samara Regional Library], Sut’ vremeni. Virtual’nyi klub [Essence of Time. The  Virtual Club]. Available at: http://eot.su/node/19432 (accessed 16.11.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
