References

bibliotekovedenie

Библиотековедение

Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]

0869-608X2587-7372

Russian State Library

10.25281/0869-608X-2017-66-5-487-495

bibliotekovedenie-522

Research Article

БИБЛИОТЕКА - КУЛЬТУРА - ОБЩЕСТВО

LIBRARY - CULTURE - SOCIETY

Социальное партнерство — фактор успешного развития академической библиотеки

Social Partnership as a Factor of Successful Development of Academic Library

Дубовенко

Вера Александровна

Dubovenko

Vera A.

Отделение, заведующая,

Восход ул., д. 15, Новосибирск, 630200

15 Voskhod Str., Novosibirsk, 630200

dubovenko@prometeus.nsc.ru

Курбангалеева

Ирина Валентиновна

Kurbangaleeva

Irina V.

Отделение, сектор информационно-библиографических ресурсов, заведующая,

Восход ул., д. 15, Новосибирск, 630200

15 Voskhod Str., Novosibirsk, 630200

irene@prometeus.nsc.ru

Юдина

Инна Геннадьевна

Yudina

Inna G.

лаборатория развития электронных ресурсов, заведующая, кандидат педагогических наук,

Восход ул., д. 15, Новосибирск, 630200

15 Voskhod Str., Novosibirsk, 630200

inna@prometeus.nsc.ru

Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения РАНРоссияState Public Scientific-Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of SciencesRussian Federation

2017

30112017

665487495

2017

Дубовенко В.А., Курбангалеева И.В., Юдина И.Г.

Dubovenko V.A., Kurbangaleeva I.V., Yudina I.G.

https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/522

Социальное партнерство признается одним из стратегических направлений деятельности библиотеки. В статье проанализирован опыт профессионального сотрудничества Отделения Государственной публичной научно-технической библиотеки Сибирского отделения Российской академии наук (ГПНТБ СО РАН) с организациями разного уровня. Проведенное исследование позволило выявить основные аспекты совместной деятельности академической библиотеки с различными учреждениями для решения практических задач. Предложена классификация видов социального партнерства, включающая технологическое, контентное, организационно-методическое и социально-культурное направления. К технологическому виду партнерства относится сотрудничество по вопросам разработки и внедрения новых программно-технических средств и сервисов, технологических процессов в деятельность библиотеки. Путем объединения усилий нескольких организаций при формировании информационных ресурсов, веб-сайтов, порталов происходит реализация контентного вида сотрудничества. Деятельность академической библиотеки по проведению информационных и обучающих мероприятий для определенной аудитории можно отнести к организационно-методическому взаимодействию. Социально-культурное партнерство включает создание мемориальных библиотек, проведение экскурсий, развитие тематических клубов. Каждое направление взаимодействия библиотеки с отдельными организациями и учреждениями подкреплено конкретными примерами. Опыт Отделения ГПНТБ СО РАН показывает, что при сочетании различных видов социального партнерства библиотека достигает в работе высоких результатов.

Social partnership is recognized as one of the strategic directions of the library activities. The article analyses the experience of professional cooperation of the Branch of the State public scientific-technological library of the Siberian branch of the Russian Academy of Sciences (SPSTL SB RAS) with the organizations of different levels. The conducted research allowed to identify the main aspects of joint activities of the academic library with various institutions for the solution of practical problems. Classification of types of social partnership is proposed. It includes the following direcions: technology, content, organizational-methodological and socio-cultural. Technological aspect of partnership includes cooperation in the development and implementation of new software and hardware, tools and services, and technological processes in the library activities. Implementation of the content-type of cooperation is realized by combining the efforts of several organizations in the formation of information resources, websites and portals. The activities of the academic library for conducting information and training events for a particular audience can be attributed to organizational-methodological interaction. Social and cultural partnership includes the development of memorial libraries, thematic clubs and organization and conducting excursions. Each area of library interaction with individual organizations and institutions is supported by specific examples. The experience of the Branch of SPSTL SB RAS shows that by combining various types of social partnership the library achieves high results in its work.

Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наукГПНТБ СО РАННовосибирский научный центракадемическая библиотекасоциальное партнерствовиды социального партнерства

State Public Scientific-Technological Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of SciencesSPSTL SB RASNovosibirsk Scientific CenterAcademic LibrarySocial PartnershipTypes of Social Partnership

References1

Лаврик О.Л. Будущее библиотек: как разобраться, что нас ждет // Библиосфера. 2014. №2. С. 99—104.

Lavrik O.L. Budushchee bibliotek: kak razobrat’sya, chto nas zhdet [The Future of Libraries: How to Understand what Awaits us], Bibliosfera [Bibliosphere], 2014, no. 2, pp. 99—104.

Леонов В.П. Будущее библиотеки как предмет изучения // Научные и технические библиотеки. 2012. № 9. С. 51—68.

Leonov V.P. Budushchee biblioteki kak predmet izucheniya [Library Future as a Subject of Study], Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki [Scientific and Technical Libraries], 2012, no. 9, pp. 51—68.

Ратникова Е.И. Библиотека будущего: перспективные модели развития // Библиотечное дело — XXI век. 2011. № 2 (22). С. 38—52.

Ratnikova E.I. Biblioteka budushchego: perspektivnye modeli razvitiya [Library of the Future: Prospective Models of Development], Bibliotechnoe delo — XXI vek [Librarianship — XXI century], 2011, no. 2, pp. 38—52.

Шрайберг Я.Л. Библиотеки и Интернет: единство и борьба противоположностей и загадочные перспективы в изменяющейся социокультурной и информационной среде. Ежегодный доклад Конференции «Крым». Год 2014// Научные и технические библиотеки. 2014. № 10. С. 5—51.

Shraiberg Ya.L. Biblioteki i Internet: edinstvo i bor’ba protivopolozhnostei i zagadochnye perspektivy v izmenyayushcheisya sotsiokul’turnoi i informatsionnoi srede. Ezhegodnyi doklad Konferentsii “Krym”. God 2014 [Libraries and the Internet: Unity and Struggle of Opposites and Enigmatic Perspectives in a Changing Sociocultural and Information Environment], Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki [Scientific and Technical Libraries], 2014, no. 10, pp. 5—51.

Cotta-Schönberg M. Drivers and Directions of Academic Library Development 2005 [Электронный ресурс] // Liber Quarterly. 2005. Vol. 15, № 2. URL: https://www.liberquarterly.eu/articles/10.18352/ lq.7814/ (дата обращения: 02.08.2017).

Cotta-Schönberg M. Drivers and Directions of Academic Library Development 2005, Liber Quarterly, 2005, vol. 15, no. 2. Available at: https://www. liberquarterly.eu/articles/10.18352/lq.7814/ (accessed 02.08.2017).

Dekeyser R. Scientific Information: A Partnership between the Library and the Academic Community [Электронный ресурс] // Liber Quarterly. 2000. Vol. 10, № 3. P. 291—311. URL: https://www. liberquarterly.eu/articles/abstract/10.18352/ lq.7602/ (дата обращения: 12.10.2017).

Dekeyser R. Scientific Information: A Partnership between the Library and the Academic Community, Liber Quarterly, 2000, vol. 10, no. 3, pp. 291—311. Available at: https://www.liberquarterly.eu/articles/ abstract/10.18352/lq.7602/ (accessed 12.10.2017).

Delcarmine N. Can a 1960s library be transformed for the 21st century? [Электронный ресурс] // Liber Quaterly. 2004. Vol. 14, № 2. P. 326—334. URL: https://www. digizeitschriften.de/en/dms/img/?PID=PPN5148546 18_0014%7Clog20 (дата обращения: 12.10.2017).

Delcarmine N. Can a 1960s library be transformed for the 21st century? Liber Quarterly, 2004, vol. 14, no. 2, pp. 326—334. Available at: https://www. digizeitschriften.de/en/dms/img/?PID=PPN514854 618_0014%7Clog20 (accessed 12.10.2017).

Mastering Digital Librarianship: Strategy, Networking and Discovery in Academic Libraries / ed. A. Mackenzie, L. Martin. London : Facet Publishing, 2014. 183 p.

Mackenzie A., Martin L. (eds). Mastering Digital Librarianship: Strategy, Networking and Discovery in Academic Libraries. London, Facet Publishing, 2014, 183 p.

Жданова Т.А. Создание Сибирского международного библиотечного центра: Приглашение к партнерству в области непрерывного образования // Научные и технические библиотеки. 1998. № 7. С. 39—42.

Zhdanova T.A. Sozdanie Sibirskogo mezhdunarodnogo bibliotechnogo tsentra: Priglashenie k partnerstvu v oblasti nepreryvnogo obrazovaniya [Creation of the Siberian International Library Center: Invitation to Partnership in the Continuing Education Field], Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki [Scientific and Technical Libraries], 1998, no. 7, pp. 39—42.

Шрайберг Я.Л. Международный библиотечный информационный и аналитический центр: новая политика партнерства в новом веке // Седьмая Международная конференция «Крым 2000. Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества», Судак, 3—11июня, 2000. Симферополь, 2000. Т. 2. С. 459—461.

Shraiberg Ya.L. Mezhdunarodnyi bibliotechnyi informatsionnyi i analiticheskii tsentr: novaya politika partnerstva v novom veke [International Library Information and Analytical Center: New Partnership Policy in the New Century], Sed’maya Mezhdunarodnaya konferentsiya “Krym 2000. Biblioteki i assotsiatsii v menyayushchemsya mire: novye tekhnologii i novye formy sotrudnichestva”, Sudak, 3—11 iyunya, 2000 [Proc. 7th Int. Conf. “Crimea 2000. Libraries and Associations in the Transient World: New Technologies and New Forms of Cooperation”, Sudak, June 3—11, 2000]. Simferopol, 2000, vol. 2, pp. 459—461.

Самыкина И.В., Куштанина Л.И. По пути интеграции: совещание директоров национальных библиотек государств — участников Содружества Независимых Государств // Библиотековедение. 2000. № 4. С. 6—20.

Samykina I.V., Kushtanina L.I. Po puti integratsii: soveshchanie direktorov natsional’nykh bibliotek gosudarstv-uchastnikov Sodruzhestva Nezavisimykh Gosudarstv [On the Way of Integration: Meeting of National Libraries Directors the States-participants of the Commonwealth of Independent States], Bibliotekovedenie [Library and Information Science], 2000, no. 4, pp. 6—20.

Перминова О.И. «Сохранение библиотечных фондов: партнерство и сотрудничество»: науч.-практ. конф. // Библиотековедение. 2001. № 6. С. 127.

Perminova O.I. “Sokhranenie bibliotechnykh fondov: partnerstvo i sotrudnichestvo»: nauch.-prakt. konf. [“Preservation of Library Collections: Partnership and Cooperation”: Sci.-Prac. Conf.], Bibliotekovedenie [Library and Information Science], 2001, no. 6, pp. 6—11.

Крепкова Е.Л. Открытая виртуальная библиотека по гуманитарным дисциплинам как часть образовательного портала «AUDITORIUM. RU» // 9-я Международная конференция «Крым 2002. Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества», Судак, 8—16 июня, 2002. Москва, 2002. Т. 1. С. 149—150.

Krepkova E.L. Otkrytaya virtual’naya biblioteka po gumanitarnym distsiplinam kak chast’ obrazovatel’nogo portala “AUDITORIUM. RU” [An Open Virtual Library on Humanitarian Disciplines as a Part of the Educational Portal “AUDIENIUM. RU”], 9 Mezhdunarodnaya konferentsiya “Krym 2002 Biblioteki i assotsiatsii v menyayushchemsya mire: novye tekhnologii i novye formy sotrudnichestva”, Sudak, 8—16 iyunya, 2002 [Proc. 9th Int. Conf. “Crimea 2002. Libraries and Associations in the Transient World: New Technologies and New Forms of Cooperation”, Sudak, June 8—16, 2002]. Moscow, 2002, vol. 1, pp. 149—150.

Мурашко О.Ю. История развития социального партнерства библиотек России // Библиосфера. 2014. № 2. С. 67—70.

Murashko O.Yu. Istoriya razvitiya sotsial’nogo partnerstva bibliotek Rossii [The History of the Development of Social Partnership of Libraries in Russia], Bibliosfera [Bibliosphere], 2014, no. 2, pp. 67—70.

Мурашко О.Ю. Социальное партнерство с участием библиотеки: кластерные стратегии // Библиосфера. 2013. № 1. С. 23—27.

Murashko O.Yu. Sotsial’noe partnerstvo s uchastiem biblioteki: klasternye strategii [Social Partnership with the Library: Cluster Strategies], Bibliosfera [Bibliosphere], 2013, no. 1, pp. 23—27.

Организационно-правовые механизмы системы социального партнерства в библиотечно-информационной сфере : учеб.-метод. пособие / И.Б. Игнатова, Н.А. Туранина, О.Ю. Мурашко, И.Г. Колесникова. Белгород : Эпицентр, 2015. 109 с.

Ignatova I.B., Turanina N.A., Murashko O.Yu., Kolesnikova I.G. Organizatsionno-pravovye mekhanizmy sistemy sotsial’nogo partnerstva v bibliotechno-informatsionnoi sfere [Organizational and Legal Mechanisms of the System of Social Partnership in the Library and Information Sphere]. Belgorod, 2015, 109 p.

Осипова И.П. Социальное партнерство как один из механизмов реализации библиотечной политики: опыт и проблемы // Библиотечное дело — XXI век. 2005. Вып. 2 (10). С. 6—25.

Osipova I.P. Sotsial’noe partnerstvo kak odin iz mekhanizmov realizatsii bibliotechnoi politiki: opyt i problemy [Social Partnership as One of the Mechanisms for Implementing Library Policy: Experience and Problems], Bibliotechnoe delo — XXI vek [Librarianship — XXI century], 2005, no. 2 (10), pp. 6—25.

Дмитриева Л.А. Создание системы сетевого информационного обслуживания в НИИ СО РАН // Труды ГПНТБ СО РАН. Вып. 4. Научные библиотеки: вчера, сегодня, завтра. Новосибирск, 2013. С. 103—112.

Dmitrieva L.A. Sozdanie sistemy setevogo informatsionnogo obsluzhivaniya v NII SO RAN [Creation of a System of Network Information Service in the Research Institutes of SB RAS], Nauchnye biblioteki: vchera, segodnya, zavtra: Trudy GPNTB SO RAN [Scientific Libraries: Yesterday, Today, Tomorrow: Proceedings of SPSTL SB RAS]. Novosibirsk, 2013, no. 4, pp. 103—112.

Юдина И.Г., Дубовенко В.А. Опыт библиотечно-информационного сотрудничества Отделения Государственной публичной научно-технической библиотеки Сибирского отделения Российской академии наук и Института вычислительных технологий Сибирского отделения Российской академии наук // Труды ГПНТБ СО РАН. Вып. 8. Новые направления деятельности традиционных библиотек в электронной среде : материалы межрегион. науч.-практ. конф. (22—26 сент. 2014 г., г. Красноярск). Новосибирск, 2015. С. 112—117.

Yudina I.G., Dubovenko V.A. Opyt bibliotechno-informatsionnogo sotrudnichestva Otdeleniya Gosudarstvennoi publichnoi nauchno-tekhnicheskoi biblioteki i Instituta vychislitel’nykh tekhnologii Sibirskogo otdeleniya Rossiiskoi akademii nauk [The Experience of Library and Information Cooperation of the Branch of the State Public Scientific and Technical Library and the Institute of Computational Technologies of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences], Trudy GPNTB SO RAN. Vyp. 8. Novye napravleniya deyatel’nosti traditsionnykh bibliotek v elektronnoi srede: materialy mezhregion. nauch.-prakt. konf. (22—26 sent. 2014 g., g. Krasnoyarsk) [Proceedings of SPSTL SB RAS. Issue 8. Proc. Iterreg. Sci.- Prac. Conf. “New Directions of Traditional Libraries Activities in the Electronic Environment” (September 22—26, 2014, Krasnoyarsk)]. Novosibirsk, 2015, no. 8, pp. 112—117.

Курбангалеева И.В. Сибирская наука на сайте Центральной научной библиотеки Новосибирского Академгородка // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. Киев, 2009. Вып. 7. С. 109—121.

Kurbangaleeva I.V. Sibirskaya nauka na saite Tsentral’noi nauchnoi biblioteki Novosibirskogo akademgorodka [Siberian Science on the Central Scientific Library of the Novosibirsk Academgorodok Site], Biblioteki natsional’nykh akademii nauk: problemy funktsionirovaniya, tendentsii razvitiya [Libraries of National Academies of Sciences: Problems of Functioning, Development Trends]. Kiev, 2009, no. 7, pp. 109—121.

Павлова Л.П., Юдина И.Г. Создание и развитие комплексных информационных продуктов: теория и практика // Труды ГПНТБ СО РАН. Вып. 5. Вклад ГПНТБ СО РАН в развитие отечественного библиотековедения, библиографоведения, книговедения и информатики. Новосибирск, 2013. С. 263—268.

Pavlova L.P., Yudina I.G. Sozdanie i razvitie kompleksnykh informatsionnykh produktov: teoriya i praktika [Creation and Development of Integrated Information Products: Theory and Practice] Trudy GPNTB SO RAN. Vyp. 5. Vklad GPNTB SO RAN v razvitie otechestvennogo bibliotekovedeniya, bibliografovedeniya, knigovedeniya i informatiki [Proceedings of SPSTL SB RAS. Issue 5. Contribution of SPSTL SB RAS to the Development of Russian Library Science, Bibliography, Bibliology and Informatics]. Novosibirsk, 2013, no. 5, pp. 263—268.

Вахрамеева З.В., Курбангалеева И.В. Дифференцированное обслуживание руководителей в новой информационно-коммуникационной среде (на примере дайджеста прессы «РАН. СО РАН. Сибирь» // Труды ГПНТБ СО РАН. Вып. 7. Библиотека и читатель: диалог во времени : материалы межрегион. науч.-практ. конф. (24—26 сент. 2013 г., г. Новосибирск). Новосибирск, 2014. С. 74—82.

Vakhrameeva Z.V., Kurbangaleeva I.V. Differentsirovannoe obsluzhivanie rukovoditelei v novoi informatsionno-kommunikatsionnoi srede (na primere daidzhesta pressy “RAN. SO RAN. Sibir’” [Differentiated Management Services in the New Information and Communication Environment (By the Example of the Press Digest “RAS. SB RAS. Siberia”], Trudy GPNTB SO RAN. Vyp. 7. Biblioteka i chitatel’: dialog vo vremeni: materialy mezhregion. nauch.-prakt. konf. (24—26 sent. 2013 g., g. Novosibirsk) [Proceedings of SPSTL SB RAS. Issue 7. Proc. Interreg. Sci.-Prac. Conf. “Library and Reader: Dialogue in Time (September 24—26, 2013, Novosibirsk)]. Novosibirsk, 2014, no. 7, pp. 74—82.

Павлова Л.П., Юдина И.Г. Информационно-библиографический ресурс фотоархива Сибирского отделения РАН // Библиография. 2014. № 5. С. 72—78.

Pavlova L.P., Yudina I.G. Informatsionno-bibliograficheskii resurs fotoarkhiva Sibirskogo otdeleniya RAN [Bibliographic Resource for Photo Archive of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences], Bibliografiya [Bibliography], 2014, no. 5, pp. 72—78.

Юдина И.Г. Опыт организации мемориальных библиотек в Отделении ГПНТБ СО РАН // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. Киев, 2014. Вып. 12. С. 285—295.

Yudina I.G. Opyt organizatsii memorial’nykh bibliotek v Otdelenii GPNTB SO RAN [Experience in the Organization of Memorial Libraries in the Branch of SPSTL SB RAS], Biblioteki natsional’nykh akademii nauk: problemy funktsionirovaniya, tendentsii razvitiya [Libraries of National Academies of Sciences: Problems of Functioning, Development Trends]. Kiev, 2014, issue 12, pp. 285—295.

Новые электронные технологии в информационном обслуживании ученых и специалистов Сибирского отделения Российской академии наук : материалы науч.-практ. семинара, 1—5 июля 2013 г., г. Красноярск. Новосибирск, 2014. 75 с.

Novye elektronnye tekhnologii v informatsionnom obsluzhivanii uchenykh i spetsialistov Sibirskogo otdeleniya Rossiiskoi akademii nauk: materialy nauch.- prakt. seminara, 1—5 iyulya 2013 g., g. Krasnoyarsk [Proc. Sci.-Prac. Seminar “New Electronic Technologies in Information Services for Scientists and Specialists of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences” (July 1—5, 2013, Krasnoyarsk)]. Novosibirsk, 2014, 75 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.