<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2017-66-6-636-642</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-557</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИБЛИОТЕКА - КУЛЬТУРА - ОБЩЕСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY - CULTURE - SOCIETY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Межкультурный диалог  в библиотеках: теоретические  и практические аспекты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Intercultural Dialogue in Libraries: Theoretical and Practical Aspects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чаднова</surname><given-names>Ирина Васильевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chadnova</surname><given-names>Irene V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Центр по исследованию проблем развития библиотек в информационном обществе, ведущий научный сотрудник</p><p>Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">ChadnovaIV@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>66</volume><issue>6</issue><fpage>636</fpage><lpage>642</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чаднова И.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чаднова И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chadnova I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/557">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/557</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>межкультурный диалог</kwd><kwd>общедоступные библиотеки</kwd><kwd>государственная культурная политика</kwd><kwd>центр межнационального взаимодействия и национальных литератур</kwd><kwd>теоретическая база</kwd><kwd>формы работы библиотек</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Intercultural Dialogue</kwd><kwd>Public Libraries</kwd><kwd>State Cultural Policy</kwd><kwd>Center for Ethnic Interaction and National Literatures</kwd><kwd>Theoretical Basis</kwd><kwd>Forms of Library Work</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Белая книга» по межкультурному диалогу: «Жить вместе в равном достоинстве»: Утверждена министрами иностранных дел стран-членов Совета Европы на 118-й сессии Комитета министров, Страсбург, 7 мая 2008 г. : [пер. с англ. яз.] / Совет Европы. Информационный офис Совета Европы в России. Москва, 2009. 73 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The White Paper on Intercultural Dialogue, “Living Together as Equals in Dignity”. Moscow, 2009, 73 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добрынина Н.Е. Многонациональная отечественная литература и читательские ориентации // Книга и чтение в зеркале социологии. Москва: Книжная палата, 1990. С. 118—137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrynina N.E. Mnogonatsional’naya otechestvennaya literatura i chitatel’skie orientatsii [The Multinational Russian Literature and the Reader’s Orientations], Kniga i chtenie v zerkale sotsiologii [The Book and Reading in the Mirror of Sociology]. Moscow, Knizhnaya Palata Publ., 1990, pp. 118—137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добрынина Н.Е. Черты духовной общности: Русская художественная литература в чтении многонацио-нального советского читателя. Москва : Книга, 1983. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrynina N.E. Cherty dukhovnoi obshchnosti: Russkaya khudozhestvennaya literatura v chtenii mnogonatsional’nogo sovetskogo chitatelya [The Features of Spiritual Commonality: The Russian Fiction Literature in the Reading of a Multinational Soviet Reader]. Moscow, Kniga Publ., 1983, 112 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы государственной культурной политики: Утверждены указом Президента Российской Федерации от 24.12.2014 г. [Электронный ресурс]. URL: http://static.kremlin.ru/media/events/files/41d526a877638a8730eb.pdf (дата обращения: 28.08.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osnovy gosudarstvennoi kul’turnoi politiki: Utverzhdeny ukazom Prezidenta Rossiiskoi Federatsii ot 24.12.2014 g. [Foundations of the State Cultural Policy: Approved by the Decree of the President of the Russian Federation Dated 24.12.2014]. Available at: http://static.kremlin.ru/media/events/files/41d526a877638a8730eb.pdf (accessed 28.08.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гениева Е.Ю. Библиотека как центр межкультурной коммуникации. Москва : РОССПЭН, 2005. 206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genieva E.Yu. Biblioteka kak tsentr mezhkul’turnoi kommunikatsii [Library as a Center of Intercultural Communication]. Moscow, ROSSPEN Publ., 2005, 206 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубряк Е.Н. Проблема «критической массы» диссертационных исследований в библиотековедении // Научные и технические б-ки. 2010. № 3. С. 5—16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubryak E.N. Problema “kriticheskoi massy” dissertatsionnykh issledovanii v bibliotekovedenii [The Problem of “Critical Mass” of Dissertation Studies in Library Science], Nauchnye i tekhnicheskie b-ki [Scientific and Technical Libraries], 2010, no. 3, pp. 5—16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гудкова И.Н. Библиотека в культурном пространстве полиэтнического региона: на материалах Республики Бурятия : автореф. дис. ... канд. культурологии : 24.00.01. Чита, 2013. 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gudkova I.N. Biblioteka v kul’turnom prostranstve polietnicheskogo regiona: na materialakh Respubliki Buryatiya [Libraries in the Cultural Space of a Polyethnic Region: On the Materials of the Republic of Buryatia], Cand. cult. diss. Abstr.: 24.00.01. Chita, 2013, 23 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сатарова Л.Х. Межкультурные коммуникации в современной библиотечно-информационной среде : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 05.25.03. Казань, 2015. 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Satarova L.Kh. Mezhkul’turnye kommunikatsii v sovremennoi bibliotechno-informatsionnoi srede [The Intercultural Communications in the Modern Library and Information Environment], Cand. ped. sci. diss. Abstr.: 05.25.03. Kazan, 2015, 25 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокорина С.В. Общедоступные библиотеки в процессе формирования культуры межнационального взаимодействия : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 05.25.03. Челябинск, 2015. 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokorina S.V. Obshchedostupnye biblioteki v protsesse formirovaniya kul’tury mezhnatsional’nogo vzaimodeistviya [Public Libraries in the Process of Formation of the Culture of Interethnic Cooperation], Cand. ped. sci. diss. Abstr.: 05.25.03. Chelyabinsk, 2015, 26 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Модельный библиотечный кодекс : для государств — участников СНГ: (новая редакция). Москва : Пашков дом, 2017. 65 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Model’nyi bibliotechnyi kodeks: dlya gosudarstv — uchastnikov SNG: (novaya redaktsiya) [The Model Library Code: For Member States of the CIS (New Revision)]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2017, 65 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова Д.К. Библиотека национальных литератур // Формирование толерантности в культурном пространстве города : сборник материалов Межрегиональной конференции городов Северо-Запада России. Архангельск, 2015. С. 42—45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolova D.K. Biblioteka natsional’nykh literatur [The Library of Ethnic Literatures], Formirovanie tolerantnosti v kul’turnom prostranstve goroda: sbornik materialov Mezhregional’noi konferentsii gorodov Severo-Zapada Rossii [Proceedings of the Interregional Conference of the North-Western Cities of Russia “Forming Tolerance in the City’s Cultural Space”]. Arkhangelsk, 2015, pp. 42—45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка населением состояния межнациональных отношений в Свердловской области : аналитический отчет о результатах социологического исследования, проведенного по заказу Свердловской областной межнациональной библиотеки и Министерства культуры Свердловской области. Екатеринбург, 2016. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otsenka naseleniem sostoyaniya mezhnatsional’nykh otnoshenii v Sverdlovskoi oblasti: analiticheskii otchet o rezul’tatakh sotsiologicheskogo issledovaniya, provedennogo po zakazu Sverdlovskoi oblastnoi mezhnatsional’noi biblioteki i Ministerstva kul’tury Sverdlovskoi oblasti [The Public Assessment of Interethnic Relations in the Sverdlovsk Region: The Analytical Report on the Results of the Sociological Research, Commissioned by the Sverdlovsk Regional Interethnic Library and the Ministry of Culture of the Sverdlovsk Region]. Yekaterinburg, 2016, 112 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационно-аналитическая справка о деятельности государственных и муниципальных библиотек Мурманской области за 2016 год [Электронный ресурс]. URL: http://www.mgounb.ru/colleagues/ (дата обращения: 08.08.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Informatsionno-analiticheskaya s p r a v k a o deyatel’nosti gosudarstvennykh i munitsipal’nykh bibliotek Murmanskoi oblasti za 2016 god [The Information and Analytical Report on the Activities of State and Municipal Libraries in the Murmansk Region for 2016]. Available at: http://www.mgounb.ru/colleagues/ (accessed 08.08.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
