Главный библиотекарь отдела зарубежного библиотековедения и международных библиотечных связей
Главный библиотекарь отдела зарубежного библиотековедения и международных библиотечных связей
Библиотечные стандарты - это рекомендованные методы работы в библиотеках, отличающиеся от практики или методов, по которым работает библиотека. Цель стандартизации - улучшение этих методов. Но стандарты интересны только в том случае, если действительно меняют методы работы библиотекарей. Можно провести различие между активными и пассивными стандартами. Почти все стандарты разработаны комитетами, в которые входят практикующие библиотекари. Активные стандарты взаимодействуют с библиотечным сообществом: живо обсуждаются, широко применяются и проверяются на практике. Пассивные стандарты заперты в документах, которые читают и о которых заботятся лишь некоторые специалисты. В статье рассматривается взаимодействие стандартов и практики в области библиотечной статистики на примерах деятельности ИФЛА, Автоматизированного библиотечного центра (OCLC) и Международной организации по стандартизации (ISO).
Library standards are recommended ways of working in libraries; they often differ from practices, or the ways libraries actually work. The purpose of standards is to improve practices. Standards are only interesting if they change the way librarians actually do their work. We may distinguish between active and passive standards. Nearly all standards are developed by committees that include practicing librarians. Active standards interact with their environments: they are openly discussed, widely applied and frequently revised by the library community. Passive standards are locked up in documents that few practitioners read or care about. The paper presents interaction between standards and practices in library statistics, with examples from IFLA, OCLC and ISO.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.