<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bibliotekovedenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотековедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-608X</issn><issn pub-type="epub">2587-7372</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/0869-608X-2013-0-6-36-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bibliotekovedenie-734</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАТИЗАЦИЯ - РЕСУРСЫ - ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATIZATION - RESOURCES - TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Преимущества виртуальных справочных служб библиотек</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Advantages of Library Virtual Reference Services</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матяшева</surname><given-names>Светлана Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matyasheva</surname><given-names>Svetlana S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Библиотека Администрации Президента Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Library of Administration of the President of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>36</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Матяшева С.С., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Матяшева С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Matyasheva S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/734">https://bibliotekovedenie.rsl.ru/jour/article/view/734</self-uri><abstract><p>Информатизация и компьютеризация меняют потребности пользователей, технологию и организацию библиотечных процессов и, главным образом, справочное обслуживание. Появление виртуальных справочных служб связано со стремлением библиотек не отставать от развития информационных технологий, расширяющих сферу их деятельности и позволяющих привлечь большее число пользователей. Описаны преимущества виртуальных справочных служб как для пользователей, так и для библиотекарей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Information service of users is the most important function of the foreign and the Russian libraries. Informatization and computerization change the user’s needs, professional qualities of librarian-specialist, component part of stock, technology and organization of library processes, and mainly reference service. With the appearance of virtual reference services people got the opportunity to take advantage of the help of specialists, who can demonstrate and provide the necessary high-quality and reliable information.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>виртуальная справочная служба</kwd><kwd>виртуальное обслуживание</kwd><kwd>традиционное обслуживание</kwd><kwd>преимущества виртуальных справочных служб</kwd><kwd>Virtual Reference Service</kwd><kwd>Virtual Service</kwd><kwd>Traditional Service</kwd><kwd>Benefits of Virtual Reference Services</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров В.А. Виртуальное СБО // Мир библиогр. - 2008. - № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александров В.А. Виртуальное СБО // Мир библиогр. - 2008. - № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Двуреченская Т. Весь мир в твоем мобильном: о передаче сведений с помощью программы «Мобибл» // Библиотека. - 2010. - № 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Двуреченская Т. Весь мир в твоем мобильном: о передаче сведений с помощью программы «Мобибл» // Библиотека. - 2010. - № 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жабко Е.Д. Формирование ресурсной базы онлайнового справочно-библиографического обслуживания [Электронный ресурс] / Е.Д. Жабко. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/ntb/ntb2000/8/f08_03.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жабко Е.Д. Формирование ресурсной базы онлайнового справочно-библиографического обслуживания [Электронный ресурс] / Е.Д. Жабко. - Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/ntb/ntb2000/8/f08_03.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здрелюк Е.П. Служба виртуальной справки ЦГПБ им. В.В. Маяковского // Справочно-библиографическое обслуживание: традиции и новации : сб. науч. тр. - СПб., 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Здрелюк Е.П. Служба виртуальной справки ЦГПБ им. В.В. Маяковского // Справочно-библиографическое обслуживание: традиции и новации : сб. науч. тр. - СПб., 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелентьева Ю.П. Библиотечное обслуживание : учебник / Ю.П. Мелентьева. - М. : ФАИР, 2006. - 252 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мелентьева Ю.П. Библиотечное обслуживание : учебник / Ю.П. Мелентьева. - М. : ФАИР, 2006. - 252 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шрайберг Я.Л. Электронная информация, библиотеки и общество: что нам ждать от нового десятилетия информационного века? : ежегод. докл. конф. «Крым», 2011 г. / Я.Л. Шрайберг. - Судак ; М., 2011. - 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шрайберг Я.Л. Электронная информация, библиотеки и общество: что нам ждать от нового десятилетия информационного века? : ежегод. докл. конф. «Крым», 2011 г. / Я.Л. Шрайберг. - Судак ; М., 2011. - 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Library Trends. - 2001. - Vol. 50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Library Trends. - 2001. - Vol. 50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
