Book Editions of the Samara Germans of the second half of the 19th - beginning of the 20th centuries in the Collections of the Central Libraries of Russia
https://doi.org/10.25281/0869-608X-2016-1-2-162-170
Abstract
The research reveals the features of the development of the German-language book publishing in Samara in the second half of 19th - the beginning of the 20th centuries. There was analyzed the publishing activities of certain associations, enterprises and individuals, connected with the Evangelical Lutheran community of St. George. The author proves that the Samara German language book publishing used the printing houses of other regions. There is provided information on book production of Samara Germans, preserved in the holdings of the Russian State Library, National Library of Russia and Library of the Russian Academy of Sciences.
References
1. Patrusheva N.G. Cenzurnoe vedomstvo v gosudarstvennoj sisteme Rossijskoj imperii vo vtoroj polovine XIX — nachale XX veka. St Petersburg, Severnaja zvezda Publ., 2013, 620 p.
2. Shirokov V.P. (ed.) Ustav o cenzure i pechati. St. Petersburg, Parovaja tipolitogr. I.G. Gershuni, 1900, 4, 302, II p.
3. Brandes D., Busch M., Pavlović K. Bibliographie zur Geschichte und Kultur der Russlanddeutschen. Bd. 1: Von der Einwanderung bis 1917. München, Oldenbourg, 1994, XXII, 370 S.
4. Schiller F.P. Literatur zur Geschichte und Volkskunde der deutschen Kolonien in der Sowjetunion für die Jahre 1764—1926. In Kommission des Staatsverlags der ASRR der Wolgadeutschen. Pokrovsk a/W, 1927, 66 S.
5. Bur’jan L.K., Suponickaja P.A. Istorija nemeckih poselencev v Saratovskom Povolzh’e za pervye sto let (60-e gody XVIII—XIX vekov). Saratov, 2004, 73, (3) p.
6. Poznjakova E.V., Moleva T.N. (ed.) Katalog knig o nemcah Povolzh’ja: iz fondov Saratovskoj oblastnoj universal’noj nauchnoj biblioteki. Saratov, 2013, 88 p.
7. Smirnov Ju.N. “Jur’ev den” gubernskogo masshtaba. Otmena proverki pasportov v Samare v nachale 1850 gg., Centr i periferija. Saransk, 2012, no. 1, pp. 4—9.
8. Central State Archive of the Samara Region, coll. 383, aids 1, fol. 1.
9. Savchenko I.A., Dubinin S.I. Rossijskie nemcy v Samarskom krae. Samara, Samarskij universitet Publ., 1994, 100 p.
10. Ucke J. Einiges über die Ansichten, welche über die Febris remittens in Russland herrschen : Inaugural-Dissertation, welche mit Bewilligung der Hochverordneten Medicinischen Facultät der Kaiserlichen Universität zu Dorpat zur Erlangung des Doctorgrades öffentlich vertheidigen wird. Dorpat, Gedruckt bei E.J. Karow, Universitäts-Buchhändler, 1861, 50 S.
11. Ucke J. Das Klima und die Krankheiten der Stadt Samara von Dr. Julius Ucke, Accoucheur und Mitglied der Midicinal-Verwaltung zu Samara. Berlin, Verlag von Julius Springer, Druck von W. Pormetter, 1863, VIII, 272, 1 S.
12. Alabin P.V. Dvadcatipjatiletie Samary kak gubernskogo goroda. Samara, Gubernskaja tip., 1877, 2, II, 744 p.
13. Pervaja vseobshhaja perepis’ naselenija Rossijskoj imperii, 1897 g., vol. 36: Samarskaja gubernija. St. Petersburg, 1904, 4, XII, 201 p.
14. Rechenschafts-Bericht des Kirchenrathes der Evangelich-Lutherischen St. Georg’s Gemeinde zu Samara für das Jahr 1913. Saratov, Druck von H. Schellhorn u. C°, 1914, 32 S.
15. Savchenko I.A., Pantjuhina R.F. (ed.) Rossijskie nemcy v istorii Samarskogo kraja (1763—1941). Samara, 2006, 296 p.
16. Rechenschafts-Bericht des Kirchenraths der Evangelich-lutherischen St. Georg’s-Gemeinde zu Samara für das Jahr 1895. Saratov, Tipolitogr. F.M. Kimmel’, 1896, 12 S.
17. Rechenschafts-Bericht des Kirchenraths der Evangelich-lutherischen St. Georg’s-Gemeinde zu Samara für das Jahr 1896. Saratov, Tipolitogr. F.M. Kimmel’, 1897, 12 S.
18. Rechenschafts-Bericht des Kirchenrathes der Evangelich-Lutherischen St. Georg’s Gemeinde zu Samara für das Jahr 1910. Saratov, Druck von H. Schellhorn u. K°, 1911, 28 S.
19. Rechenschafts-Bericht des Kirchenrathes der Evangelich-Lutherischen St. Georg’s Gemeinde zu Samara für das Jahr 1914. Saratov, Druck von H. Schellhorn u. C°, 1915, 44 S.
20. Rechenschafts-Bericht des Kirchenrathes der Evangelich-Lutherischen St. Georg’s Gemeinde zu Samara für das Jahr 1915. Saratov, Druck von H. Schellhorn u. C°, 1916, 40 S.
21. State Archive of the Saratov Region, coll. 779, aids 1, fol. 16.
22. Knizhnaja letopis’, 1915, no. 19.
23. Knizhnaja letopis’, 1916, no. 21.
24. Central State Archive of the Samara Region, coll. 383, aids 1, fol. 68.
25. Central State Archive of the Samara Region, coll. 383, aids 1, fol. 72.
26. Rechenschaftsbericht des Kirchenrats der Evangelisch-Lutherischen St. Georg’s Gemeinde zu Samara für das Jahr 1912. Moskau, Typographie des Moskauer Evang. Vereins junger Männer, 1913, 22 S.
27. Obligatorische Bestimmungen für die Evangelisch-lutherische St. Georg’s-Gemeinde zu Samara. Saratov, Druck von H. Schellhorn u. K°, 1914, 12 S.
28. Knizhnaja letopis’, 1914, no. 38.
29. Central State Archive of the Samara Region, coll. 3, aids 124, fol. 106.
30. Ustav Evangelicheskogo obshhestva molodyh ljudej v gor. Samare. St Petersburg, Tip. Evangelicheskogo obshhestva molodyh ljudej, 1906, 4 p.
31. Bericht über die Tätigkeit des Ev. Vereins junger Männer zu Samara in den Jahren 1908 — 1913. Dorpat, Druck von C. Mattiesen, 1914, 32 S.
32. Knizhnaja letopis’, 1914, no. 27.
33. Ustav Ekaterinenshtadtskogo evangelichesko-ljuteranskogo obshhestva molodyh ljudej. Saratov, 1912, 12 p.
34. Ustav Privalinskogo evangelicheskogo obshhestva molodyh ljudej. Saratov, 1914, 8 p.
35. Ustav Saratovskogo evangelicheskogo obshhestva molodyh ljudej. Saratov, 1912, 12 p.
36. Ustav Caricynskogo evangelicheskogo obshhestva molodyh ljudej. Saratov, 1911, 12 p.
37. Deutscher Chorgesangverein. Samara: 1885 — XXV — 1910. 5. Dezember. Moskau, Tip. G. Lissner i D. Sobko, 1910, 20 S.
38. Knizhnaja letopis’, 1910, no. 48.
39. Proekt pravil obecpechenija starosti sluzhashhih Tovarishhestva Zhiguljovskogo pivovarennogo zavoda v gorode Samare. Moscow, Tip. T. I. Gagen, 1894, 14 p.
40. Ustav Tovarishhestva Zhiguljovskogo pivovarennogo zavoda v gorode Samare. St Petersburg, Tip. V. Kirshbauma, 1882, 2, 66 p.
41. Sillander V.I. (ed.) Slovar’ nemecko-russkij k hrestomatii dlja prepodavanija nemeckogo jazyka, vol. II (Lesebuch für den deutschen Unterricht. Teil II) Pavla Avgustovicha Konradi. Riga, E. Bruns Publ., Jur’ev, Tip. Je. Bergman, 1909, 84 p.
42. Seuberlich E. Stammtafeln deutsch-baltischer Geschlechter. Deutsche Stammtafeln in Listenform, Bd. 1, Beih. 1. Leipzig, Riga, 1924, 184 Sp., 28 S.
43. Conradi P. “Geni”, MyHeritage company. Available at: http://www.geni.com/people/Paul-Conradi/6000000024607079924?from_flash=1&fsession_id=1449060852607&through=6000000024607079924 (accessed 07.12.2015).
44. Conradi P. Deutsches Lesebuch für mittlere Lehranstalten, Oberlehrer an der Kommerzschule des Börsenvereins zu Riga. Riga, Verlag von C.J. Sichmann, Gedruckt Müllerschen Buchdruckerei, 1905, 408 S.
45. Conradi P. Lesebuch für den deutschen Unterricht. Zweiter Teil: Ausgabe B. Quinta. Riga, Verlag von E. Bruhns, Burg (bei Magdeburg), Druck von A. Hopfer, 1910, 378 S.
46. Konradi P. Nemeckaja hrestomatija dlja srednih uchebnyh zavedenij, vol. 1. Riga, Verlag von C.J. Sichmann, H. Hempel & Co, 1908, 352 p.
47. Konradi P. Nemeckaja hrestomatija dlja srednih uchebnyh zavedenij, vol. 1. Riga, Verlag von C.J. Sichmann, Druck von H. Hempel & Ko, 1912, 346 p.
48. Konradi P. Nemeckaja hrestomatija dlja srednih uchebnyh zavedenij, vol. 2. Riga, Verlag von C.J. Sichmann, H. Hempel & Co, 1908, 504 p.
49. Konradi P. Nemeckaja hrestomatija dlja srednih uchebnyh zavedenij, vol. 3. Riga, Druck von H. Hempel u. Ko, 1914, 500 p.
50. Konradi P. Nemeckaja hrestomatija dlja srednih uchebnyh zavedenij, vol. 3. Riga, Verlag von C.J. Sichmann, H. Hempel & Co, 1909, 518 p.
51. Russian State Historical Archive, coll. 1349, aids 2, fol. 186.
52. Aleksushin G.V., Sanin V.L. Pervyj vek samarskogo tennisa. St. Petersburg, Liki Rossii Publ., 2013, 192 p.
53. Vnukov V. Istorija odnoj fotografii, Samarskij futbol, 2011, no. 16, p. 5.
54. Frapan I., Der gute Leo. Alle gegen einen (Herausgegeben von P. Conradi und W. Sillander). Sa mara, Moskau, Tip. G. Lissner i D. Sobko, 1910, 24 S.
55. Keller P. Auferstehung (Herausgegeben von P. Conradi und W. Sillander). Samara, Schlock, Buchdruckerei “Baltika”, 1911, 24 S.
56. Münchhausens Reisen und Abenteuer (Herausgegeben von P. Konradi und W. Sillander). Samara, Schlock, Buchdruckerei “Baltika”, 1911, 42 S.
57. Reinick R. Die Nußdiebe (Herausgegeben von P. Conradi und W. Sillander). Samara, Schlock, Buchdruckerei “Baltika”, 1911, 40, 4 S.
58. Stökl H. Wünsch’ dir auch ein bißchen Verstand dazu! (Herausgegeben von P. Conradi und W. Sillander). Samara, Riga, 1910, 32 S.
59. Knizhnaja letopis’, 1910, no. 21.
60. Knizhnaja letopis’, 1911, no. 9.
61. Knizhnaja letopis’, 1911, no. 36.
62. Knizhnaja letopis’, 1912, no. 5.
63. Zabolockij N.A. Rannie gody. Available at: http://tornado-84.livejournal.com/34466.html (accessed 20.11.2015).
64. Kas’janov M.I. Telega zhizni. Available at: http://samlib.ru/l/lipatowa_m_n/telega2.shtml (accessed 20.11.2015).
65. Silander V.I. Kak sovetskaja sosna popala v Angliju. Moscow, Rabotnik Prosveshhenija Publ., 1930, 24 p.
66. Alekseeva O.V., Sillander V.I. (ed.) Hrestomatija po detskoj literature dlja pedagogicheskih uchilishh. Moscow, 1950, 384 p.
67. Alekseeva O.V., Sillander V.I. (ed.) Hrestomatija po detskoj literature dlja pedagogicheskih uchilishh. Moscow, 1962, 452 p.
Review
For citations:
Kurmaev M.V. Book Editions of the Samara Germans of the second half of the 19th - beginning of the 20th centuries in the Collections of the Central Libraries of Russia. Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]. 2016;1(2):162-170. (In Russ.) https://doi.org/10.25281/0869-608X-2016-1-2-162-170
Views:
788
Email this article 