Preview

Библиотековедение

Расширенный поиск
Доступ открыт Открытый доступ  Доступ закрыт Только для подписчиков

Научно-библиографическое описание фондов литературы русского зарубежья в Российской государственной библиотеке (к истории вопроса)

https://doi.org/10.25281/0869-608X-2019-68-2-133-143

Полный текст:

Реферат

Научно-библиографическое описание фондов, включающее библиографическое описание элементов хранения, их систематизацию и научное исследование, служит раскрытию фондов библиотеки. Цель статьи — исследовать процесс научно-библиографического описания фондов и коллекций литературы русского зарубежья в Российской государственной библиотеке (РГБ) в его историческом развитии. Показана эволюция этой деятельности, осуществляемой специалистами различных отделов РГБ. Объясняется значение научно-библиографического описания фондов для создания ретроспективной национальной библиографии, приведены ссылки на конкретные научные статьи по теории библиографии.

Проанализировано и систематизировано несколько десятков работ различного плана, имеющих отношение к научно-библиографическому описанию литературы русского зарубежья в РГБ. Данная часть россики в библиотеке составляет, в основном, единый массив. Работа по его научно-библиографическому описанию ведется в традиционной (печатной) форме, в электронной, отвечающей современным тенденциям, а также параллельно в обеих формах.

Составлен сводный список локальных баз данных (БД) литературы русского зарубежья, созданных в РГБ. Выделены два основных типа БД: созданные на базе фондов русского зарубежья и предназначенные главным образом для их раскрытия (названия полностью отражают их сущность: «Фотодокументы в фонде…», «Издания с владельческими знаками из фондов…», «Перемещенные культурные ценности в фонде…»); сводные БД, базирующиеся как на фондах русского зарубежья, так и на других источниках. Этот аспект может быть отражен и даже подчеркнут в заглавии, например, «Сводный каталог периодических и продолжающихся изданий русского зарубежья в библиотеках Москвы».

Собраны и проанализированы научные статьи сотрудников РГБ, раскрывающие историю создания этих БД, принципы их построения, цели, задачи, возможности и перспективы. Показана корреляция между БД и традиционными библиографическими указателями литературы русского зарубежья в РГБ: перечислены случаи, когда БД строится на основе указателя или, наоборот, служит основой для него. Традиционные библиографические указатели перечислены, систематизированы и кратко описаны. Показаны способы использования технических возможностей в указателях, размещенных на электронных носителях.

Об авторе

Майя Евгеньевна Бабичева
Российская Государственная библиотека
Россия

научно-исследовательский отдел библиографии,
ведущий научный сотрудник

Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия

кандидат филологических наук

ORCID 0000-0003-0508-0583; SPIN 4948-4190



Список литературы

1. Левин Г.Л. Россика // Библиотечная энциклопедия. Москва : Пашков дом, 2007. С. 883—884.

2. Левин Г.Л. Экстериорика // Библиотечная энциклопедия. Москва : Пашков дом, 2007. С. 1184—1185.

3. Рыжак Н.В. Состояние и задачи библиографии «россики» в РГБ // Ретроспективная национальная библиография Российской Федерации: современное состояние, проблемы и перспективы развития. Санкт-Петербург, 1999. С. 193—196.

4. Харламов В.И. Русская зарубежная книга как библиографическая категория // Библиография. 1994. № 6. С. 11—20.

5. Полотовская И.Л. Русское зарубежье: библиографический аспект // Ретроспективная национальная библиография Российской Федерации: современное состояние, проблемы и перспективы развития. Санкт-Петербург, 1999. С. 197—204.

6. Полотовская И.Л. Центры библиографирования изданий русского зарубежья // Библиография. 1997. № 4. С. 139—153.

7. Рыжак Н.В. Многоаспектность задач локальных баз данных отдела литературы русского зарубежья Российской государственной библиотеки // Универсальные библиографические ресурсы : материалы II Междунар. библиогр. конгр. «Библиография: взгляд в будущее» (Москва, 6—8 окт. 2015 г.) / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2016. С. 195—201.

8. Бардеева А.И. Опыт и перспективы библиографирования периодики русского зарубежья // Зарубежная Россия, 1917—1939 гг. Санкт-Петербург, 2000. С. 377—381.

9. Бардеева А.И., Брянкина Э.А. Состояние и перспективы создания «Сводного каталога периодических и продолжающихся изданий русского зарубежья» // Вопросы библиографоведения / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2003. Вып. 12 : Национальная библиография — форма сохранения культурного наследия. С. 141—148.

10. Левин Г.Л. Учет зарубежных изданий на русском языке в ретроспективной национальной библиографии // Вопросы библиографоведения / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2003. Вып. 12 : Национальная библиография — форма сохранения культурного наследия. С. 69—77.

11. Бутина Н.Ю. База данных «Книги на русском языке, изданные за рубежом, 1927—1991»: состояние и перспективы развития // Вопросы библиографоведения / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2010. Вып. 18 : Создание и использование национальных библиографий. С. 127—131.

12. Бутина Н.Ю. База данных «Книги на русском языке, изданные за рубежом, 1927—1991»: история создания, состояние и перспективы развития // Румянцевские чтения — 2013 : материалы Междунар. науч. конф. (16—17 апр. 2013 г.) / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2013. Ч. 1. С. 88—93.

13. Бутина Н.Ю. База данных «Книги на русском языке, изданные за рубежом, 1927—1991»: история создания, состояние и перспективы развития // Вопросы библиографоведения / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2014. Вып. 19 : Библиографический учет в Российской Федерации. С. 21—26.

14. Носов Н.Н., Бутина Н.Ю. Репертуар книг на русском языке, изданных за рубежом // Универсальные библиографические ресурсы : материалы II Междунар. библиогр. конгр. «Библиография: взгляд в будущее» (Москва, 6—8 окт. 2015 г.) / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2016. С. 186—194.

15. Сухотина М.Л. «Книги на русском языке, изданные за рубежом, 1927—1991» — новый онлайн-ресурс Российской государственной библиотеки // Румянцевские чтения — 2018 : Библиотеки и музеи как культурные и научные центры: историческая ретроспектива и взгляд в будущее : к 190-летию со времени основания Румянцев. музея : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (24—25 апр. 2018) / Рос. гос. б-ка, Библ. Ассамблея Евразии. Москва : Пашков дом, 2018. Ч. 3. С. 131—135.

16. Книга русского зарубежья в собрании Российской государственной библиотеки 1918—1991 : библиогр. указ. : в 3 ч. / сост. Е. А. Акимова [и др.]. Москва : Пашков дом, 1997—2002.

17. Сводный каталог периодических и продолжающихся изданий Русского зарубежья в библиотеках Москвы : (1917—1996 гг.) / Рос. гос. б-ка ; [сост.: А.И. Бардеева и др.]. Москва : РОССПЭН, 1999. 464 с.

18. Николюкин А.Н. Размышляя над указателем // Библиотековедение. 1998. № 5. С. 80—84.

19. Незабытые могилы : Рос. зарубежье : некрологи, 1917—1997 : в 6 т. / сост. В.Н. Чуваков ; [под ред. Е.В. Макаревич] ; Рос. гос. б-ка, Отд. лит. рус. зарубежья. Москва : Пашков дом, 1999—2007.

20. Рыжак Н.В. «Незабытые могилы» — собрание некрологов русского зарубежья // Русская культура без границ. 1999. № 1. С. 122—123.

21. Рыжак Н.В. Опыт создания биобиблиографической базы деятелей российской эмиграции // «В рассеянии сущие…» : культурологические чтения «Русская эмиграция XX века» (Москва, 15—16 февр. 2005 г.) : сб. докл. Москва, 2006. С. 78—82.

22. Русское зарубежье: хроника научной, культурной и общественной жизни: 1920—1975 гг. / под ред. Л.А. Мнухина. Москва ; Paris : YMCA-Press, 1995—2005.

23. Рыжак Н.В. Опыт работы отдела РЗ РГБ над «Хрониками жизни российской эмиграции» // Берега : информ.-аналит. сб. о рус. зарубежье. Санкт-Петербург, 2016. Вып. 20. С. 72—74.

24. Хроника научной, культурной и общественной жизни российского зарубежья во Франции: 1976—2000 [Электронный ресурс] // Российская государственная библиотека : офиц. сайт. URL: https://www.rsl.ru/datadocs/doc_4677vu.pdf (дата обращения: 04.03.2019).

25. Газеты 1917—1922 годов в фондах Отдела литературы русского зарубежья Российской государственной библиотеки : библиогр. кат. Вып. 1 / [сост.: И.В. Балдина и др.]. Москва, 1994. 118 с.

26. Газеты русской эмиграции в фондах Отдела литературы русского зарубежья Российской государственной библиотеки : библиогр. кат. Вып. 2 / [сост. Е.В. Макаревич и др.]. Москва, 1994. 60 с.

27. Вторая мировая война в работах зарубежных авторов. Вып. 1. Великая Отечественная война : библиогр. кат. : кн. из фондов Отд. лит. рус. зарубежья / [сост.: И.В. Балдина и др.]. Москва, 1996. 82 с.

28. Русская школа за рубежом (Прага, 1923—1931, № 1—34) : указ. содерж. Санкт-Петербург : Сударыня, 2009. 130 с.

29. Коллекция «русского харбинца» : кат. собр. В.А. Слободчикова / [сост. и библиогр. ред. Н.В. Рыжак]. Москва : Пашков дом, 2006. 115 с.

30. Список книг «Ди-Пи» из фондов библиотек Москвы и Санкт-Петербурга / сост. П.Н. Базанов, А.И. Бардеева, Э.А. Брянкина, В.П. Шумова // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета культуры и искусств. 2006. № 1(4). С. 163—175.

31. Библиографический указатель дипийских книг и брошюр (1945—1951 гг.) / сост. П.Н. Базанов, А.И. Бардеева, Э.А. Брянкина, В.П. Шумова // Диаспора : новые материалы. Т. VIII. Санкт-Петербург ; Париж, 2007. С. 689—739.

32. Короткова Е.В. А.П. Тимофеев и его коллекция в Отделе литературы русского зарубежья РГБ // Румянцевские чтения — 2013: материалы Междунар. науч. конф. (16—17 апр. 2013 г.) / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2013. Ч. 1. С. 302—307.

33. Евразийство в философско-исторической и политической мысли русского зарубежья 1920—1930-х гг. [Электронный ресурс] : аннот. библиогр. указ. / сост. Л.Г. Филонова; библиогр. ред. Н.Ю. Бутина // Российская государственная библиотека : офиц сайт. URL: https://www.rsl.ru/datadocs/doc_4677ri.pdf (дата обращения: 04.03.2019).

34. Идейно-политические течения русской эмиграции 1920—1930-х гг. [Электронный ресурс]. Вып. 1. Сменовеховцы. Младороссы. Утвержденцы : библиогр. указ. // Российская государственная библиотека : офиц сайт. URL: https://www.rsl.ru/datadocs/doc_8243za.pdf (дата обращения: 04.03.2019).

35. Религиозно-философская мысль русского зарубежья первой половины XX века : библиогр. указ. / Рос. гос. б-ка, Науч.-исслед. отд. библиогр. Москва : Пашков дом, 2011. 240 с.

36. Отражение творчества Солженицына в книгах русского зарубежья: советский период : библиогр. указ. док. на рус. яз. [Электронный ресурс] / Рос. гос. б-ка, Науч.-исслед. отд. библиогр. ; сост.: Н.Ю. Бутина, Н.Н. Носов ; библиогр. ред.: Н.Ю. Бутина. URL: https://www.rsl.ru/photo/!_ORS/4-IZDANIJA/3-bibliograficheckije-izdanija/Solzhenitsynj-2018.pdf (дата обращения: 04.03.2019).

37. Бабичева М.Е. Писатели второй волны русской эмиграции : биобиблиогр. очерки. Москва : Пашков дом, 2005. 428 с.


Для цитирования:


Бабичева М.Е. Научно-библиографическое описание фондов литературы русского зарубежья в Российской государственной библиотеке (к истории вопроса). Библиотековедение. 2019;68(2):133-143. https://doi.org/10.25281/0869-608X-2019-68-2-133-143

For citation:


Babicheva M.E. Scientific Bibliographic Description of the Collections of Russian Literature Abroad in the Russian State Library (to the History of Problem). Bibliotekovedenie [Library and Information Science (Russia)]. 2019;68(2):133-143. (In Russ.) https://doi.org/10.25281/0869-608X-2019-68-2-133-143

Просмотров: 275


ISSN 0869-608X (Print)
ISSN 2587-7372 (Online)