Проектирование инклюзивной книги в библиотеке для слепых

Важнейшая задача специальной библиотеки для слепых — информационная поддержка всех сторон жизни незрячего человека, в том числе обучения, профессиональной деятельности и проведения досуга. Реализация этой задачи напрямую связана с поиском и внедрением в практическую деятельность библиотек эффективных путей компенсации зрительной недостаточности при обеспечении доступа к информации.

Основу построения компенсаторных информационных систем, восполняющих недостаточность средств приобретения незрячими знаний, в библиотеках составляют чтение и книга как инструмент, способный в значительной степени расширить горизонты представлений людей с сенсорными ограничениями об окружающем мире. При этом книга как средство компенсации должна соответствовать ряду принципов и требований, таких как доступность для невизуального восприятия и инклюзивность, а опыт книгоиздательской деятельности библиотеки — реализуемости, актуальности и воспроизводимости.

Инклюзивность в отношении книг и чтения может рассматриваться с двух позиций: во-первых, как средство погружения в тему инвалидности, особых возможностей и потребностей, а во-вторых, как мультимодальный инструмент передачи информации, рассчитанный на разные сенсорные системы восприятия и потенциально учитывающий ментально-когнитивные особенности читателя.

В данной работе рассмотрены подходы к созданию инклюзивной книги как мультимодального инструмента компенсации зрительной недостаточности. Инклюзивность по содержательному наполнению является в данном случае вторичной. Книга может быть посвящена как вопросам инвалидности, так и темам, с ней не связанным. Основное внимание уделено формату представления информации (в первую очередь невизуальному, так как речь идет об изданиях библиотек для слепых). Мультимодальность, сочетающая аудиальный, тактильный и визуальный форматы, обеспечивает расширение потенциальной читательской аудитории, предлагая на выбор (или в совокупности) те способы, которые доступны или просто удобны конкретному читателю или группам пользователей.

Структурированный, грамотно продуманный, методически обусловленный и проверенный в практической деятельности процесс выпуска инклюзивных изданий в библиотеке должен быть построен на принципах мультисенсорности восприятия информации. Это способствует расширению ассортимента информационных материалов, доступных людям с различными сенсорными и ментальными ограничениями, и обеспечивает ресурсную базу пополнения фондов и книгообмена между специальными и общедоступными библиотеками.

1. Синицына Л.А., Рукавишникова Е.Ю. Формирование идеи и этапы дизайн-проектирования на примере макета книги // Концепт. 2014. Спецвыпуск № 6. С. 81—85.

2. Хрестоматия научного журнала The Garage Journal. Москва : Музей современного искусства «Гараж», 2021. 462 с.

3. Галицких Е.О. Художественная литература о проблемах инклюзии как источник педагогической рефлексии // Концепт. 2016. Т. 8. С. 6—10.

4. Вовк О.С. Критерии оценки художественной литературы в поддержку инклюзивных практик в библиотеках и школах // #МАГИВДЕЛЕ: проектирование и развитие городской образовательной инфраструктуры : сборник статей / Департамент образования и науки г. Москвы, Московский городской педагогический университет. Москва : Экон-Информ, 2021. С. 144—151.

5. Скольд Б.К. Иллюстрированные книги для слепых и слабовидящих детей // Дети с нарушениями зрения: особенности рисования и изготовления тактильных изображений : сборник статей / [пер. с англ.] ; Государственная библиотека для слепых и слабовидящих. Санкт-Петербург, 2013. С. 19—34.

6. Клименюк В., Никитенко М., Сахарова О. Библиотека для каждого // Библиотека в школе. 2017. № 9—10 (348). С. 42—45.

7. Книги ИН : книги про особых людей и книги для тех, кто их окружает : рекомендательный каталог. Москва : Гранд-Фаир, Абрикос Паблишинг, 2023. 136 с.

8. Елфимова Г.С. Разработка мультисенсорных подходов к воспроизведению научного и культурно-исторического наследия в книгах для слепых // Культура: теория и практика : электронный научный журнал. 2024. № 3 (58). URL: http://theoryofculture.ru/issues/135/1651 (дата обращения: 13.03.2026).

9. Киреева Л.Н. Эксклюзивные инклюзивные издания. Рукодельно-тактильные книги // Библиотечное дело. 2020. № 18 (372). С. 27—32.

10. Захарова Е.В. Стратегические проекты по формированию инклюзивного библиотечного пространства России // Управление изменениями в реализации «Стратегии развития библиотечного дела в Российской Федерации на период до 2030 года» : материалы Ежегодного совещания руководителей федеральных и центральных региональных библиотек России, Санкт-Петербург, 16—17 ноября 2022 г. Санкт-Петербург, 2023. С 41—45.

11. Виллей П. Психология слепых / пер. с фр. В.А. Гандера. Москва ; Ленинград : Учпедгиз, 1931. 160 с.

12. Брэдбери Р. 451 градус по Фаренгейту. Москва : Эксмо, 2023. 288 с.

13. Родари Дж. Грамматика фантазии. Москва : Самокат, 2022. 240 с.

14. Киреева Л.Н. Театр... Сцена... Маскарад... : [эскизы театрального художника Андрея Климова к драме Михаила Лермонтова «Маскарад» : аудио-слайд-фильм] / Российская государственная библиотека для слепых. Москва, 2020. 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).

15. Немецкая принцесса — русская святая : альбом рельефной графики : приложение к аудио-слайд-фильму / Российская государственная библиотека для слепых ; [сост. Л.Н. Киреевой, подготовка ил. и модели из полимерной глины Г.С. Елфимовой]. Москва, 2022. 1 альбом (12 л. брайл. и плоскопеч., 10 л. рельеф.-граф. ил.).

16. Кувшинов С. Ботаника Леонардо : альбом рельефной графики с аудиоконтентом / художник Г. Елфимова ; Российская государственная библиотека для слепых. Москва, 2023. 1 альбом (9 л. текста РТШ, 9 л. текста УШ, 7 л. рельеф. ил.).

17. Николай Лобачевский. Судьба и революционные открытия : альбом рельефной графики с аудио- и видеоконтентом / Российская государственная библиотека для слепых ; сост. С.А. Фролова ; ил. Г.С. Елфимова. Москва, 2023. 1 альбом (19 л. текста РТШ и УШ, 20 л. рельеф. ил.).

18. Освоение космоса : тактильное издание с барельефными изображениями и аудиоконтентом / Российская государственная библиотека для слепых ; [авт.-сост., худож. Г.С. Елфимова]. Москва : РГБС, 2017. Ч. 1. 1 альбом (3 л. рельеф. ил., 6 л. РТШ, 4 л. ППШ, 8 аудиозаписей).

19. Инженерный гений Леонардо : альбом рельефной графики с дополненной реальностью (АR) / Российская государственная библиотека для слепых. Москва, 2022. 1 альбом (11 л. текста РТШ и УШ, 10 л. рельеф. ил.).

20. Что такое архитектура? [Рельефная графика] : рельефно-графические иллюстрации к книге А.В. Вержбицкого : в 3 вып. / Российская государственная библиотека для слепых ; [ил. Г.С. Елфимовой]. Москва, 2020. Вып. 3. 1 альбом (13 рельеф. ил.).

21. Дмитрий Иванович Менделеев : альбом рельефной графики с аудиоконтентом / Российская государственная библиотека для слепых ; сост. Н.В. Ягудина ; ил. Г.С. Елфимова. Москва, 2025. 1 альбом (20 л. текста РТШ и УШ, 20 л. рельеф. ил.).

22. Указатель книг, изданных в специальных библиотеках для слепых Российской Федерации : 2024 г. / Российская государственная библиотека для слепых. Москва, 2025. 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).

23. Лурия А.Р. Этапы пройденного пути : научная автобиография. Москва, 1982. 182 с.

24. Динозавры : [тактильное издание с рельефно-графическими изображениями и аудиоконтентом] / Российская государственная библиотека для слепых ; [авт.-сост., худож. Г.С. Елфимова]. Москва, 2022. 1 альбом (11 л. брайл. и плоскопеч. л., 10 л. рельеф. ил., аудиоконтент).