Preview

Библиотековедение

Расширенный поиск

Русская детская книга в Финляндии (1917-1940 гг.)

https://doi.org/10.25281/0869-608X-2016-65-3-294-299

Реферат

Детская книга русского зарубежья - малоизученное явление в истории книжного дела русской эмиграции. В статье предпринята попытка описать состояние книгоиздания и книгообеспечения детей беженцев в городах Финляндии в период 1917-1940 годов. Определен круг авторов, писавших для детей, и жанрово-тематические характеристики литературы для детей. Намечены основные проблемы в изучении темы издания и распространения детских книг за рубежом.

Список литературы

1. Белевич В.В. Родные стихи: основные приемы выразительного чтения и сборник обработанных для чтения и заучивания наизусть произведений и программ русского языка в начальных и средних школах. Ч. 1. Гельсингфорс : Русский книжный магазин [дистр.], Тип. Штаба 22-ого армейского корпуса, 1913. 280 с.

2. Hellman B. Biblion. A Russian publishing house in Finland // Встречи и столкновения. Статьи по русской литературе = Meetings and clashes. Helsinki, 2009. Т. 36 С. 175-199. (Slavica Helsingiensia).

3. Ковалевский П.Е. Зарубежная Россия: История и культурно-просветительская работа русского зарубежья за полвека, 1920-1940. Paris : Libr. des cing Continents, 1971. 347 с.

4. Невалайнен П. Основные черты иммиграции русских в Финляндию в 1917-1939 гг. [Электронный ресурс] // Санкт-Петербург и страны Северной Европы: материалы ежегодной междунар. науч. конф. URL: http://www.suomesta.ru/2014/03/07/nevalajnen-p-osnovnye-cherty-immigraciya-russkix-v-finlyandiyu-v-1917-1939-gg-statya/ (дата обращения: 13.01.2016).

5. Суомела Ю. Зарубежная Россия: Идейно-политические взгляды русской эмиграции на страницах русской европейской прессы в 1918-1940 гг. Санкт-Петербург : Коло, 2004. 351 с.

6. Зеньковский В.В. Отцы и дети русской эмиграции // Дети русской эмиграции. Книга, которую мечтали, но не смогли издать изгнанники / сост. Л.И. Патрушева. Москва : Терра, 1997. 496 с.

7. Собрание по школьному вопросу // Журнал Содружества Viipuri. 1936. № 9 (45). С. 28-35.

8. Елка Русской колонии в Гельсингфорсе // Журнал Содружества Viipuri. 1937. № 1 (49). С. 26.

9. Baschmakoff N., Leinonen M. Russian life in Finland 1917-1939 : A local and oral history // Studia Slavica Finlandensia. Helsinki, 2001. T. 18. S. 485.

10. Л.Л. К приезду В.В. Каррика // Журнал Содружества. Viipuri. 1934. № 4. С. 38.

11. Куприна К.А. Куприн - мой отец. 2-е изд., испр. и доп. Москва : Худож. лит., 1979. 287 с.

12. Лейкинд О.Л. Художники русского зарубежья : биогр. словарь. Санкт-Петербург : Нотабене, 1999. 715 с.

13. Куприн А.И. Мы, русские беженцы в Финляндии… / сост. Б. Хеллман. Санкт-Петербург : Журн. «Нева», 2001. 431 с.

14. Hellman B. Aleksandr Kuprin and Finland // Встречи и столкновения. Статьи по русской литературе = Meetings and clashes. Helsinki, 2009. Т. 36. С. 118-154 (Slavica Helsingiensia).

15. Белокопытов А.И. Наши друзья. Рассказы для детей. 1. Куры / худ. С.В. Животовский. Гельсингфорс : Эвлунд и Петтерссон, 1920. 16 с.

16. Sioninen-Jegorenkov M. Сказки для детей Веры Булич. Из архива Хельсинской Славянской библиотеки // Studia Slavica Finlandensia / ред. Н. Башмакова, Е. Хеллберг-Хирн. Helsinki, 1997. Т. 14. С. 216-245.

17. Шубаков Н. Сказка о сказке. Пьеса для детей в 2 д. и 4 картин. Веры Булич // Журнал Содружества Viipuri. 1934. № 2 (14). С. 33-34.

18. Тиандер К. О творчестве Веры Булич // Журнал содружества. Viipuri. 1938. № 3 (63). С. 20-24.

19. Авд. А. Вера Булич. Сказки // Руль. Берлин. 1931. № 3134. С. 5.

20. КП. Библиотека гельсингфорского русского купеческого общества // Журнал содружества. Viipuri. 1936. № 5. С. 30.

21. Детские воскресники // Журнал содружества. Viipuri. 1934. № 11 (23). С. 33-34.

22. Каталог книг библиотеки // Ленинградский областной государственный архив в Выборге (ЛОГАВ). Ф. 509 (Культурно-просветительское общество при Выборгском православном приходе). Оп. 1. Д. 36.

23. Журнал выдачи книг библиотеки общества 1920-1930-е гг. // Ленинградский областной государственный архив в Выборге (ЛОГАВ). Ф. 509 (Культурно-просветительское общество при Выборгском православном приходе). Оп. 1. Д. 37.

24. Журнал выдачи книг библиотеки общества 1929-1939 гг. // Ленинградский областной государственный архив в Выборге (ЛОГАВ). Ф. 509 (Культурно-просветительское общество при Выборгском православном приходе). Оп. 1. Д. 40.


Рецензия

Для цитирования:


Димяненко А.А. Русская детская книга в Финляндии (1917-1940 гг.). Библиотековедение. 2016;65(3):294-299. https://doi.org/10.25281/0869-608X-2016-65-3-294-299

For citation:


Dimianenko A.A. Russian Book for Children in Finland (1917-1940). Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]. 2016;65(3):294-299. (In Russ.) https://doi.org/10.25281/0869-608X-2016-65-3-294-299

Просмотров: 724


ISSN 0869-608X (Print)
ISSN 2587-7372 (Online)