Some Observations Concerning Russia, summarized by Erik Palmquist in 1674 or Palmquist’s Album

Lomonosov Publishing House in cooperation with the Department of Slavic Languages and Literatures of the Stockholm University, the Royal Swedish Academy of Letters, History and Antiquities, the Department of Modern Languages of the Uppsala University and the St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences published in 2012 the unique facsimile edition in folio of “Palmquist’s Album” and the special edition of “Some Observations Concerning Russia, summarized by Erik Palmquist in 1674”, which includes the original text of Album in the Early Modern Swedish language and its translations into the Swedish, Russian and English languages, the manuscript description, the principles of reproduction and translation of Palmquist’s texts, the glossary in the Swedish, Russian and English languages as well as zoomed out edition of “Palmquist’s Album”.

Альбом Пальмквиста, «Заметки о России, сделанные Эриком Пальмквистом в 1674 году», исторический источник, издательство «Ломоносовъ», Государственный архив Швеции, шведская «Россика», «Московитика», Palmquist’s Album, Some Observations Concerning Russia, summarized by Erik Palmquist in 1674, Historical Source, Lomonosov Publishing House, National Archives of Sweden, Swedish Rossica, Moscovitica

1. Алексеев М.П. Сибирь в известиях западноевропейских путешественников и писателей. XIII-XVII вв. Т. I. Ч. 1. - Иркутск, 1932. - 368 с. ; Т. I. Ч. 2. - Иркутск, 1936. - 152 с.

2. Бобринский А.А. Грипсхольмские пищали // Известия Археологической комиссии. Вып. 53. - Пг., 1914. - С. 71.

3. Готье Ю.В. Известие Пальмквиста о России // Археологические известия и заметки. - 1899. - № 3. - С. 65-98.

4. Грот Я.К. Новооткрытый памятник русской истории на шведском языке // ЖМНП. - 1881. - № 10. - С. 68-75.

5. Заметки о России, сделанные Эриком Пальмквистом в 1674 году. - М. : Изд-во «Ломоносовь», 2012. - 344 с.

6. Шубинский С.Н. Шведское посольство в России в 1674 г. // Исторический вестник. - 1882. - № 3. - С. 652-660.