Национальная и Университетская библиотека Исландии: к 200-летию со дня основания

Национальная и Университетская библиотека Исландии (НУБИ) в 2018 г. отметила свой 200-летний юбилей. Цель обзора — познакомить российских библиотечных специалистов с историей учреждения, показать роль НУБИ в сохранении и продвижении национального культурного наследия. Рассматриваются основные этапы развития НУБИ — от создания в 1818 г. в Рейкьявике Исландской губернской библиотеки (в 1881 г. переименована в Национальную библиотеку Исландии) до ее объединения с Библиотекой Исландского университета в 1994 году. Основными источниками работы стали статьи зарубежных, в первую очередь исландских, исследователей, посвященные деятельности, фондам и электронным коллекциям НУБИ, вышедшие в конце 1990-х — 2010-е годы. Отмечается вклад исландского исследователя-фольклориста Й. Арнасона (1819—1898), возглавлявшего библиотеку около 40 лет, в развитие структуры и фондов учреждения. Характеризуются современная организационная и управленческая структура НУБИ, состав ее фондов (в том числе Отдела рукописей и Исландского отдела), система библиотечно-библиографического обслуживания. Подчеркнута роль Института исландских исследований Арни Магнуссона в Рейкьявике как основного хранилища и центра изучения исландских рукописей, ведущего интенсивную работу по поиску памятников исландской письменности в библиотеках и архивах других государств и цифровому восстановлению рассеянных коллекций. Раскрывается работа НУБИ по открытию своих фондов и созданию цифровых коллекций («Собрание исторических карт Исландии», «Цифровая библиотека средневековых исландских рукописей», «Цифровая библиотека исландских газет и журналов», «Собрание старинных книг Исландии» и др.). Особое внимание обращается на деятельность возглавляемого НУБИ Консорциума исландских библиотек по созданию единого информационно-библиотечного пространства страны. Делается вывод о значительном вкладе НУБИ в пропаганду и популяризацию культурного наследия этого северного государства.

Национальная и Университетская библиотека Исландии, национальные библиотеки, библиотечное дело Исландии, исландские рукописи, Институт исландских исследований Арни Магнуссона, Йон Арнасон, пропаганда исландского культурного наследия, цифровые ресурсы национальных библиотек, Консорциум исландских библиотек, библиотечные здания и помещения, организация пространства библиотек

1. 2018 Statistical Update [Электронный ресурс] // United Nations Development Programme. Human Development Reports. URL: http://hdr.undp.org/en/2018-update (дата обращения: 08.01.2019).

2. Trentacosti G. Publishing in Iceland Where Reading Is a National Sport [Электронный ресурс] // 2 Seas agency. URL: http://2seasagency.com/publishing-iceland-reading-national-sport/ (дата обращения: 08.01.2019).

3. Landskerfi bókasafna (= Consortium of Icelandic Libraries) [Электронный ресурс]. URL: http://www.landskerfi.is (дата обращения: 21.12.2018). Исл. яз.

4. Гудмундссон Ф. Национальная библиотека Исландии // Библиотековедение и библиография за рубежом. 1980. № 79. С. 34—38.

5. Hufnagel S. The Library of the Genius: The Manuscript Collection of Rasmus Christian Rask [Электронный ресурс] // Tabularia [Online]. 2016. № 12. DOI: 10.4000/tabularia.2666.

6. Ages of Time: Exhibition Commemorating the 200 Years History of the Library [Электронный ресурс] // Landsbókasafn Íslands — Háskólabókasafn. URL: https://landsbokasafn.is/index.php?mact=News,cntnt01,detail,0&cntnt01articleid=1184&cntnt01origid=1&cntnt01detailtemplate=LBS_ExhibitionDetail&cntnt01returnid=1 (дата обращения: 20.03.2019).

7. History of the Manuscript Department [Электронный ресурс] // Landsbókasafn Íslands — Háskólabókasafn. URL: https://landsbokasafn.is/index.php?page=history-manuscript-dep (дата обращения: 20.03.2019).

8. The Passionate Collector: Willard Fiske and His Libraries [Электронный ресурс] // Cornell University Library. URL: http://rmc.library.cornell.edu/collector/chess/index.html (дата обращения: 28.12.2018).

9. Хьяульмарссон Й.Р. История Исландии. Москва : Весь мир, 2003. 240 с.

10. Sigurðsson E. The National and University Library of Iceland // Alexandria. 1998. № 10(2). P. 143—157.

11. The National and University Library of Iceland Act. 2011. 28 September. № 142 [Электронный ресурс] // Government Offices of Iceland. URL: https://www.government.is/media/menntamalaraduneyti-media/media/frettir2014/Thyding-log-um-Landsbokasafn-Islands-Haskolabokasafn-april-2015-Lokagerd-a-vef-142-2011.pdf (дата обращения: 28.12.2018).

12. Facilities [Электронный ресурс] // Landsbókasafn Íslands — Háskólabókasafn. URL: https://landsbokasafn.is/index.php?page=facilities (дата обращения: 20.03.2019).

13. The Women’s History Archives [Электронный ресурс] // Kvennasogusafn Íslands. URL: https://kvennasogusafn.is/index.php?page=english (дата обращения: 20.03.2019).

14. Annual Report 2017. Short version / by ed. I.S. Sverrisdóttir ; National and University Library of Iceland [Электронный ресурс] // Landsbókasafn Íslands — Háskólabókasafn. URL: https://landsbokasafn.is/uploads/arsskyrslur/Arsskyrsla_2017_enska_Loka.pdf (дата обращения: 20.03.2019).

15. Electronic Resources [Электронный ресурс] // Landsbókasafn Íslands — Háskólabókasafn. URL: https://landsbokasafn.is/index.php?page=e-resources (дата обращения: 10.01.2019).

16. About the Bibliography [Электронный ресурс] // Íslensk útgáfuskrá. Landsbókasafn Íslands — Háskólabókasafn. URL: https://utgafuskra.is/about.jsp?lang=1 (дата обращения: 05.12.2018).

17. Books by Place of Publication [Электронный ресурс] // Bókaskrá. URL: https://bokaskra.landsbokasafn.is/search (дата обращения: 05.12.2018).

18. A Bibliography of Saga Translations [Электронный ресурс] // Translated Sagas. URL: https://sagas.landsbokasafn.is (дата обращения: 05.12.2018).

19. Halldórsson B. Found in Translation: Ideas of Iceland From Across the Globe [Электронный ресурс] // The Reykjavik Grapevine. 2017. 6 September. URL: https://grapevine.is/culture/literature-and-poetry/book-review/2017/09/06/found-in-translation-ideas-of-iceland-from-across-the-globe/ (дата обращения: 28.12.2018).

20. Sverrisdóttir I.S. The National and University Library of Iceland // Alexandria. 2009. № 21(2). P. 57—58.

21. Fees [Электронный ресурс] // Landsbókasafn Íslands — Háskólabókasafn. URL: https://landsbokasafn.is/index.php?page=charges-fees (дата обращения: 20.03.2019).

22. Стеблин-Каменский М.И. Культура Исландии. Ленинград : Наука, Ленинград. отд-ние, 1967. 184 с.

23. History of the Institute [Электронный ресурс] // The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies. URL: http://www.arnastofnun.is/page/saga_stofnunarinnar_en (дата обращения: 20.12.2018).

24. Hrafnkelsson O., Sævarsson J. Digital Libraries of Historical Icelandic Newspapers, Periodicals, Magazines and Old Printed Books [Электронный ресурс // Academia. URL: http://www.academia.edu/11668978/Digital_libraries_of_historical_Icelandic_newspapers_periodicals_magazines_and_old_printed_books (дата обращения: 10.01.2019).

25. Islandskort [Электронный ресурс] // Landsbókasafn Íslands — Háskólabókasafn. URL: https://islandskort.is/en/about (дата обращения: 05.12.2018).

26. Sverrisdóttir I.S., Sigurðsson K., Hrafnkelsson Ö. Access and Curation of Digital Cultural Heritage in the National and University Library of Iceland // Microform & Digitization Review. 2012. V. 41. № 3—4. P. 97—102.

27. What is Timarit.is? About [Электронный ресурс] // Timarit.is. Landsbókasafn Íslands — Háskólabókasafn. URL: http://timarit.is/about_init.jsp?lang=en (дата обращения: 05.12.2018).

28. Handrit.is. Home [Электронный ресурс] // Handrit.is. URL: https://handrit.is/en/ (дата обращения: 05.12.2018).

29. Bækur.is. About [Электронный ресурс] // Bækur.is. URL: https://baekur.is/about?language=en (дата обращения: 05.12.2018).

30. Президент Исландии: мы гордимся своим культурным наследием, как в России гордятся Пушкиным : [интервью Президента Исландии Гудни Йоханнессон первому заместителю генерального директора ТАСС Михаилу Гусману] [Электронный ресурс] // ТАСС. 2017. 3 ноября. URL: http://tass.ru/opinions/interviews/4698960 (дата обращения: 28.12.2019).