Библиотеки в полиэтнической среде: международный и российский опыт

В статье рассматривается практика работы зарубежных и российских библиотек в полиэтнической среде в контексте развития новых направлений библиотековедения. Цель работы - ознакомление профессионального читателя с результатами исследования особенностей деятельности библиотек мира, России и стран Содружества Независимых Государств (СНГ) с представителями различных этносов. Деятельность библиотек мира в мультикультурном пространстве направлена на содействие развитию диалога культур и этнокультурного взаимодействия в многонациональном государстве, поддержку культурного и языкового многообразия. Библиотеки используют международные руководства, законодательную и нормативную базу, действующую в Российской Федерации и в странах СНГ. Условиями успешной работы библиотек в многонациональной и многоязыковой культурной среде России и стран СНГ являются: формирование концептуальных основ полиэтнической деятельности библиотек, развитие этнокультурного библиотечного взаимодействия, укрепление позиций русского языка как языка межнационального общения в России и СНГ, русской и национальной культур. Развитие полиэтнической деятельности возможно за счет усиления научной и методической работы национальных и региональных библиотек, организационно-методической и научной роли профессиональных объединений, международных и региональных научных конференций, совещаний и семинаров, а также тесного взаимодействия библиотек с органами государственного и межгосударственного управления культурой и национальной политикой, структурами гражданского общества (землячествами, обществами, советами). Исследования положили начало разработке новых разделов библиотековедения - библиоэтнологии и библиотечной политологии.

мультикультурное пространство, русский язык как язык межнационального общения, диалог культур, культурное и языковое разнообразие, этнокультурное взаимодействие, международные руководства, законодательство и нормы, политические факторы, социально-демографические факторы, этнокультурные факторы, библиоэтнология, библиотечная политология, полиэтническая деятельность библиотек, библиотеки приграничных территорий, этнические группы читателей

1. Хантингтон С. Столкновение цивилизаций. Москва : АСТ, 2003. 603 с.

2. Бенхабиб С. Притязания культуры. Равенство и разнообразие в глобальную эру. Москва : Логос, 2003. 289 с.

3. Кантор В.В. На смену мультикультурализму придет безопасная толерантность [Электронный ресурс] // Канал ресурсов бизнеса. URL: http://krb.in.ua/?p=630 (дата обращения: 20.09.2016).

4. Мультикультурные сообщества : руководство по библ. обслуживанию / Междунар. федерация библ. ассоц. и учреждений ; Рос. библ. ассоц. ; [пер. с англ. яз. И.В. Чадновой ; ред. Т.Н. Батаева]. 3-е изд. Санкт-Петербург : Рос. нац. б-ка, 2010. 58 с.

5. Работа зарубежных библиотек с мультикультурным населением : справ. пособие / Рос. гос. б-ка, НИО библиотековедения ; [сост., пер. с англ. И.В. Чаднова]. Москва : Пашков дом, 2014. 122 с.

6. Постановление Межпарламентской Ассамблеи государств - участников Содружества Независимых Государств от 18 апреля 2014 г. № 40-13. О модельном законе «Об основах этнокультурного взаимодействия государств - участников СНГ» (Санкт-Петербург) [Электронный ресурс]. URL: http://online.zakon.kz/Document/?doc_id=31677250 (дата обращения: 20.09.2016).

7. Федеральный закон «О библиотечном деле» от 29.12.1994 № 78-ФЗ (действующая редакция, 2016) [Электронный ресурс] // КонсультантПлюс. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_5434/ (дата обращения: 20.09.2016).

8. Концепция полиэтнической деятельности библиотек государств - участников СНГ = Concept of polyethnic activity of libraries in CIS Member States / Рос. гос. б-ка [и др.]. Москва : Пашков дом, 2012. 36 с.

9. Библиотечное дело и краеведение : сб. науч. трудов : материалы II Междунар. конф. «Библиотека - центр диалога культур в полиэтническом обществе: разнообразие опыта, проблем и перспектив» (Симферополь - Бахчисарай - Алушта, 25-28 сент. 1998-2002 гг.). Киев ; Симферополь : Доля, 1999-2003.

10. Библиотечное обслуживание полиэтнического населения региона : сб. ст. / сост. В.С. Крейденко, Л.Д. Данильянц. Санкт-Петербург : Рос. нац. б-ка, 2005. 88 с.

11. Библиотечное обслуживание в условиях многообразия культур народов России : сб. науч. ст. [сост. И.И. Ганицкая и др.]. Москва : Пашков дом, 2006. 136 с.

12. Библиотечная деятельность в условиях культурного и языкового разнообразия (из опыта работы библиотек Содружества Независимых Государств) : сб. статей / [сост. И.В. Чаднова]. Москва : Пашков дом, 2009. 168 с.

13. Куликова О.Ю. Сотрудничество приграничных библиотек России, Белоруссии, Украины: состояние и перспективы развития : дис. … канд. пед. наук / Орловский гос. ин-т искусств и культуры. Орел, 2009. 211 с.

14. Основы государственной культурной политики в РФ, утверждены Указом Президента Российской Федерации от 24 декабря 2014 г. № 808 [Электронный ресурс] // Электронный фонд правовой и нормативно-технической информации. URL: http://docs.cntd.ru/document/420242192 (дата обращения: 20.09.2016).

15. Программа «Укрепление единства российской нации и этнокультурное развитие народов России (2014-2020 годы)» [Электронный ресурс] // Федеральные целевые программы России. URL: http://fcp.economy.gov.ru/cgi-bin/cis/fcp.cgi/Fcp/ViewFcp/View/2017/420/ (дата обращения: 20.09.2016).

16. Федеральная целевая программа «Русский язык» на 2011-2015 годы (утв. постановлением Правительства РФ от 20 июня 2011 г. № 492) [Электронный ресурс] // Система ГАРАНТ. URL: http://base.garant.ru/55171580/ (дата обращения: 20.09.2016).

17. Герасименко Т.И., Гладкий И.Ю. Ландшафтный фактор формирования этнокультурной среды // Вестник Оренбургского государственного университета. 2005. № 2. С. 108-111.

18. Райкова Г.А., Игумнова Н.П. Библиотеки приграничных областей России в создании общего библиотечного и культурного пространства // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. 2007. № 3. С. 26-32.

19. Казанцев С.А. «Встречи на границах» - российско-казахстанский проект международного диалога и взаимодействия // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. 2004. № 1. С. 6-9.

20. Игумнова Н.П. Деятельность библиотек в полиэтнической среде и с соотечественниками за рубежом // Н.П. Румянцев и полиэтнические проблемы современности : материалы Междунар. конф. (6-8 апр. 2010 г., Республика Беларусь, г. Гомель). Москва, 2010. С. 36-40.

21. Игумнова Н.П. Евразийское библиотечное пространство: теория и практика развития : дис. … докт. пед. наук / Рос. гос. б-ка. Москва, 2015. 367 с.