Preview

Библиотековедение

Расширенный поиск

Сотрудничество Российской национальной библиотеки с партнерами из Франции: прошлое и настоящее

https://doi.org/10.25281/0869-608X-2018-67-2-197-204

Полный текст:

Реферат

Статья посвящена сотрудничеству Российской национальной библиотеки (РНБ) с различными учреждениями во Франции на протяжении более 200 лет. Выполняя свои функции национальной библиотеки, РНБ развивает связи с французскими издательствами, университетами, книготорговыми фирмами и использует различные формы и методы (покупка, книгообмен) удовлетворения информационных запросов своих пользователей в издаваемой во Франции литературе, прежде всего научной.

Рассматривается взаимодействие РНБ с партнерами из Франции в области сохранения и обеспечения доступности редких и ценных документов, хранящихся в библиотеке. Результатом сотрудничества явилось издание «Корпуса читательских помет Вольтера», а также организация в 2003 г. на основе личной библиотеки Вольтера Центра изучения эпохи Просвещения, ставшего точкой притяжения для специалистов, занимающихся исследованием деятельности энциклопедистов и развития общественной мысли XVIII века.

Регулярно проводятся международные конференции «Вольтеровские чтения», организуемые РНБ при содействии партнеров из Франции, которые собирают солидную международную аудиторию участников. Проанализирована работа по подготовке факсимильных изданий французских рукописей из фондов РНБ, участие в выставочных проектах во Франции. Представлена характеристика читательского контингента РНБ из Франции, показано, что представители этой страны активно работают в библиотеке, используя ее богатые фонды.

Делается вывод о наличии у РНБ уникального опыта комплексного взаимодействия с французскими партнерами, о взаимодополняющем характере его отдельных направлений, важности продолжения этой работы, способствующей успешному выполнению библиотекой своих уставных функций.

Об авторе

Ксения Борисовна Морозова
Российская национальная библиотека
Россия

Ксения Борисовна Морозова - начальник отдела международной деятельности РНБ.

Садовая ул., д. 18, Санкт-Петербург, 191069



Список литературы

1. Гениева Е.Ю. Библиотека как центр межкультурной коммуникации. Москва : РОССПЭН, 2007. 206 с.

2. Гришина С.М. Международное сотрудничество российских библиотек: историко-теоретические и организационно-практические аспекты : дис. … канд. пед. наук. Казань, 2006. 280 с.

3. Дивногорцев А.Л. Международные связи российских библиотек в контексте внутренней и внешней политики советского государства (октябрь 1917 — май 1945 г.). Москва : Пашков дом, 2007. 262 с.

4. Игумнова Н.П. Международная библиотечная деятельность как объект библиотечной политологии // Библиосфера. 2013. № 1. С. 3—8.

5. История Государственной публичной библиотеки им. М.Е. Салтыкова-Щедрина. Ленинград : Лениздат, 1963. 435 с.

6. French and Russian in Imperial Russia / by ed. D. Offord [et al.]. Vol. 1 : Language Use Among the Russian Elite. Edinburg : Edinburg University Press, 2015. 258 p.

7. Полуэктов Ю.А. Из истории книгообмена между Российской национальной библиотекой и библиотеками Франции // Санкт-Петербург — Франция: наука, культура, политика. Санкт-Петербург : Европейский дом, 2010. С. 507—519.

8. Библиотека Вольтера : каталог книг. Москва ; Ленинград : Изд-во Акад. наук СССР, 1961. 1171 с.

9. Corpus des notes marginales de Voltaire. Berlin : Akademie-Verlag, 1979—1994. Vol. 1—5.

10. Corpus des notes marginales de Voltaire. Oxford : Voltaire Foundation, 2006—2012. Vol. 6—8.

11. Век Просвещения и современность = De l’interet de l’etude des lumieres aujourd'hui : материалы Круглого стола, Санкт-Петербург, 28 июня 2003 г. Санкт-Петербург : Европ. дом, 2004. 104 с. URL: http://nlr.ru/voltaire/dep/artupload/voltaire/article/RA405/NA4167.pdf (дата обращения: 22.05.2018).

12. Вольтеровские чтения : сборник научных трудов / Рос. нац. б-ка; [науч. ред.-сост.: Н.А. Копанев]. Вып. 1: материалы международных конференций [2005—2006 гг.]. Санкт-Петербург, 2009. 247 с.

13. Вольтеровские чтения : сборник научных трудов. Вып. 3 : [по материалам двух конференций, посвященных творчеству Дени Дидро (2007 и 2013 гг.) и юбилейной конференции 2011 г., посвященной 150-летию переезда Библиотеки Вольтера из Эрмитажа в Императорскую Публичную библиотеку] / Рос. нац. б-ка; [науч. ред.-сост.: Н.А. Копанев]. Санкт-Петербург, 2015. 279 с.

14. Вольтеровские чтения : сборник научных трудов. Вып. 2 : [материалы научной конференции 2010 г. «Вольтер и русская историография XVIII века»] / Рос. нац. б-ка; [науч. ред.-сост.: Н.А. Копанев]. Санкт-Петербург, 2014. 224 с.

15. Россия и западноевропейское Просвещение : сборник научных трудов : [по материалам международной научной конференции «Вольтеровские чтения-2014»] / [сост.: Н.П. Копанева]. Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2016. 528 с.

16. Вольтеровские чтения : сборник научных трудов / Рос. нац. б-ка ; [науч. ред.-сост.: Н.А. Копанев]. Вып. 4: Recueil d’études sur le XVIIIe siècle : [по материалам очередной конференции по теме «Вольтер, русская литература и общество», 15—16 ноября 2015 г . / сост. и науч. ред.: А.А. Златопольская, Н.М. Сперанская (отв. ред.)]. Санкт-Петербург, 2017. 288 с.

17. Montesquieu — Voltaire. Dialogue des Lumieres, de Bordeaux a Saint-Petersbourg. Bordeaux : Biblioteque municipal de Bordeaux, 2005. 144 p.

18. Королев С.В. Библиотека Дидро: опыт реконструкции. Санкт-Петербург : РНБ, 2016. 223 с.

19. Российская национальная библиотека : к 200-летию со дня открытия. Санкт-Петербург: РНБ, 2014. 311 с.


Для цитирования:


Морозова К.Б. Сотрудничество Российской национальной библиотеки с партнерами из Франции: прошлое и настоящее. Библиотековедение. 2018;67(2):197-204. https://doi.org/10.25281/0869-608X-2018-67-2-197-204

For citation:


Morozova K.B. Cooperation between the National Library of Russia and French Partners: Past and Present. Bibliotekovedenie [Library and Information Science (Russia)]. 2018;67(2):197-204. (In Russ.) https://doi.org/10.25281/0869-608X-2018-67-2-197-204

Просмотров: 208


ISSN 0869-608X (Print)
ISSN 2587-7372 (Online)