Preview

Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]

Advanced search
Vol 67, No 5 (2018)
View or download the full issue PDF (Russian)
https://doi.org/10.25281/0869-608X-2018-67-5

LIBRARY - CULTURE - SOCIETY

487-499 2741
Abstract
Legal deposit system (LD), effective in Russia for more than two centuries, continues to be the source of library collections formation, preservation and enhancement of intellectual wealth and cultural values of our country. The aim of this article is to consider in generalized form the main stages of the LD system, to identify the features of the new stage associated with the entry into force of the Federal Law “On the Legal Deposit Copy of Documents”. For the first time, the author analyses the amendments to the basic Federal Law. The author proves the primary role of the Federal LD of printed publication, including the electronic form. The article presents the updated list of library and information organizations — the recipients of LD and reveals the certain priority order of receiving, formed by the Russian Book Chamber. Basing on the normative document of the Ministry of culture of the Russian Federation the author describes the contemporary structure of the Federal LD of printed publications and considers the receiving by the number of libraries of such significant and voluminous segments of the Federal LD as newspapers and dissertation abstracts. The author conducted the study to assess the relevance of receipt of the Federal LD by the largest libraries of the country in June-July, 2018. The main method is the survey of the heads of the largest library and information organizations of the Russian Federation — the recipients of the Federal LD of printed publications. The article presents in the table form the data on the proportion of the received Federal LD publications in the total volume of acquisitions in the library and information organizations. The results of the study and the professional discussion clearly confirm that the receipt of the Federal LD publications has the decisive impact, direct or indirect, on the completeness of the collection acquisition of practically all the leading libraries of our country.

INFORMATIZATION - RESOURCES - TECHNOLOGIES

501-512 1861
Abstract

The article highlights the research work “Information and bibliographic activities in the modern electronic environment”, “Electronic bibliographic products in the structure of information resources of Federal and Central regional libraries” carried out by the Scientific research Department of bibliography of the Russian State Library in 2017 — the first half of 2018. The author considers a number of general theoretical and methodological issues: what are the library’s information resources; what is the place of bibliographic resources in their structure; and what is the type-specific structure of bibliographic resources of library, including electronic ones. The important part of the library’s information resources are bibliographic resources, including electronic of two main types (classes): innovative (bibliographic databases, electronic catalogues), and traditional (bibliographic catalogues-inventories, indexes, lists, reviews, etc.). The article presents the results of the comparative analysis of resources of the second type created in the Russian State Library and the National Library of Russia in 2009—2017.

The websites of both libraries contain digital copies and electronic versions of printed bibliographic publications, as well as original bibliographic products (which have no printed analogues). Online bibliographic products have firmly taken their place in the structure of information resources of national libraries, somewhere supplementing them and somewhere replacing the printed format.

513-522 1046
Abstract

The wide spectrum of full text and bibliographic information resources (e. g. Web of Science, Scopus), which Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences (LNS RAS) had in its subscription for the last few years, was a ground for the autors' efforts in developing of the modern system of selective dissemination of information (SDI system). At the same time, acquisition of information sources on traditional media has been steadily decreasing in recent years.

Sources of bibliographic information in this SDI system are bibliographic databases Web of Science and Scopus, and full-text platforms of foreign scientific publishers (currently — several dozen, including John Wiley & Sons, Springer Nature and ScienceDirect).

The users of the SDI system have opportunity to get two kinds of service: the first one is informing on the current issues of the scientific journals which are preselected by user himself; the second one is the thematic informing based on the keywords of user thematic requests. This SDI system has the important feature that distinguishes it from traditional definition of SDI systems: we do not restrict either lists of journals reported by users nor the bibliographic sources in thematic sets by the list of full text sources available via library’s subscription. The only condition for including specific journal in the SDI system for the first kind of service or including the bibliographic source in thematic sets for the second kind of service is existing of the source as electronic web entity. If user has made order for full text material from contents/thematic information set, the library retrieves such full text material via all available ways beginning with library’s subscription and finishing with interlibrary loan.

We have selected e-mail sending of personalized information sets for our users, as it was the mode selected as preferable mode by our users themselves. Personalized information sets include ordinary fields of bibliographic record (incl. abstracts if available in protosource) and some fields for increasing navigation options of records: link to full text via DOI, link for article record in Scopus and PubMed, information about library’s subscription for source where specific record is published.

BOOK - READING - READER

523-531 898
Abstract

The article is devoted to the history of acquisition of the municipal and state repositories with early printed Cyrillic monuments in the 19th — 21st centuries. The aim of the research is to show the process of acquisition of the collections of state museums, archives and libraries of Russia. The author uses descriptions of the books from the catalogues published with the participation or under the guidance of experts in archaeography of the Moscow State University (MSU) named after M.V. Lomonosov. They cover the collections of the MSU Scientific Library, as well as the collections of museums, archives and libraries of Tver, Yaroslavl and Perm Regions, as well as the State Historical, Architectural and Ethnographic Museum-Reserve “Kizhi”.

As a total there are involved 3953 descriptions containing information about the date and source of acquisition of the books to the repositories. The author concluded that archaeographic expeditions made a great contribution to the replenishment of the collections of the early printed Cyrillic monuments (860 books), but this contribution was not decisive. The most part of the unique monuments got into repositories as private donations or were purchased in old book shops, or during the expropriation of Church valuables. Only in the 1920s there were obtained 1068 books from the Church libraries.

Significant event in the life of repositories in the twentieth century was more or less permanent redistribution of stocks between the major collections. The most part of the early printed Cyrillic books (almost half of them already introduced into scientific discourse), preserved now in the Scientific Library of the Moscow State University, was obtained not in the course of expeditionary work, but as a result of transfer of the books from the V.I. Lenin State Library of the USSR, the State Public Historical Library of Russia, the State Historical Museum and the Moscow Kremlin Museums.

532-543 888
Abstract

The article deals with one of the aspects of development of the Tatar book of the second half of the 19th — early 20th centuries, associated with the reform of the national school. The relevance of the topic is driven by the increased interest in recent years to the creation of educational literature and formation of new educational methods. The use of methodical and educational publications as an object of research is one of the directions in the national historical science.

In the education system of the Tatars in the second half of the 19th century in the process of transition from the classical, purely religious approach in education to the new method, which included teaching the basics of the secular sciences, there were developed new programs and teaching aids, which were composed by teachers — practical trainers. Educators and experts actively discussed that literature at the meetings of pedagogical congresses and in the Tatar periodicals. Special commissions responsible for the preparation of such educational books were organized in Kazan, Omsk, Ufa and Buguruslan. The purpose of the present study is to identify and analyse such manuals. There were analysed the manuals compiled by the leading educators I. Gasprinsky, F. Karimi, M. Kurbangaliyev, F. Saifi, G. Yausheva, etc. The article considers the materials on the organization of new-method school, presents the programs for elementary school with the list of the subjects studied there and gives comparison of educational programs of the new-method school with the old-method one. The author uses historical-bibliological, functional and analytical-thematic methods of book analysis. The article presents the collected data from the documents of the State Archive of the Republic of Tatarstan, early printed books from the holdings of the Scientific Library of the Kazan Federal University, the National Library of the Republic of Tatarstan, as well as the modern research works on this topic. Basing on the analysis, the author determines the role of educational literature and curricula in the development of national education of the Tatars. The presented material allows to supplement the repertoire of the Tatar pre-revolutionary book, what is the practical significance of the article.

HISTORICAL PRACTICES AND RECONSTRUCTIONS

557-570 1423
Abstract

The article is devoted to the well-known serial edition “Soldatskaya Biblioteka” [Soldiers’ Library] of V.A. Berezovsky, the commission agent of the Ministry of Defence, private publisher and bookseller of military literature. Since 1888, most of the works were published and republished under the title “Reading for Soldiers and People” and from 1894 to 1915 — “Soldiers’ Library”. The purpose of this large publishing project of V.A. Berezovsky was to promote intellectual and spiritual moral development and self-education of the lower military ranks. By 1915, twenty-five serial sets of “Soldiers’ library” — twenty stories in each — were published. Separate sets and works were repeatedly republished. The aim of the study is to show the noticeable role of cheap illustrated “military and moral” books in the acquisition of libraries for the lower ranks and company book collections of military educational institutions. The author collected the data about all serial sets and runs of “Soldiers’ Library” by 1915, its acquisition and distribution. The article presents the analysis of the authors and the content of the library, its presence in military and civil book collections.

Commercial entrepreneurial spirit, common sense and taste of V. Berezovsky himself, the appropriate choice of authors and their works, low prices, design, accessibility and accuracy of the publications were of great importance in gaining the great popularity of the “Soldiers’ Library”. Its active advertising campaign, conducted through the official structures of the military and other Departments, as well as through the printed publications owned by V. Berezovsky, contributed to its promotion to soldiers-readers. Therefore, some of the works from the “Soldiers’ Library” were purposfully admitted for acquisition of book collections of lower schools, free folk libraries and reading rooms and were recommended for home reading for cadets of primary schools.

The results of study demonstrate that the “Soldiers’ Library” was available in the catalogues of book collections for lower ranks, in company schools, in battalion, squadron, crew, battery and regimental educational teams of military units and military schools. The experience of edition of “Soldiers’ Library” was popular in the years of Soviet power: it was used in the series “Library of Red Army Soldier”, “Popular Scientific Library of Soldier” and “Bibliotechka of the ‘Sovetsky Voin’ magazine” [Library of the “Soviet Soldier” Magazine].

INTERNATIONAL CONTENT

545-555 1119
Abstract
The article presents an overview of their main provisions of the local regulatory documents governing the rules of conduct of readers in the public libraries of the United States. The aim of the article is to demonstrate that norms of behaviour are created to protect the rights, interests and safety of users of libraries and library staff. The article considers the standard structure and content of the regulatory documents. The main clauses of the document regulate the appearance of visitors, having food and drinks, using mobile phones; introduce the ban on smoking tobacco products, the use of wheeled vehicles; stipulate the terms of children’s stay in the library; warn of the inadmissibility of aggressive behaviour. The article analyses the most acute problems associated with ensuring compliance with the rules of conduct and provides typical examples of violation of public order and legal norms. The author notes that libraries, which have always been the focus of humanistic values, became vulnerable to the challenges of the time. Today they are trying to find a compromise between the desire to provide quality resources and services to users and maintaining public order. To keep the balance in solving this difficult problem means constantly adjusting the rules of behaviour of readers in accordance with the changing realities of public life. Libraries are forced to make concessions, but at the same time keep in mind that the concessions allowed to users should not go beyond the limits of moral, ethical and legal norms.

EDUCATION - PROFESSION

571-579 952
Abstract
The article is devoted to the results of the research “Personnel of Methodologists of the Central Libraries of the Subjects of the Russian Federation”, conducted by the Center for Research on the Development of Libraries in the Information Society of the Russian State Library in 2017. The article presents the results of one of the aspects of the study related to the problems of education and professional development training of employees of methodical services of the Central Libraries of the Russian Federation. 97,9% employees of the methodical divisions have higher education that demonstrates high educational status of the methodical personnel. At the same time, almost one third of the staff does not have the specialized library training. Non-core education is represented by various disciplines, mainly of humanitarian area. Participants of the research also noted the discrepancy between the education of graduates of library qualification and modern requirements of methodical activities and the great need for continuous professional development training of staff of specialized methodical units. The author studied participation of methodologists in the activities of the professional development system, as well as the topics of these activities. There were almost no training events organized specifically for methodologists, and their participation in the numerous training events was not systematic. The analysis of educational needs of methodologists showed the greatest deficiency of events on legal subjects and organization of methodical activities. The results of the study are important for the subsequent development of the professional training strategy and system of professional development training of the personnel of methodical services.
580-588 1203
Abstract
In 2018, the State Standard R 7.0.102—2018 “Acquisition Profile of Collections of Scientific Libraries. Structure. Acquisition Indicators” was first introduced into the System of Standards for Information, Librarianship and Publishing (SIBID). The aim of the article is to consider in detail the advantages and shortcomings of the new State Standard. This document is of great legal importance and, in essence, determines not only acquisition of collections, but shapes all library activities. The author notes that some of the items are new word in the library collection analysis and collection generation practice: the concept of “Acquisition Indicator”, “Access Point to Electronic Resources” and their definitions; and statement that collection acquisition objects in the research libraries are all kinds of documents, of any periodicity, different semiotic systems, forms of representation, tangible media etc. The article also identified significant deficiencies of the new standard. The author considers unsatisfactory classification of the acquisition sources and equally unsatisfactory recommendation at deep indication on material form to be guided by State Standard 7.72—96 SIBID “Codes of Physical Form of Documents”. In general, the author characterizes the approval of new State Standard as significant event in library theory and practice.

FACTS - EVENTS - COMMUNICATIONS

589-599 899
Abstract
On October 18, 2018, the National Library Russia (NLR) hosted the Round table “Implementation of citizens’ rights to library services” within the framework of the visiting Session of the Presidential Council for Civil Society and Human Rights. The discussion of library issues in the human rights context, initiated by the NLR, was held for the first time. The participants of the meeting considered the activities of libraries and their founding parties - government authorities - on ensuring the legal rights of citizens to access to culture and information. The topics of discussion included the implementation of cultural policy, library legislation, normative standards of library allocation, physical and information availability of libraries and library collections, the problem of access to online electronic resources and the organization of services for special groups of readers. The article uses the materials of the annual monitoring of the National Library of Russia, the reports (presentations) of the central libraries of the subjects of the Russian Federation, placed in the open database, formed in the framework of the research work of the NLR “Actual problems of transformation of the regional library systems in the information society” (http://clrf.nlr.ru/). The author presents the opinions of specialists from the libraries of St. Petersburg, the Leningrad and Pskov regions, as well as the members of the Presidential Council for Civil Society and Human Rights. Based on the presented views and factual data, the author concludes that libraries do not practically analyse their activities from the human rights perspective, and the state library policy does not fully contribute to the activities of public libraries to ensure the constitutional rights of citizens to use cultural institutions and to have access to cultural values and information of the Russian Federation.


ISSN 0869-608X (Print)
ISSN 2587-7372 (Online)